Elamur Locations

Miño

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MiñoEnglish retains the official spelling. A Coruña may be added for disambiguation.
Spanish (Latin America) (es-419)MiñoOfficial Spanish municipal name, usually without an article. The municipality was named «Castro» until 1916.
Spanish (Spain) (es-ES)MiñoSame as es-419.
German (de)MiñoUses the official spelling. The town name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)MiñoSame as English.
French (fr)MiñoRetains the local spelling and normally takes no article. The French title adds «La Corogne» for the province.
Japanese (ja)ミーニョAttested katakana transcription of the Galician and Spanish name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)米尼奥Attested phonetic transcription in simplified Chinese.
Chinese (Traditional) (zh-TW)米尼奧Same transcription as zh-CN, with traditional «奧».
Russian (ru)МиньоAttested Cyrillic transcription. The name is indeclinable and normally neuter when used on its own.
Arabic (ar)مينيوArabic phonetic transcription without a definite article. The Arabic title also gives the province.
Italian (it)MiñoSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MiñoThe Brazilian Portuguese label retains the official spelling. «Minho» is the Portuguese adaptation.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MinhoThe Portuguese article title uses «Minho» with a provincial qualifier. The digraph nh represents the same sound as ñ.
Galician (gl)MiñoOfficial Galician municipal name, normally without an article.
Korean (ko)미뇨Hangul transcription following Korean conventions for Spanish ñ.
Hindi (hi)मिन्योHindi Devanagari transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Urdu (ur)مینیوAttested Urdu-script name element in the title, which adds A Coruña.
Turkish (tr)MiñoRetains the official spelling. The documented plain-letter variant is «Mino».
Dutch (nl)MiñoSame as English.
Afrikaans (af)MiñoSame as English.
Polish (pl)MiñoRetains the official spelling. Polish titles may add «gmina» to indicate the municipality.
Swedish (sv)MiñoRetains the official spelling. The Swedish title adds «kommun» to identify the municipality.
Malay (ms)MiñoRetains the official spelling, with A Coruña appended in the Malay title.
Indonesian (id)MiñoSame as English.
Bengali (bn)মিনিয়োBengali script transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Vietnamese (vi)MiñoRetains the official spelling, with A Coruña appended in the Vietnamese title.
Thai (th)มีโญThai phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
Romanian (ro)MiñoSame as English.
Czech (cs)MiñoSame as English.
Danish (da)MiñoSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MiñoSame as English.
Hebrew (he)מיניוHebrew phonetic transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Greek (el)ΜίνιοModern Greek phonetic transcription. As a neuter place name it takes «το» where an article is needed.
Hungarian (hu)MiñoRetains the official spelling. The Hungarian article title adds Galicia.
Finnish (fi)MiñoSame as English.
Ukrainian (uk)МіньйоAttested Ukrainian Cyrillic transcription. The name is indeclinable.
Persian (fa)مینیوPersian phonetic transcription of the Galician and Spanish name.
Tamil (ta)மின்யோTamil script transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)MiñoSame as English.
Telugu (te)మిన్యోTelugu script transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Marathi (mr)मिन्योMarathi Devanagari transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Catalan (ca)MiñoRetains the official spelling. The Catalan title adds the province as «la Corunya».
Kazakh (kk)МиньоKazakh Cyrillic transcription following the attested Russian form.
Croatian (hr)MiñoSame as English.
Serbian (sr)МињоSerbian Cyrillic transcription using њ for ñ.
Slovak (sk)MiñoSame as English.
Bulgarian (bg)МиньоBulgarian Cyrillic transcription of Spanish ño with ньо.
Macedonian (mk)МињоAttested Macedonian Cyrillic form, using њ for ñ.
Azerbaijani (az)MiñoSame as English.
Gujarati (gu)મિન્યોGujarati script transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਮਿਨਿਓPunjabi Gurmukhi transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)മിന്യോMalayalam script transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಮಿನ್ಯೊKannada script transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)MiñoThe Uzbek article retains the local Latin spelling. «Minyo» and Cyrillic «Мино» are recorded alternatives.
Zulu (zu)MiñoSame as English.
Xhosa (xh)MiñoSame as English.
Sinhala (si)මිනියෝSinhala script transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Albanian (sq)MiñoSame as English.
Lithuanian (lt)MinjasAttested Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.
Slovenian (sl)MiñoSame as English.
Swahili (sw)MiñoSame as English.
Odia (or)ମିନ୍ୟୋOdia script transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Irish (ga)MiñoRetains the official spelling, with A Coruña appended in the Irish label.
Hausa (ha)MiñoSame as English.
Yoruba (yo)MiñoSame as English.
Armenian (hy)ՄինյոArmenian phonetic transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Amharic (am)ሚኞAmharic Ethiopic transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Welsh (cy)MiñoSame as English.
Latvian (lv)MiņoLatvian transcription using ņ for Spanish ñ. The name is indeclinable.
Tatar (tt)МиньоAttested Tatar Cyrillic form, shared with Russian.
Nepali (ne)मिन्योNepali Devanagari transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Georgian (ka)მინიოAttested Georgian Mkhedruli transcription.
Belarusian (be)МіньёBelarusian Cyrillic transcription of the Galician and Spanish pronunciation.
Basque (eu)MiñoRetains the official spelling. The Basque title adds «Coruña».
Estonian (et)MiñoSame as English.
Icelandic (is)MiñoSame as English.
Maltese (mt)MiñoSame as English.
Kyrgyz (ky)МиньоKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian form.

About

Miño is a coastal municipality in the province of A Coruña, in Galicia, Spain. It faces the Betanzos estuary, where its sandy beaches draw summer visitors.

Notes

The municipality and the Miño River are separate places. Some language editions append A Coruña or Galicia to identify the municipality.

Identifiers: Wikidata Q1616112 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/mino/