{
  "place_id": "lleida#Q15090",
  "wikidata": "Q15090",
  "country": "ES",
  "local_name": "Lérida",
  "forms": [
    {
      "name": "Lérida",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Spanish form required by the input; also the traditional French and Portuguese name. The municipality's current official name in Catalan is Lleida.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "vi",
        "en",
        "it",
        "nl",
        "de",
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "ሌይዳ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription approximating Catalan Lleida.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "لاردة",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Traditional Arabic name inherited from the medieval Arabic naming tradition.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Льейда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Attested Belarusian and Russian rendering of Lleida; also used here as a Kazakh and Kyrgyz transcription following Russian spelling.",
      "used_in": [
        "be",
        "ru",
        "kk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Лерида",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Traditional Bulgarian and Tatar rendering of Spanish Lérida; also attested as an alternative in Russian and Macedonian.",
      "used_in": [
        "bg",
        "tt",
        "ru",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "লিইডা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali rendering of the name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Lleida",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ca",
      "why": "Current official municipal name in Catalan, a co-official language in Catalonia; adopted by numerous other languages.",
      "used_in": [
        "ca",
        "en",
        "de",
        "it",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "vi"
      ]
    },
    {
      "name": "Λιέιδα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription of Lleida.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Λέριδα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Traditional Greek alternative based on Spanish Lérida.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "ییدا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian article-title transcription approximating the Catalan pronunciation.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "لریدا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Attested Persian alternative based on Spanish Lérida.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "લેઇડા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "ליידה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew transcription of Lleida.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "ल्येइदा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari transcription approximating Catalan Lleida, used here for Hindi and Nepali without claiming an established exonym.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Լյեյդա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian transcription of Lleida.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Լերիդա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Attested Armenian alternative based on Spanish Lérida.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Իլերդա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian rendering of the ancient name Ilerda.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Lerida",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "id",
      "why": "Established Indonesian and Lithuanian spelling based on Lérida without its accent; also attested in German and Basque.",
      "used_in": [
        "id",
        "lt",
        "de",
        "eu"
      ]
    },
    {
      "name": "リェイダ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription of Lleida.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ლერიდა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian form based on Spanish Lérida.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಲ್ಲೈಡ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada rendering.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "례이다",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean article-title transcription of Lleida.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "예이다",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Korean alternative with a different rendering of the initial consonant.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Ilerda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "la",
      "why": "Ancient Latin name, retained in Latin writing and historical accounts.",
      "used_in": [
        "la",
        "de",
        "en",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Ļeida",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Established Latvian adaptation with initial palatalized ļ.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Љеида",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Established Macedonian and Serbian Cyrillic transcription.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "ਲെയ്ദ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription approximating Catalan Lleida.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ललैदा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi rendering.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "ଲେଇଦା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription approximating Catalan Lleida.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਲਯੇਇਦਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi Punjabi transcription approximating Catalan Lleida.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "ලයිඩා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala rendering.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Леида",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Attested Serbian alternative transcription.",
      "used_in": [
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "லலைதா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil adaptation.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "లైదా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "แยย์ดา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai transcription of Catalan Lleida.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "เลริดา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai alternative based on Spanish Lérida.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Льєйда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Established Ukrainian transcription of Lleida.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "لاریدا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Established Urdu form based on Spanish Lérida.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "莱里达",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established simplified Chinese phonetic name based on Lérida.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "萊里達",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese counterpart of 莱里达.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "列伊达",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested alternative simplified Chinese transcription of Lleida.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "Iltirda",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Ancient Iberian name associated with the settlement before Roman Ilerda.",
      "used_in": [
        "de",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Larida",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Latin-script representation of the medieval Arabic name, used in accounts of Muslim rule before the conquest of 1149.",
      "used_in": [
        "de",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Lleida City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English descriptive expansion distinguishing the city from its province.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Ciutat de Lleida",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Catalan descriptive expression meaning the city of Lleida.",
