Elamur Locations⌕
☰

Girona

SpainA settlement in Spain; local name Gerona.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GironaEnglish now generally uses the official Catalan spelling. «Gerona» was usual in older English sources.
Spanish (Latin America) (es-419)GeronaTraditional Castilian name, pronounced with the consonant of Spanish «j». «Girona» also occurs, especially when official or institutional usage is followed.
Spanish (Spain) (es-ES)GeronaSame as es-419.
German (de)GironaThe Catalan spelling is usual, normally without an article.
French (fr)GéroneTraditional French exonym, normally used without an article. The official Catalan «Girona» also occurs.
Japanese (ja)ジローナKatakana transcription of the Catalan name. The long-vowel mark represents the stressed vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)赫罗纳Established simplified-character transcription based on Castilian «Gerona». «吉罗纳» is also recorded.
Chinese (Traditional) (zh-TW)赫羅納Traditional-character spelling of the main transcription. «吉隆納» is an alternative.
Russian (ru)ЖиронаThe current Catalan-based Cyrillic spelling is grammatically feminine. Castilian-based «Херона» and «Жерона» also occur.
Arabic (ar)جرندةTraditional Arabic name from the Andalusi period, still in use without a definite article. «جيرونا» transcribes the modern Catalan name.
Italian (it)GeronaTraditional Italian usage retains the Castilian spelling and normally omits the article. «Girona» also occurs.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GironaUses the official Catalan spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GironaSame as pt-BR.
Korean (ko)지로나Korean transcription of the Catalan form. «헤로나» follows Castilian pronunciation.
Hindi (hi)गिरोनाHindi Devanagari transcription based on the international spelling «Girona».
Turkish (tr)GironaSame as English.
Dutch (nl)GironaSame as English.
Polish (pl)GironaCurrent usage favors the Catalan spelling. Traditional «Gerona» is also recorded.
Swedish (sv)GironaSame as English.
Malay (ms)GironaSame as English.
Indonesian (id)GironaSame as English.
Bengali (bn)গিরোনাBengali transcription based on the international spelling «Girona».
Vietnamese (vi)GironaSame as English.
Thai (th)ฌิโรนาThai transcription based on Catalan. «เฆโรนา» reflects the Castilian name.
Romanian (ro)GironaSame as English.
Czech (cs)GironaThe Catalan spelling predominates in current usage. Castilian «Gerona» is also recorded.
Danish (da)GironaSame as English.
Hebrew (he)ז'ירונהModern Hebrew transcription with «ז'» for the initial sound in the Catalan name.
Norwegian (Bokmål) (nb)GironaSame as English.
Greek (el)ΖιρόναModern Greek usage employs this feminine form, «η Ζιρόνα». «Χερόνα» represents Castilian «Gerona».
Hungarian (hu)GironaSame as English.
Finnish (fi)GironaSame as English.
Ukrainian (uk)ЖиронаUses a feminine Cyrillic rendering based on Catalan. «Херона» reflects Castilian and «Жерона» is also recorded.
Urdu (ur)جیروناUrdu phonetic transcription of the Catalan-based form.
Persian (fa)ژیروناPersian phonetic transcription of Catalan used in the Persian article title. «خرنا» is also recorded.
Tamil (ta)கிரோனாTamil transcription based on the international spelling «Girona».
Tagalog (tl)GironaSame as English.
Telugu (te)గిరోనాTelugu transcription based on the international spelling «Girona».
Marathi (mr)जीरोनाMarathi Devanagari transcription of the Catalan-based international form.
Catalan (ca)GironaThe official Catalan municipal name, normally used without an article.
Kazakh (kk)ЖиронаKazakh Cyrillic transcription following the Catalan-based Russian spelling.
Croatian (hr)GironaSame as English.
Slovak (sk)GironaSame as English.
Bulgarian (bg)ЖиронаCurrent Bulgarian article usage follows Catalan. «Херона» reflects the Castilian name.
Azerbaijani (az)CironaAzerbaijani transcription of the Catalan name, with «c» for the initial voiced consonant.
Gujarati (gu)ગીરોનાGujarati transcription based on the international spelling «Girona».
Punjabi (pa)ਜਿਰੋਨਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Catalan-based international form.
Malayalam (ml)ജിറോണMalayalam phonetic transcription of the Catalan-based international form.
Kannada (kn)ಜಿರೋನKannada phonetic transcription of the Catalan-based international form.
Uzbek (uz)GironaSame as English.
Serbian (sr)ЂиронаSerbian Cyrillic transcription used in the Serbian article title.
Galician (gl)XironaGalician exonym used alongside the unadapted Catalan «Girona».
Zulu (zu)GironaSame as English.
Sinhala (si)ගිරෝනාSinhala transcription based on the international spelling «Girona».
Albanian (sq)GironaSame as English.
Xhosa (xh)GironaSame as English.
Lithuanian (lt)CheronaTraditional Lithuanian feminine form derived from Castilian «Gerona».
Afrikaans (af)GironaSame as English.
Slovenian (sl)GironaSame as English.
Luxembourgish (lb)GironaSame as English.
Swahili (sw)GironaSame as English.
Odia (or)ଜିରୋନାOdia phonetic transcription of the Catalan-based international form.
Irish (ga)XeronaThe adapted form is used in the Irish article title.
Hausa (ha)GironaSame as English.
Yoruba (yo)GironaSame as English.
Armenian (hy)ԺիրոնաThe Armenian article title follows Catalan pronunciation. «Խիրոնա» is a Castilian-based alternative.
Amharic (am)ጂሮናAmharic Ethiopic transcription of the Catalan pronunciation.
Welsh (cy)GironaSame as English.
Latvian (lv)ŽironaLatvian transcription of Catalan with initial «ž» and a feminine ending.
Tatar (tt)ЖиронаTatar Cyrillic usage shares the Catalan-based Russian spelling.
Nepali (ne)गिरोनाNepali Devanagari transcription based on the international spelling «Girona».
Georgian (ka)ჟირონაGeorgian transcription with initial «ჟ» for the Catalan sound.
Belarusian (be)ЖыронаBelarusian transcription of the Catalan form, with «ы» after «ж».
Basque (eu)GironaSame as English.
Estonian (et)GironaSame as English.
Icelandic (is)GironaSame as English.
Macedonian (mk)ХиронаMacedonian Cyrillic rendering associated with a Castilian-based pronunciation.
Maltese (mt)GironaSame as English.
Kyrgyz (ky)ЖиронаKyrgyz Cyrillic transcription following the Catalan-based Russian spelling.

About

Girona is a city in Catalonia, Spain, where the Onyar joins the Ter. Its old town contains a Gothic cathedral and the historic Jewish quarter known as El Call.

Notes

The input uses the traditional Castilian «Gerona». The municipality's official name is the Catalan «Girona».

Identifiers: Wikidata Q7038 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/girona/