Elamur Locations⌕
☰

Granollers

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GranollersEnglish retains the official Catalan spelling, also used in Spanish.
Spanish (Latin America) (es-419)GranollersSpanish uses the official Catalan spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)GranollersSame as es-419.
German (de)GranollersThe local spelling is retained, normally without an article.
Luxembourgish (lb)GranollersSame as English.
French (fr)GranollersThe Catalan spelling is retained and normally takes no article.
Japanese (ja)グラノリェースAttested katakana transcription of the Catalan name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)格拉诺列尔斯Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)格拉諾列爾斯The same Mandarin rendering in traditional characters.
Russian (ru)ГранольерсEstablished Russian Cyrillic rendering, with «ль» approximating Catalan «ll».
Arabic (ar)غرانويرسThe Arabic article uses this transcription without a definite article. «جرانوليريس» is another recorded spelling.
Italian (it)GranollersSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GranollersSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GranollersSame as pt-BR.
Galician (gl)GranollersSame as es-419.
Korean (ko)그라눌례스The Korean article uses this Hangul rendering of the Catalan pronunciation. «그라노예르스» is another recorded spelling.
Hindi (hi)ग्रानोल्येर्सHindi Devanagari transcription of Catalan Granollers, with «ल्य» for the palatal lateral.
Urdu (ur)گرینولرزAttested Urdu transcription used in the article title.
Turkish (tr)GranollersSame as English.
Dutch (nl)GranollersSame as English.
Afrikaans (af)GranollersSame as English.
Polish (pl)GranollersSame as English.
Swedish (sv)GranollersSame as English.
Malay (ms)GranollersSame as English.
Indonesian (id)GranollersSame as English.
Bengali (bn)গ্রানোলিয়ের্সBengali phonetic transcription of the Catalan name.
Vietnamese (vi)GranollersSame as English.
Thai (th)กรานุลเย็สAttested Thai-script transcription reflecting Catalan pronunciation.
Romanian (ro)GranollersSame as English.
Czech (cs)GranollersSame as English.
Danish (da)GranollersSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)GranollersSame as English.
Hebrew (he)גרנולרסAttested Hebrew-script rendering of the city name.
Greek (el)ΓκρανολιέςAttested Greek transcription reflecting the Catalan pronunciation.
Hungarian (hu)GranollersSame as English.
Finnish (fi)GranollersSame as English.
Ukrainian (uk)ГранульєсEstablished Ukrainian phonetic rendering of the Catalan name.
Persian (fa)گرانیرسAttested Persian transcription used as the article title.
Tamil (ta)கிரானொல்யெர்ஸ்Tamil-script phonetic transcription of the Catalan name.
Tagalog (tl)GranollersSame as English.
Telugu (te)గ్రానొల్యెర్స్Telugu-script phonetic transcription of the Catalan name.
Marathi (mr)ग्रानोल्येर्सSame as Hindi.
Catalan (ca)GranollersThe official Catalan name takes no article. In Central Catalan, «ll» is a palatal lateral.
Kazakh (kk)ГранольерсSame as Russian.
Croatian (hr)GranollersSame as English.
Serbian (sr)ГранољерсSerbian Cyrillic transcription with «љ» for the Catalan palatal lateral.
Slovak (sk)GranollersSame as English.
Bulgarian (bg)ГранолиерсBulgarian Cyrillic transcription of the Catalan name, with «ли» approximating the palatal lateral.
Macedonian (mk)ГранолиерсSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)GranollersSame as English.
Gujarati (gu)ગ્રાનોલ્યેર્સGujarati-script phonetic transcription of the Catalan name.
Punjabi (pa)ਗ੍ਰਾਨੋਲ੍ਯੇਰਸPunjabi Gurmukhi transcription of the Catalan name.
Malayalam (ml)ഗ്രാനൊല്യേർസ്Malayalam-script phonetic transcription of the Catalan name.
Kannada (kn)ಗ್ರಾನೊಲ್ಯೆರ್ಸ್Kannada-script phonetic transcription of the Catalan name.
Uzbek (uz)GranollersSame as English.
Zulu (zu)GranollersSame as English.
Xhosa (xh)GranollersSame as English.
Sinhala (si)ග්‍රානොල්යෙර්ස්Sinhala-script phonetic transcription of the Catalan name.
Albanian (sq)GranollersSame as English.
Lithuanian (lt)GranoljersasEstablished Lithuanian adaptation with masculine nominative «-as».
Slovenian (sl)GranollersSame as English.
Swahili (sw)GranollersSame as English.
Odia (or)ଗ୍ରାନୋଲ୍ୟେର୍ସOdia-script phonetic transcription of the Catalan name.
Irish (ga)GranollersSame as English.
Hausa (ha)GranollersSame as English.
Yoruba (yo)GranollersSame as English.
Armenian (hy)ԳրանոլյերսAttested Armenian transcription with «լյ» for Catalan «ll».
Amharic (am)ግራኖሊየርስAmharic Ethiopic-script transcription of the Catalan name.
Welsh (cy)GranollersSame as English.
Latvian (lv)GranoljersaLatvian transcription of the Catalan name with a feminine nominative ending.
Tatar (tt)ГранольерсSame as Russian.
Nepali (ne)ग्रानोल्येर्सSame as Hindi.
Georgian (ka)გრანოლიერსიAttested Georgian transcription with a Georgian nominative ending.
Belarusian (be)ГранальерсBelarusian Cyrillic transcription following the Russian form and Belarusian vowel spelling.
Basque (eu)GranollersSame as English.
Estonian (et)GranollersSame as English.
Icelandic (is)GranollersSame as English.
Maltese (mt)GranollersSame as English.
Kyrgyz (ky)ГранольерсKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering.

About

Granollers is a city on the Congost River in Catalonia, Spain, and the capital of Vallès Oriental. Its old market square contains La Porxada, a Renaissance grain-market shelter.

Notes

The official Catalan spelling is also the Spanish form. Some script-specific transcriptions reflect the written name and others approximate Catalan pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q15420 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/granollers/