Elamur Locations

El Puertillo

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)El PuertilloUses the Spanish name with its integral article «El».
Spanish (Latin America) (es-419)El PuertilloSpanish local name with the masculine article «El». The short form «Puertillo» also occurs.
Spanish (Spain) (es-ES)El PuertilloSame as es-419.
German (de)El PuertilloSame as English.
Luxembourgish (lb)El PuertilloSame as English.
French (fr)El PuertilloSame as English.
Japanese (ja)エル・プエルティージョKatakana transcription of Spanish, using «ジョ» for the consonant spelled «ll».
Chinese (Simplified) (zh-CN)埃尔普埃蒂略Simplified Chinese transcription using conventional character equivalents for Spanish place names.
Chinese (Traditional) (zh-TW)埃爾普埃蒂略Traditional Chinese transcription using the same character equivalents as zh-CN.
Russian (ru)Эль-ПуэртильоRussian practical transcription from Spanish spelling, with «ль» for «ll».
Arabic (ar)إل بويرتيوArabic transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo. The opening «إل» represents Spanish «El».
Italian (it)El PuertilloSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)El PuertilloSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)El PuertilloSame as pt-BR.
Galician (gl)El PuertilloSame as English.
Korean (ko)엘 푸에르티요Hangul transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Hindi (hi)एल पुएर्तियोDevanagari transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Urdu (ur)ایل پوئرتیوUrdu transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Turkish (tr)El PuertilloSame as English.
Dutch (nl)El PuertilloSame as English.
Afrikaans (af)El PuertilloSame as English.
Polish (pl)El PuertilloSame as English.
Swedish (sv)El PuertilloSame as English.
Malay (ms)El PuertilloSame as English.
Indonesian (id)El PuertilloSame as English.
Bengali (bn)এল পুয়ের্তিয়োBengali transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Vietnamese (vi)El PuertilloSame as English.
Thai (th)เอลปวยร์ติโยThai transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Romanian (ro)El PuertilloSame as English.
Czech (cs)El PuertilloSame as English.
Danish (da)El PuertilloSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)El PuertilloSame as English.
Hebrew (he)אל פוארטיוHebrew transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Greek (el)Ελ ΠουερτίγιοGreek transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Hungarian (hu)El PuertilloSame as English.
Finnish (fi)El PuertilloSame as English.
Ukrainian (uk)Ель-ПуертільйоUkrainian practical transcription from Spanish spelling, with «льй» for «ll».
Persian (fa)ال پوئرتیوPersian transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Tamil (ta)எல் புவெர்த்தியோTamil transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Tagalog (tl)El PuertilloSame as English.
Telugu (te)ఎల్ పుఎర్తియోTelugu transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Marathi (mr)एल पुएर्तियोSame as Hindi.
Catalan (ca)El PuertilloSame as English.
Kazakh (kk)Эль-ПуэртийоKazakh Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo, retaining the familiar hyphenated treatment of Spanish «El».
Croatian (hr)El PuertilloSame as English.
Serbian (sr)Ел ПуертијоSerbian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Slovak (sk)El PuertilloSame as English.
Bulgarian (bg)Ел ПуертийоBulgarian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Macedonian (mk)Ел ПуертијоSame as Serbian.
Azerbaijani (az)El PuertilloSame as English.
Gujarati (gu)એલ પુએર્તિયોGujarati transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Punjabi (pa)ਐਲ ਪੁਏਰਤਿਓGurmukhi transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Malayalam (ml)എൽ പുവെർത്തിയോMalayalam transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Kannada (kn)ಎಲ್ ಪುಯೆರ್ತಿಯೊKannada transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Uzbek (uz)El PuertilloSame as English.
Zulu (zu)El PuertilloSame as English.
Xhosa (xh)El PuertilloSame as English.
Sinhala (si)එල් පුවෙර්තියෝSinhala transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Albanian (sq)El PuertilloSame as English.
Lithuanian (lt)El PuertiljasLithuanian transcription from Spanish spelling with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)El PuertilloSame as English.
Swahili (sw)El PuertilloSame as English.
Odia (or)ଏଲ୍ ପୁଏର୍ତିୟୋOdia transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Irish (ga)El PuertilloSame as English.
Hausa (ha)El PuertilloSame as English.
Yoruba (yo)El PuertilloSame as English.
Armenian (hy)Էլ ՊուերտիյոArmenian transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Amharic (am)ኤል ፑዌርቲዮEthiopic transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Welsh (cy)El PuertilloSame as English.
Latvian (lv)ElpuertiljoLatvian transcription from Spanish spelling, with «lj» for «ll» and the article joined to the name.
Tatar (tt)Эль-ПуэртийоSame as Kazakh.
Nepali (ne)एल पुएर्तियोSame as Hindi.
Georgian (ka)ელ პუერტიიოGeorgian transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Belarusian (be)Эль-ПуэртыёBelarusian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation with yeísmo.
Basque (eu)El PuertilloSame as English.
Estonian (et)El PuertilloSame as English.
Icelandic (is)El PuertilloSame as English.
Maltese (mt)El PuertilloSame as English.
Kyrgyz (ky)Эль-ПуэртийоSame as Kazakh.

About

El Puertillo is a coastal settlement in the municipality of Arucas on the north shore of Gran Canaria, in Spain’s Canary Islands. Its beach lies beside a rocky stretch of Atlantic coast with seawater bathing pools.

Notes

The supplied evidence records the Spanish spelling and its short form. Script adaptations are editorial transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q47456534 · JSON

This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/el-puertillo/