Manilva
A settlement in Spain.
Forms of the name
- Manilva (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, retained in most Latin-script usage.
- ማኒልቫ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Spanish name.
- مانيلفا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription that represents Spanish v with fāʾ.
- Манилва (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian, uz-Cyrl) — Direct Cyrillic transcription of the Spanish spelling, also attested as a Cyrillic Uzbek alias.
- মানিলভা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Spanish name.
- Μανίλβα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with beta for Spanish v and an accent on the stressed syllable.
- مانیلوا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcriptions use the same spelling, with wāw for Spanish v.
- માનિલ્વા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish name.
- מנילבה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription with bet representing the Spanish consonant written v.
- मानिल्वा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish name.
- Մանիլվա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription attested in the local-language article title.
- マニルバ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription with バ for the Spanish final syllable.
- მანილვა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription of the Spanish name.
- ಮನಿಲ್ವಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish name.
- 마닐바 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Spanish, with 바 for the final syllable.
- മാനിൽവ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name.
- ମାନିଲ୍ଭା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name.
- ਮਾਨਿਲਵਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- Манильва (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic transcription, also attested in Kazakh and Tatar and followed here in Kyrgyz.
- මනිල්වා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish name.
- மானில்வா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name.
- మానిల్వా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish name.
- มานิลบา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Spanish pronunciation, with บ for the consonant written v.
- Манільва (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription with і and a soft sign. The Belarusian transcription has the same spelling.
- 马尼尔瓦 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 馬尼爾瓦 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Manilva | English retains the official Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Manilva | Official Spanish name, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Manilva | Same as es-419. |
| German (de) | Manilva | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Manilva | Same as English. |
| French (fr) | Manilva | Same as English. |
| Japanese (ja) | マニルバ | Attested katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 马尼尔瓦 | Phonetic transcription in simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 馬尼爾瓦 | The same phonetic transcription as zh-CN in traditional characters. |
| Russian (ru) | Манильва | Attested Russian transcription with a soft sign before в. |
| Arabic (ar) | مانيلفا | Attested Arabic transcription with fāʾ for Spanish v and no definite article. |
| Italian (it) | Manilva | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Manilva | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Manilva | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Manilva | Same as English. |
| Korean (ko) | 마닐바 | Hangul transcription following Korean conventions for Spanish. |
| Hindi (hi) | मानिल्वा | Hindi Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Urdu (ur) | مانیلوا | Attested Urdu transcription with wāw for Spanish v. |
| Turkish (tr) | Manilva | Same as English. |
| Dutch (nl) | Manilva | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Manilva | Same as English. |
| Polish (pl) | Manilva | Same as English. |
| Swedish (sv) | Manilva | Same as English. |
| Malay (ms) | Manilva | Same as English. |
| Indonesian (id) | Manilva | Same as English. |
| Bengali (bn) | মানিলভা | Bengali-script transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | Manilva | Same as English. |
| Thai (th) | มานิลบา | Thai transcription of the Spanish pronunciation, with บ for the consonant written v. |
| Romanian (ro) | Manilva | Same as English. |
| Czech (cs) | Manilva | Same as English. |
| Danish (da) | Manilva | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Manilva | Same as English. |
| Hebrew (he) | מנילבה | Hebrew transcription with bet for the Spanish consonant written v. |
| Greek (el) | Μανίλβα | Attested Greek transcription with the stress on ί. |
| Hungarian (hu) | Manilva | Same as English. |
| Finnish (fi) | Manilva | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Манільва | Attested Ukrainian transcription with і and a soft sign. |
| Persian (fa) | مانیلوا | Persian-script transcription of the Spanish name, with wāw for v. |
| Tamil (ta) | மானில்வா | Tamil-script transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Manilva | Same as English. |
| Telugu (te) | మానిల్వా | Telugu-script transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | मानिल्वा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Manilva | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Манильва | The attested Kazakh Cyrillic spelling follows the Russian form. |
| Croatian (hr) | Manilva | Same as English. |
| Serbian (sr) | Манилва | Serbian Cyrillic transcription following the Spanish spelling. |
| Slovak (sk) | Manilva | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Манилва | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Macedonian (mk) | Манилва | Same as bg. |
| Azerbaijani (az) | Manilva | Same as English. |
| Gujarati (gu) | માનિલ્વા | Gujarati-script transcription of the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | ਮਾਨਿਲਵਾ | Punjabi transcription of the Spanish name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | മാനിൽവ | Malayalam-script transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | ಮನಿಲ್ವಾ | Kannada-script transcription of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | Manilva | The attested Latin spelling retains the Spanish name. Cyrillic Uzbek also has «Манилва». |
| Zulu (zu) | Manilva | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Manilva | Same as English. |
| Sinhala (si) | මනිල්වා | Sinhala-script transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | Manilva | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Manilva | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Manilva | Same as English. |
| Swahili (sw) | Manilva | Same as English. |
| Odia (or) | ମାନିଲ୍ଭା | Odia-script transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | Manilva | Same as English. |
| Hausa (ha) | Manilva | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Manilva | Same as English. |
| Armenian (hy) | Մանիլվա | Attested Armenian transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | ማኒልቫ | Ethiopic transcription of the Spanish name. |
| Welsh (cy) | Manilva | Same as English. |
| Latvian (lv) | Manilva | Latvian transcription of the Spanish name coincides with the original spelling. |
| Tatar (tt) | Манильва | The attested Tatar Cyrillic spelling follows the Russian form. |
| Nepali (ne) | मानिल्वा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | მანილვა | Attested Georgian transcription of the Spanish name. |
| Belarusian (be) | Манільва | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, with the same spelling as in Ukrainian. |
| Basque (eu) | Manilva | Same as English. |
| Estonian (et) | Manilva | Same as English. |
| Icelandic (is) | Manilva | Same as English. |
| Maltese (mt) | Manilva | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Манильва | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Manilva is a town and municipality at the western end of the Costa del Sol in Málaga province, Andalusia. Its hillside center overlooks a stretch of coast that includes the port of La Duquesa, and the surrounding area is known for Muscat grapes.
Notes
Some languages with sparse documentation of local usage are represented by direct transcriptions of the Spanish name.
Identifiers: Wikidata Q913492 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/manilva/