      "used_in": [
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "Cathair Lleida",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Irish descriptive expression meaning the city of Lleida.",
      "used_in": [
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሌይዳ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription approximating Catalan Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "لاردة",
      "why": "",
      "note": "Traditional Arabic name inherited from medieval usage; no prefixed definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Льейда",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian transcription of Lleida; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Лерида",
      "why": "",
      "note": "Traditional Bulgarian form based on Spanish Lérida; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "লিইডা",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali transcription of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Current official municipal name in Catalan, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan name; Lérida and Lerida also occur. Neuter, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Λιέιδα",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription; feminine, with article η. Λέριδα is the Spanish-based alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the current official Catalan name. Lérida is the traditional Spanish-based alternative, especially in older accounts.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Lérida",
      "why": "",
      "note": "Traditional Spanish name; Lleida is the municipality's official Catalan name. Normally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Lérida",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan name; Lerida is also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "ییدا",
      "why": "",
      "note": "Persian article-title transcription approximating Catalan Lleida; لریدا is the Spanish-based alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling; Finnish case endings are added as required.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Lérida",
      "why": "",
      "note": "Traditional French form; Lleida is also used. Normally without an article; feminine when agreement refers to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling; Cathair Lleida is a descriptive expression meaning the city of Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "લેઇડા",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "ליידה",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription of Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "ल्येइदा",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription approximating Catalan Lleida; no established Hindi exonym is assumed.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling; Hungarian case suffixes are added as required.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Լյեյդա",
      "why": "",
      "note": "Established Armenian transcription of Lleida; Լերիդա reflects Spanish Lérida and Իլերդա the ancient name.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Lerida",
      "why": "",
      "note": "Established Indonesian form based on Spanish Lérida without the accent.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan name; Lérida remains an alternative. Usually feminine as a city name.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "リェイダ",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription of Catalan Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ლერიდა",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian form based on Spanish Lérida.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Льейда",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಲ್ಲೈಡ",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "례이다",
      "why": "",
      "note": "Korean article-title transcription of Lleida; 예이다 is also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Льейда",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering of Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Lerida",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian adaptation based on Spanish Lérida; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Ļeida",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian adaptation with initial palatalized ļ; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Љеида",
      "why": "",
      "note": "Established Macedonian transcription; feminine. Лерида is an attested alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ലെയ്ദ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription approximating Catalan Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "ललैदा",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi rendering of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "ल्येइदा",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription approximating Catalan Lleida for Nepali.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan name; Lérida is a traditional alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଲେଇଦା",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription approximating Catalan Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਲਯੇਇਦਾ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi Punjabi transcription approximating Catalan Lleida.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling; treated as feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Lérida",
      "why": "",
      "note": "Traditional Portuguese form; Lleida is also used. Normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Lérida",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Льейда",
      "why": "",
      "note": "Established transcription of Lleida; Лерида is the traditional Spanish-based alternative. Feminine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ලයිඩා",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Љеида",
      "why": "",
      "note": "Established Serbian Cyrillic transcription; feminine. Леида and Лерида are attested alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "லலைதா",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil adaptation of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "లైదా",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "แยย์ดา",
      "why": "",
      "note": "Established Thai transcription of Lleida; เลริดา reflects Spanish Lérida.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Лерида",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic form based on Spanish Lérida.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Льєйда",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription of Catalan Lleida; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "لاریدا",
      "why": "",
      "note": "Established Urdu form based on Spanish Lérida.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Uses the Catalan name, as in the Vietnamese article title; Lérida is also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "莱里达",
      "why": "",
      "note": "Established simplified Chinese transcription based on Lérida.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "萊里達",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character counterpart of zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Lleida",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining the Catalan spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Lleida is a city on the Segre River in western Catalonia, Spain, and the capital of Lleida province. Its hilltop Seu Vella cathedral overlooks the city, which serves an important agricultural region.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The input requires Lérida as official_local, although the municipality's current official name is Catalan Lleida, established as its sole official municipal name in 1980. Sparse-language entries explicitly identify proposed transcriptions; the supplied Hindi label लद is insufficiently reliable to use.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 3899,
  "slug": "lleida"
}