Elamur Locations

Librilla

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)LibrillaRetains the official Spanish spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)LibrillaOfficial Spanish municipal name, normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)LibrillaSame as es-419.
German (de)LibrillaSame as English.
Luxembourgish (lb)LibrillaSame as English.
French (fr)LibrillaSame as English.
Japanese (ja)リブリリャKatakana transcription from Spanish, using «リャ» for traditional palatal «lla».
Chinese (Simplified) (zh-CN)利夫里利亚Attested Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)利夫里利亞Same transcription as zh-CN, with traditional «亞» in place of simplified «亚».
Russian (ru)ЛибрильяAttested Russian form. «лья» renders traditional Spanish palatal «lla».
Arabic (ar)ليبرياAttested Arabic form, with «ي» for the Spanish palatal sound and no definite article.
Italian (it)LibrillaSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)LibrillaSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)LibrillaSame as pt-BR.
Galician (gl)LibrillaSame as English.
Korean (ko)리브리야Hangul transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Hindi (hi)लिब्रियाDevanagari transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Urdu (ur)لیبرییاSame as Persian.
Turkish (tr)LibrillaSame as English.
Dutch (nl)LibrillaSame as English.
Afrikaans (af)LibrillaSame as English.
Polish (pl)LibrillaSame as English.
Swedish (sv)LibrillaSame as English.
Malay (ms)LibrillaSame as English.
Indonesian (id)LibrillaSame as English.
Bengali (bn)লিব্রিয়াBengali-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Vietnamese (vi)LibrillaSame as English.
Thai (th)ลีบรียาThai phonetic transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Romanian (ro)LibrillaSame as English.
Czech (cs)LibrillaSame as English.
Danish (da)LibrillaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)LibrillaSame as English.
Hebrew (he)ליברייהHebrew phonetic transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Greek (el)ΛιμπρίγιαGreek phonetic transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Hungarian (hu)LibrillaSame as English.
Finnish (fi)LibrillaSame as English.
Ukrainian (uk)ЛібрільяAttested Ukrainian transcription from Spanish. «Лібрилья» is a recorded variant.
Persian (fa)لیبرییاAttested transcription in the Persian script, using «ی» for the Spanish palatal sound.
Tamil (ta)லிப்ரியாTamil-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Tagalog (tl)LibrillaSame as English.
Telugu (te)లిబ్రియాTelugu-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Marathi (mr)लिब्रियाSame as Hindi.
Catalan (ca)LibrillaSame as English.
Kazakh (kk)ЛибрильяCyrillic transcription following the attested Russian form.
Croatian (hr)LibrillaSame as English.
Serbian (sr)ЛибриљаSerbian Cyrillic transcription from Spanish, using «љ» for traditional palatal «ll».
Slovak (sk)LibrillaSame as English.
Bulgarian (bg)ЛибриляBulgarian Cyrillic transcription from Spanish, using «ля» for traditional palatal «lla».
Macedonian (mk)ЛибријаMacedonian Cyrillic transcription using «ј» for the common Spanish pronunciation of «ll».
Azerbaijani (az)LibrillaSame as English.
Gujarati (gu)લિબ્રિયાGujarati-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Punjabi (pa)ਲਿਬ੍ਰੀਆGurmukhi transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Malayalam (ml)ലിബ്രിയMalayalam-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Kannada (kn)ಲಿಬ್ರಿಯಾKannada-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Uzbek (uz)LibrillaSame as English.
Zulu (zu)LibrillaSame as English.
Xhosa (xh)LibrillaSame as English.
Sinhala (si)ලිබ්‍රියාSinhala-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Albanian (sq)LibrillaSame as English.
Lithuanian (lt)LibriljaAttested Lithuanian spelling, using «lj» for traditional Spanish palatal «ll».
Slovenian (sl)LibrillaSame as English.
Swahili (sw)LibrillaSame as English.
Odia (or)ଲିବ୍ରିୟାOdia-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Irish (ga)LibrillaSame as English.
Hausa (ha)LibrillaSame as English.
Yoruba (yo)LibrillaSame as English.
Armenian (hy)ԼիբրիլյաAttested Armenian transcription, using «լյ» for traditional palatal «ll».
Amharic (am)ሊብሪያEthiopic-script transcription of the common Spanish pronunciation with a y sound for «ll».
Welsh (cy)LibrillaSame as English.
Latvian (lv)LibriljaLatvian transcription from Spanish, using «lj» for traditional palatal «ll» and feminine final «a».
Tatar (tt)ЛибрильяSame as Russian.
Nepali (ne)लिब्रियाSame as Hindi.
Georgian (ka)ლიბრილიაAttested Georgian transcription of the Spanish name.
Belarusian (be)ЛібрыльяBelarusian Cyrillic transcription from Spanish, using «лья» for traditional palatal «lla».
Basque (eu)LibrillaSame as English.
Estonian (et)LibrillaSame as English.
Icelandic (is)LibrillaSame as English.
Maltese (mt)LibrillaSame as English.
Kyrgyz (ky)ЛибрильяSame as Kazakh.

About

Librilla is a town and municipality southwest of the city of Murcia in southeastern Spain. It stands beside the Rambla de Librilla, a stream channel that cuts through the surrounding dry landscape.

Notes

The supplied Catalan aliases «Libriller» and «Librillera» lack corroboration as settlement names. The transcriptions reflect either the traditional palatal pronunciation of Spanish «ll» or its common merger with the y sound.

Identifiers: Wikidata Q1010250 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/librilla/