Elamur Locations⌕
☰

Jaén

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)JaénRetains the Spanish spelling and accent. «Jaen» occurs without the accent, and «Jaén, Spain» distinguishes the city from other places with the same name.
Spanish (Latin America) (es-419)JaénUses the official Spanish spelling. The accent marks final-syllable stress, and the city name normally takes no article.
Spanish (Spain) (es-ES)JaénSame as es-419.
German (de)JaénRetains the Spanish spelling and normally takes no definite article.
French (fr)JaénRetains the Spanish spelling and normally takes no article.
Japanese (ja)ハエンKatakana transcription following Spanish pronunciation. «ジャエン» is a spelling-based alternative.
Chinese (Simplified) (zh-CN)哈恩Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)哈恩Same as zh-CN.
Russian (ru)ХаэнRussian practical transcription uses «х» for Spanish «j» and «э» for the stressed vowel.
Arabic (ar)جيانModern Arabic retains the Andalusi name «جَيَّان» without a definite article. «خاين» follows the modern Spanish pronunciation.
Italian (it)JaénSame as Luxembourgish.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)JaénRetains the official Spanish spelling and accent.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)JaénSame as pt-BR.
Korean (ko)하엔Hangul transcription following Spanish pronunciation.
Hindi (hi)ख़ाएनHindi phonetic transcription uses Devanagari «ख़» for the initial Spanish consonant.
Turkish (tr)JaénSame as Luxembourgish.
Dutch (nl)JaénSame as Luxembourgish.
Polish (pl)JaénSame as Luxembourgish.
Swedish (sv)JaénSame as Luxembourgish.
Malay (ms)JaénRetains the Spanish spelling. «Sepanyol» can be added to identify the country.
Indonesian (id)JaénSame as Luxembourgish.
Bengali (bn)হায়েনBengali phonetic rendering of the Spanish name.
Vietnamese (vi)JaénSame as Luxembourgish.
Thai (th)ฆาเอนThai phonetic rendering of the Spanish name.
Romanian (ro)JaénSame as Luxembourgish.
Czech (cs)JaénSame as Luxembourgish.
Danish (da)JaénSame as Luxembourgish.
Hebrew (he)חאאןHebrew rendering with «ח» for the initial Spanish consonant.
Norwegian (Bokmål) (nb)JaénSame as Luxembourgish.
Greek (el)ΧαένGreek phonetic rendering with «Χ» for Spanish «j» and an accent on the final syllable.
Hungarian (hu)JaénSame as Luxembourgish.
Finnish (fi)JaénSame as Luxembourgish.
Ukrainian (uk)ХаенUkrainian practical transcription uses «х» for Spanish «j».
Urdu (ur)خائنUses the attested Urdu spelling. «جائن» is also recorded.
Persian (fa)خائنUses the attested Persian spelling, with «خ» for the initial Spanish consonant.
Tamil (ta)ஹாஎன்Tamil phonetic transcription following Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)JaénSame as Luxembourgish.
Telugu (te)హాఎన్Telugu phonetic transcription following Spanish pronunciation.
Marathi (mr)ख़ाएनMarathi Devanagari phonetic transcription following Spanish pronunciation.
Catalan (ca)JaénSame as Luxembourgish.
Kazakh (kk)ХаенKazakh Cyrillic phonetic transcription uses «х» for Spanish «j».
Croatian (hr)JaénSame as Luxembourgish.
Slovak (sk)JaénSame as Luxembourgish.
Bulgarian (bg)ХаенBulgarian Cyrillic phonetic transcription follows Spanish pronunciation.
Azerbaijani (az)XaenAzerbaijani adaptation uses «X» for the initial Spanish consonant.
Gujarati (gu)જાએનUses the recorded Gujarati rendering of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਖ਼ਾਏਨPunjabi Gurmukhi phonetic transcription follows Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)ഹാഎൻMalayalam phonetic transcription follows Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಹಾಏನ್Kannada phonetic transcription follows Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)JaénSame as Luxembourgish.
Serbian (sr)ХаенSerbian Cyrillic transcription follows Spanish pronunciation. The corresponding Serbian Latin spelling is «Haen».
Galician (gl)XaénUses the Galician adaptation with «X». The Spanish spelling «Jaén» also occurs.
Zulu (zu)JaénSame as Luxembourgish.
Sinhala (si)හාඑන්Sinhala phonetic transcription follows Spanish pronunciation.
Albanian (sq)JaénRetains the Spanish spelling. «Spanjë» can be added to identify the country.
Xhosa (xh)JaénSame as Luxembourgish.
Lithuanian (lt)ChaenasLithuanian adaptation uses initial «Ch» and the masculine ending «-as».
Afrikaans (af)JaénSame as Luxembourgish.
Slovenian (sl)JaénSame as Luxembourgish.
Luxembourgish (lb)JaénRetains the official Spanish spelling and accent.
Swahili (sw)JaénRetains the Spanish spelling. «Hispania» is added in the article title to identify the country.
Odia (or)ହାଏନOdia phonetic transcription follows Spanish pronunciation.
Irish (ga)JaénSame as Luxembourgish.
Hausa (ha)JaénSame as Luxembourgish.
Yoruba (yo)JaénSame as Luxembourgish.
Armenian (hy)ԽաենArmenian rendering uses «Խ» for the initial Spanish consonant.
Amharic (am)ኻኤንAmharic phonetic transcription of the Spanish pronunciation in Ethiopic script.
Welsh (cy)JaénSame as Luxembourgish.
Latvian (lv)HaenaLatvian adaptation uses initial «H» and the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ХаенUses the attested Tatar Cyrillic rendering with «х» for Spanish «j».
Nepali (ne)ख़ाएनNepali Devanagari phonetic transcription following Spanish pronunciation.
Georgian (ka)ხაენიGeorgian transcription uses «ხ» for Spanish «j» and adds the nominative ending «-i».
Belarusian (be)ХаэнBelarusian Cyrillic rendering with «х» for Spanish «j» and «э» for the stressed vowel.
Basque (eu)JaénSame as Luxembourgish.
Estonian (et)JaénSame as Luxembourgish.
Icelandic (is)JaénSame as Luxembourgish.
Macedonian (mk)ХаенMacedonian Cyrillic phonetic transcription follows Spanish pronunciation.
Maltese (mt)JaénSame as Luxembourgish.
Kyrgyz (ky)ХаенKyrgyz Cyrillic phonetic transcription follows Spanish pronunciation, using «х» for Spanish «j».

About

Jaén is a city in Andalusia, Spain, and the capital of the province of the same name. It lies below Santa Catalina Castle in a region known for olive oil. Its cathedral is a major work of the Spanish Renaissance.

Notes

Modern Arabic preserves the medieval Andalusi name. Where reference usage is sparse or the available labels give a substantially different pronunciation, the entries use practical transcriptions from Spanish.

Identifiers: Wikidata Q15681 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/jaen/