Mendavia
A settlement in Spain.
Forms of the name
- Mendavia (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish spelling, retained where the local Latin-script name is used. It is also recorded in Basque.
- መንዳቢያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation.
- ميندابيا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Spanish pronunciation, using bāʾ for the consonant written v in Spanish.
- মেন্দাবিয়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- Μεντάβια (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Spanish name, using ντ for d and β for the consonant written v.
- Mendabia (exonym from Basque; used in Basque, Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German) — Standard Basque name, with b corresponding to Spanish v. It is also recorded as a variant in Spanish and German.
- مندابیا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Spanish pronunciation, using ب for the consonant written v.
- મેન્દાબિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- מנדאביה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Spanish pronunciation.
- मेंदाबिया (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari phonetic transcription of the Spanish pronunciation for Hindi and Marathi.
- Մենդավիա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Spanish spelling.
- メンダビア (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription using ビ for the Spanish syllable written vi.
- მენდავია (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian Mkhedruli transcription following the Spanish spelling.
- ಮೆಂದಾಬಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- 멘다비아 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Spanish pronunciation.
- Мендавија (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription for Macedonian and Serbian, with ј marking the glide in the ending.
- മെൻഡാബിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- मेन्दाबिया (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the Spanish pronunciation.
- ମେନ୍ଦାବିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- ਮੇਂਦਾਬੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation.
- Мендавия (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Bulgarian, Kyrgyz) — Attested Russian and Tatar article spelling. The same spelling serves as a Cyrillic transcription for Bulgarian and Kyrgyz.
- Мендавиа (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh) — Recorded Russian spelling with final иа. The same spelling serves as a Kazakh Cyrillic transcription of the Spanish name.
- මෙන්දාබියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- மெந்தாபியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- మెందాబియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- เมนดาเบีย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
- Мендавія (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — Attested Ukrainian Cyrillic name and article title. The same spelling serves as a Belarusian transcription.
- مین دا بیا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription with spaces separating groups of syllables.
- 门达维亚 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 門達維亞 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the attested Mandarin transcription.
- Мендавіа (variant; used in Ukrainian) — Recorded Ukrainian variant that writes the ending with the two vowel letters іа.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Mendavia | Uses the official Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Mendavia | Official Spanish name, used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Mendavia | Same as es-419. |
| German (de) | Mendavia | Uses the official Spanish spelling, normally without an article. «Mendabia» is also recorded. |
| Luxembourgish (lb) | Mendavia | Same as English. |
| French (fr) | Mendavia | Uses the official Spanish spelling without an article. |
| Japanese (ja) | メンダビア | Attested katakana transcription of the Spanish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 门达维亚 | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 門達維亞 | Uses the Mandarin transcription of zh-CN in traditional characters. |
| Russian (ru) | Мендавия | Russian Cyrillic transcription and article title. «Мендавиа» is also recorded. |
| Arabic (ar) | ميندابيا | Arabic transcription of the Spanish pronunciation, without the definite article. |
| Italian (it) | Mendavia | Uses the official Spanish spelling without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Mendavia | Uses the official Spanish spelling without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Mendavia | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Mendavia | Same as English. |
| Korean (ko) | 멘다비아 | Hangul transcription following the Spanish pronunciation. |
| Hindi (hi) | मेंदाबिया | Hindi Devanagari transcription of the Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | مین دا بیا | Attested Urdu transcription of the Spanish name, with spaces. |
| Turkish (tr) | Mendavia | Same as English. |
| Dutch (nl) | Mendavia | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Mendavia | Same as English. |
| Polish (pl) | Mendavia | Same as English. |
| Swedish (sv) | Mendavia | Same as English. |
| Malay (ms) | Mendavia | Same as English. |
| Indonesian (id) | Mendavia | Same as English. |
| Bengali (bn) | মেন্দাবিয়া | Bengali phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Mendavia | Same as English. |
| Thai (th) | เมนดาเบีย | Thai phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Mendavia | Same as English. |
| Czech (cs) | Mendavia | Same as English. |
| Danish (da) | Mendavia | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Mendavia | Same as English. |
| Hebrew (he) | מנדאביה | Hebrew transcription of the Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | Μεντάβια | Modern Greek transcription, with ντ for Spanish d. |
| Hungarian (hu) | Mendavia | Same as English. |
| Finnish (fi) | Mendavia | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Мендавія | Ukrainian Cyrillic transcription and article title. «Мендавіа» is also recorded. |
| Persian (fa) | مندابیا | Persian transcription reflecting the Spanish pronunciation of v. |
| Tamil (ta) | மெந்தாபியா | Tamil phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Mendavia | Same as English. |
| Telugu (te) | మెందాబియా | Telugu phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | मेंदाबिया | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Mendavia | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Мендавиа | Kazakh Cyrillic transcription following the Spanish spelling. |
| Croatian (hr) | Mendavia | Same as English. |
| Serbian (sr) | Мендавија | Serbian Cyrillic transcription following the Spanish spelling, with ј marking the glide. |
| Slovak (sk) | Mendavia | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Мендавия | Bulgarian Cyrillic transcription following the Spanish spelling. |
| Macedonian (mk) | Мендавија | Same as sr. |
| Azerbaijani (az) | Mendavia | Same as English. |
| Gujarati (gu) | મેન્દાબિયા | Gujarati phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਮੇਂਦਾਬੀਆ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | മെൻഡാബിയ | Malayalam phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಮೆಂದಾಬಿಯಾ | Kannada phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Mendavia | Same as English. |
| Zulu (zu) | Mendavia | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Mendavia | Same as English. |
| Sinhala (si) | මෙන්දාබියා | Sinhala phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Mendavia | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Mendavia | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Mendavia | Same as English. |
| Swahili (sw) | Mendavia | Same as English. |
| Odia (or) | ମେନ୍ଦାବିଆ | Odia phonetic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Mendavia | Same as English. |
| Hausa (ha) | Mendavia | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Mendavia | Same as English. |
| Armenian (hy) | Մենդավիա | Armenian transcription following the Spanish spelling. |
| Amharic (am) | መንዳቢያ | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Mendavia | Same as English. |
| Latvian (lv) | Mendavia | Same as English. |
| Tatar (tt) | Мендавия | Attested Tatar article spelling, shared with Russian. |
| Nepali (ne) | मेन्दाबिया | Nepali Devanagari transcription of the Spanish pronunciation. |
| Georgian (ka) | მენდავია | Georgian Mkhedruli transcription following the Spanish spelling. |
| Belarusian (be) | Мендавія | Belarusian Cyrillic transcription following the Spanish spelling. |
| Basque (eu) | Mendabia | Standard Basque form, with b for the consonant written v in Spanish. |
| Estonian (et) | Mendavia | Same as English. |
| Icelandic (is) | Mendavia | Same as English. |
| Maltese (mt) | Mendavia | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Мендавия | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Mendavia is a town and municipality near the Ebro River in southwestern Navarre, Spain. Vineyards and other crops are grown in the surrounding valley.
Notes
Published coverage is limited in several languages, for which the entries give script-specific transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q1648554 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/mendavia/