Espartinas
A settlement in Spain.
Forms of the name
- Espartinas (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, retained in many other languages using the Latin alphabet.
- ኤስፓርቲናስ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Spanish name in Ethiopic script.
- إسبارتيناس (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription with initial kasra and bāʾ for Spanish p.
- Эспарцінас (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name.
- Еспартинас (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian, Uzbek) — Attested Bulgarian Cyrillic spelling, also usable in Macedonian and Serbian transcription and attested in Uzbek Cyrillic.
- এস্পার্তিনাস (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Spanish name.
- Εσπαρτίνας (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with the accent on the Spanish stressed syllable.
- اسپارتیناس (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spellings, with pe for Spanish p.
- એસ્પાર્તિનાસ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Spanish name.
- אספארטינאס (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Spanish name, with pe for p.
- एस्पार्तिनास (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish name for Hindi, Marathi and Nepali.
- Էսպարտինաս (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the Spanish name.
- エスパルティナス (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Spanish pronunciation.
- ესპარტინასი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription ending in the Georgian nominative vowel.
- Эспартинас (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Attested Kazakh, Russian and Tatar Cyrillic spelling, also usable in Kyrgyz transcription.
- ಎಸ್ಪಾರ್ತಿನಾಸ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Spanish name.
- 에스파르티나스 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Spanish.
- Espartinasas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- Espartinasa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine nominative ending.
- എസ്പാർതിനാസ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Spanish name.
- ଏସ୍ପାର୍ତିନାସ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Spanish name.
- ਐਸਪਾਰਤਿਨਾਸ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- එස්පාර්තිනාස් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Spanish name.
- எஸ்பார்தினாஸ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Spanish name.
- ఎస్పార్తినాస్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Spanish name.
- เอสปาร์ตินัส (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Spanish name.
- Еспартінас (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription, with «і» in the third syllable.
- 埃斯帕尔蒂纳斯 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic rendering of the Spanish name.
- 埃斯帕爾蒂納斯 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese form of the same phonetic rendering.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Espartinas | Retains the official Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Espartinas | The official Spanish name, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Espartinas | Same as es-419. |
| German (de) | Espartinas | Retains the Spanish spelling and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Espartinas | Same as English. |
| French (fr) | Espartinas | Retains the Spanish spelling and normally takes no article. |
| Japanese (ja) | エスパルティナス | Katakana transcription of the Spanish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 埃斯帕尔蒂纳斯 | Attested phonetic rendering in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 埃斯帕爾蒂納斯 | Traditional-character spelling of the same Chinese transcription. |
| Russian (ru) | Эспартинас | Attested Russian Cyrillic transcription, with initial «Э» for Spanish e. |
| Arabic (ar) | إسبارتيناس | Attested Arabic transcription, with «ب» for Spanish p and no definite article. |
| Italian (it) | Espartinas | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Espartinas | Retains the Spanish spelling and normally takes no article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Espartinas | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Espartinas | Same as English. |
| Korean (ko) | 에스파르티나스 | Hangul transcription following Korean conventions for Spanish. |
| Hindi (hi) | एस्पार्तिनास | Hindi Devanagari transcription of the Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | اسپارتیناس | Attested Urdu transcription with «پ» for Spanish p. |
| Turkish (tr) | Espartinas | Same as English. |
| Dutch (nl) | Espartinas | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Espartinas | Same as English. |
| Polish (pl) | Espartinas | Same as English. |
| Swedish (sv) | Espartinas | The Swedish title adds «kommun» in parentheses to identify the municipality. |
| Malay (ms) | Espartinas | Same as English. |
| Indonesian (id) | Espartinas | Same as English. |
| Bengali (bn) | এস্পার্তিনাস | Bengali-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Espartinas | Same as English. |
| Thai (th) | เอสปาร์ตินัส | Thai-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Espartinas | Same as English. |
| Czech (cs) | Espartinas | Same as English. |
| Danish (da) | Espartinas | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Espartinas | Same as English. |
| Hebrew (he) | אספארטינאס | Modern Hebrew transcription of the Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | Εσπαρτίνας | Greek transcription with the accent on the Spanish stressed syllable. |
| Hungarian (hu) | Espartinas | Same as English. |
| Finnish (fi) | Espartinas | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Еспартінас | Attested Ukrainian transcription with «і» for Spanish i. |
| Persian (fa) | اسپارتیناس | Same as Urdu. |
| Tamil (ta) | எஸ்பார்தினாஸ் | Tamil-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Espartinas | Same as English. |
| Telugu (te) | ఎస్పార్తినాస్ | Telugu-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | एस्पार्तिनास | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Espartinas | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Эспартинас | Attested Kazakh Cyrillic spelling shared with Russian. |
| Croatian (hr) | Espartinas | Same as English. |
| Serbian (sr) | Еспартинас | Serbian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Slovak (sk) | Espartinas | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Еспартинас | Attested Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Macedonian (mk) | Еспартинас | Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Espartinas | Same as English. |
| Gujarati (gu) | એસ્પાર્તિનાસ | Gujarati-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਐਸਪਾਰਤਿਨਾਸ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | എസ്പാർതിനാസ് | Malayalam-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಎಸ್ಪಾರ್ತಿನಾಸ್ | Kannada-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Espartinas | Retains the Spanish spelling in Latin-script Uzbek. The attested Cyrillic spelling is «Еспартинас». |
| Zulu (zu) | Espartinas | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Espartinas | Same as English. |
| Sinhala (si) | එස්පාර්තිනාස් | Sinhala-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Espartinas | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Espartinasas | The attested masculine Lithuanian adaptation adds «-as» to the Spanish spelling. |
| Slovenian (sl) | Espartinas | Same as English. |
| Swahili (sw) | Espartinas | Same as English. |
| Odia (or) | ଏସ୍ପାର୍ତିନାସ୍ | Odia-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Espartinas | Same as English. |
| Hausa (ha) | Espartinas | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Espartinas | Same as English. |
| Armenian (hy) | Էսպարտինաս | Attested Armenian transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | ኤስፓርቲናስ | Amharic transcription of the Spanish pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Espartinas | Same as English. |
| Latvian (lv) | Espartinasa | Latvian transcription of the Spanish name with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Эспартинас | Attested Tatar Cyrillic spelling shared with Russian. |
| Nepali (ne) | एस्पार्तिनास | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ესპარტინასი | Attested Georgian transcription with final «ი», the nominative ending. |
| Belarusian (be) | Эспарцінас | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Basque (eu) | Espartinas | Same as English. |
| Estonian (et) | Espartinas | Same as English. |
| Icelandic (is) | Espartinas | Same as English. |
| Maltese (mt) | Espartinas | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Эспартинас | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Espartinas is a town and municipality in the province of Seville, in Andalusia, Spain. It lies west of Seville in the Aljarafe, a district historically associated with vineyards and olive growing.
Notes
Several languages with no attested local usage in the supplied evidence are represented by transcriptions of the Spanish name.
Identifiers: Wikidata Q1628327 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/espartinas/