Elamur Locations⌕
☰

Ponteareas

SpainA settlement in Spain; local name Puenteareas.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PonteareasEnglish retains the official Galician spelling. «Puenteareas» is the older official Castilian form.
Spanish (Latin America) (es-419)PuenteareasThe traditional Castilian spelling remains in use. Spanish also uses the current official Galician form «Ponteareas».
Spanish (Spain) (es-ES)PuenteareasSame as es-419.
German (de)PonteareasGerman retains the official Galician spelling and ordinarily uses the town name without an article.
Luxembourgish (lb)PonteareasSame as English.
French (fr)PonteareasFrench retains the official Galician spelling and ordinarily uses the town name without an article.
Japanese (ja)ポンテアレーアスKatakana transcription of the Galician name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)蓬特亚雷亚斯Chinese phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)蓬特亞雷亞斯The same Chinese phonetic transcription uses traditional «亞» for simplified «亚».
Russian (ru)ПуэнтеареасRussian Cyrillic transcription of the Castilian name.
Arabic (ar)بوينتيارياسArabic transcription of the Castilian name, used without the definite article.
Italian (it)PonteareasSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PonteareasPortuguese also uses the adapted spelling «Ponte Areias».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PonteareasSame as pt-BR.
Galician (gl)PonteareasThe local Galician spelling is the current official municipal name.
Korean (ko)폰테아레아스Hangul phonetic transcription of the Galician name.
Hindi (hi)पोंतेआरेआसHindi Devanagari transcription of the Galician pronunciation.
Urdu (ur)پونتیاریاسUrdu transcription of the place name.
Turkish (tr)PonteareasSame as English.
Dutch (nl)PonteareasSame as English.
Afrikaans (af)PonteareasSame as English.
Polish (pl)PonteareasSame as English.
Swedish (sv)PonteareasSame as English.
Malay (ms)PonteareasSame as English.
Indonesian (id)PonteareasSame as English.
Bengali (bn)পন্তেআরেয়াসBengali phonetic transcription of the Galician name.
Vietnamese (vi)PonteareasSame as English.
Thai (th)ปอนเตอาเรอัสThai phonetic transcription of the Galician name.
Romanian (ro)PonteareasSame as English.
Czech (cs)PonteareasSame as English.
Danish (da)PonteareasSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)PonteareasSame as English.
Hebrew (he)פונטאראסHebrew transcription of the Galician name in unpointed spelling.
Greek (el)ΠοντεαρέαςGreek phonetic transcription marking the stress of the Galician name.
Hungarian (hu)PonteareasSame as English.
Finnish (fi)PonteareasSame as English.
Ukrainian (uk)ПонтеареасUkrainian Cyrillic transcription of the Galician name.
Persian (fa)پنتئارئاسPersian transcription of the Galician name.
Tamil (ta)பொன்தெஅரேயாஸ்Tamil phonetic transcription of the Galician name.
Tagalog (tl)PonteareasSame as English.
Telugu (te)పొంతెఆరేయాస్Telugu phonetic transcription of the Galician name.
Marathi (mr)पोंतेआरेआसMarathi Devanagari transcription of the Galician pronunciation.
Catalan (ca)PonteareasSame as English.
Kazakh (kk)ПонтеареасKazakh Cyrillic transcription of the Galician name.
Croatian (hr)PonteareasSame as English.
Serbian (sr)ПуентеареасSerbian Cyrillic transcription of the Castilian name.
Slovak (sk)PonteareasSame as English.
Bulgarian (bg)ПонтеареасBulgarian Cyrillic transcription of the Galician name.
Macedonian (mk)ПонтеареасMacedonian Cyrillic transcription of the Galician name.
Azerbaijani (az)PonteareyasAzerbaijani phonetic transcription of the Galician name, with «y» indicating a glide.
Gujarati (gu)પોન્તેઆરેઆસGujarati phonetic transcription of the Galician name.
Punjabi (pa)ਪੋਂਤੇਆਰੇਆਸPunjabi phonetic transcription of the Galician name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)പൊന്തെആരെയാസ്Malayalam phonetic transcription of the Galician name.
Kannada (kn)ಪೊಂತೆಯಾರೆಯಾಸ್Kannada phonetic transcription of the Galician name.
Uzbek (uz)PonteareasSame as English.
Zulu (zu)PonteareasSame as English.
Xhosa (xh)PonteareasSame as English.
Sinhala (si)පොන්තෙආරෙආස්Sinhala phonetic transcription of the Galician name.
Albanian (sq)PonteareasSame as English.
Lithuanian (lt)PonteareasasLithuanian adds the masculine ending «-as» to the Galician spelling.
Slovenian (sl)PonteareasSame as English.
Swahili (sw)PonteareasSame as English.
Odia (or)ପୋନ୍ତେଆରେଆସ୍Odia phonetic transcription of the Galician name.
Irish (ga)PonteareasSame as English.
Hausa (ha)PonteareasSame as English.
Yoruba (yo)PonteareasSame as English.
Armenian (hy)ՊոնտեարեասArmenian phonetic transcription of the Galician name.
Amharic (am)ፖንቴአሬአስAmharic transcription of the Galician name in Ethiopic script.
Welsh (cy)PonteareasSame as English.
Latvian (lv)PonteareasaLatvian transcription of the Galician name with the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ПуэнтеареасThe attested Tatar Cyrillic spelling follows the Russian form.
Nepali (ne)पोंतेआरेआसNepali Devanagari transcription of the Galician pronunciation.
Georgian (ka)პუენტეარეასიGeorgian transcription of the Castilian name with the ending «-ი».
Belarusian (be)ПантэарэасBelarusian Cyrillic transcription of the Galician name, with unstressed «а» in the first syllable.
Basque (eu)PonteareasSame as English.
Estonian (et)PonteareasSame as English.
Icelandic (is)PonteareasSame as English.
Maltese (mt)PonteareasSame as English.
Kyrgyz (ky)ПонтеареасKyrgyz Cyrillic transcription of the Galician name.

About

Ponteareas is a town and municipality in the province of Pontevedra in Galicia, northwestern Spain. It lies in the valley of the Tea River and is known for the flower carpets laid in its streets for Corpus Christi.

Notes

Wikidata marks the official Castilian name as ended and gives the Galician name as current. Several language entries use phonetic transcriptions where published usage is sparse.

Identifiers: Wikidata Q617119 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/ponteareas/