Elamur Locations⌕
☰

Igualada

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)IgualadaEnglish retains the spelling shared by Catalan and Spanish.
Spanish (Latin America) (es-419)IgualadaSpanish shares the local Catalan spelling and normally uses it without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)IgualadaSame as es-419.
German (de)IgualadaGerman retains the local spelling and normally uses it without an article.
Luxembourgish (lb)IgualadaSame as English.
French (fr)IgualadaFrench retains the local spelling and normally uses it without an article.
Japanese (ja)イグアラダKatakana transcription following the Spanish pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)伊瓜拉达Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)伊瓜拉達Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in traditional characters.
Russian (ru)ИгуаладаRussian Cyrillic transcription of the Spanish name. It is feminine.
Arabic (ar)إيغوالاداArabic transcription of the Spanish name, normally without a definite article.
Italian (it)IgualadaItalian retains the local spelling and normally uses it without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)IgualadaPortuguese retains the local spelling and normally uses it without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)IgualadaSame as pt-BR.
Galician (gl)IgualadaSame as English.
Korean (ko)이구알라다Korean Hangul transcription of the Spanish name.
Hindi (hi)इगुआलादाHindi Devanagari transcription of the Spanish name.
Urdu (ur)ایگوالاداUrdu Perso-Arabic transcription of the Spanish name.
Turkish (tr)IgualadaSame as English.
Dutch (nl)IgualadaSame as English.
Afrikaans (af)IgualadaSame as English.
Polish (pl)IgualadaSame as English.
Swedish (sv)IgualadaSame as English.
Malay (ms)IgualadaSame as English.
Indonesian (id)IgualadaSame as English.
Bengali (bn)ইগুয়ালাদাBengali-script transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)IgualadaSame as English.
Thai (th)อีกวาลาดาThai phonetic transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)IgualadaSame as English.
Czech (cs)IgualadaSame as English.
Danish (da)IgualadaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)IgualadaSame as English.
Hebrew (he)איגואלדהModern Hebrew transcription of the Spanish name.
Greek (el)ΙγουαλάδαModern Greek phonetic transcription of the Spanish name.
Hungarian (hu)IgualadaSame as English.
Finnish (fi)IgualadaSame as English.
Ukrainian (uk)ІгуаладаUkrainian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Persian (fa)ایگوالاداPersian-script transcription of the Spanish name.
Tamil (ta)இகுவாலாதாTamil-script transcription of the Spanish name.
Tagalog (tl)IgualadaSame as English.
Telugu (te)ఇగువాలాదాTelugu-script transcription of the Spanish name.
Marathi (mr)इगुआलादाSame as Hindi.
Catalan (ca)IgualadaThe official Catalan spelling is normally used without an article.
Kazakh (kk)ИгуаладаKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of the Spanish name.
Croatian (hr)IgualadaSame as English.
Serbian (sr)ИгуаладаSerbian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Slovak (sk)IgualadaSame as English.
Bulgarian (bg)ИгуаладаBulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Macedonian (mk)ИгуаладаMacedonian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Azerbaijani (az)IgualadaSame as English.
Gujarati (gu)ઇગુઆલાદાGujarati-script transcription of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਇਗੁਆਲਾਦਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
Malayalam (ml)ഇഗ്വാലാദMalayalam-script transcription of the Spanish name.
Kannada (kn)ಇಗುವಾಲಾದಾKannada-script transcription of the Spanish name.
Uzbek (uz)IgualadaSame as English.
Zulu (zu)IgualadaSame as English.
Xhosa (xh)IgualadaSame as English.
Sinhala (si)ඉගුවාලාදාSinhala-script transcription of the Spanish name.
Albanian (sq)IgualadaSame as English.
Lithuanian (lt)IgualadaThe local spelling is retained and can take feminine Lithuanian endings.
Slovenian (sl)IgualadaSame as English.
Swahili (sw)IgualadaSame as English.
Odia (or)ଇଗୁଆଲାଦାOdia-script transcription of the Spanish name.
Irish (ga)IgualadaSame as English.
Hausa (ha)IgualadaSame as English.
Yoruba (yo)IgualadaSame as English.
Armenian (hy)ԻգուալադաEastern Armenian transcription of the Spanish name.
Amharic (am)ኢጓላዳAmharic Ethiopic transcription of the Spanish name.
Welsh (cy)IgualadaSame as English.
Latvian (lv)IgualadaThe local Latin spelling is retained here.
Tatar (tt)ИгуаладаTatar Cyrillic transcription following the Russian rendering of the Spanish name.
Nepali (ne)इगुआलादाNepali Devanagari transcription of the Spanish name.
Georgian (ka)იგუალადაGeorgian transcription of the Spanish name.
Belarusian (be)ІгуаладаBelarusian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Basque (eu)IgualadaSame as English.
Estonian (et)IgualadaSame as English.
Icelandic (is)IgualadaSame as English.
Maltese (mt)IgualadaSame as English.
Kyrgyz (ky)ИгуаладаKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering of the Spanish name.

About

Igualada is a city on the Anoia River in Catalonia, Spain, and the capital of the Anoia comarca. Leather tanning and textile manufacturing shaped its industrial history, and its leather museum preserves part of that heritage.

Notes

Catalan and Spanish share the same written name. The script-specific transcriptions generally follow Spanish pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q23999318 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/igualada/