Rota
A settlement in Spain.
Forms of the name
- Rota (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, retained unchanged in many Latin-script languages.
- ሮታ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Spanish name in Ethiopic script.
- روطة (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic name ending in tāʾ marbūṭa.
- Рота (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Attested Bulgarian, Russian, Serbian and Ukrainian Cyrillic spelling, also representing the Spanish name in other Cyrillic conventions.
- রোতা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription using a dental stop for Spanish «t».
- Ρότα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription with the stress on the first syllable.
- روتا (exonym from Persian; used in Persian, Arabic) — Persian phonetic transcription of the Spanish name, also attested in an Arabic qualified form.
- روتا کادیز (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian form with the province name Cádiz appended for identification.
- રૉતા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Spanish name.
- רוטה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Modern Hebrew spelling of the Spanish name.
- रोता (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription with dental «त» for Spanish «t».
- Ռոտա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian spelling with «Ռ» for the Spanish initial trill.
- ロタ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the Spanish name.
- როტა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription attested in the article title with Cádiz in parentheses.
- ರೋತಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Spanish name.
- 로타 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription, with «ㅌ» for Spanish «t».
- റോത്ത (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription using a dental consonant for Spanish «t».
- ରୋତା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Spanish name.
- ਰੋਤਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Spanish name in Gurmukhi.
- රෝතා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Spanish name.
- ரோதா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription using a dental consonant for Spanish «t».
- రోతా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Spanish name.
- โรตา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Spanish name.
- روٹا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription attested with Spain appended in the article title.
- 罗塔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 羅塔 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character counterpart of the Mandarin phonetic transcription.
- Rota, Cádiz (variant; used in English, Galician, Malay, Romanian, Turkish, Vietnamese) — Geographically qualified form identifying the province, used in several reference titles and aliases.
- Rota, Andalusia (variant; used in English) — Attested English qualifier identifying the autonomous community.
- Rota, Spain (variant; used in English) — English article title with a country qualifier.
- روتا، إسبانيا (variant; used in Arabic) — Attested Arabic alias with Spain appended as a country qualifier.
- روٹا، اسپین (variant; used in Urdu) — Urdu reference title with Spain appended as a country qualifier.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Rota | English uses the Spanish spelling. «Rota, Spain» explicitly identifies the country. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Rota | Official Spanish name, used without a fixed article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Rota | Same as es-419. |
| German (de) | Rota | Uses the Spanish spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Rota | Same as es-419. |
| French (fr) | Rota | Uses the Spanish spelling without an article. «Rota (Cadix)» adds the province for identification. |
| Japanese (ja) | ロタ | Japanese katakana transcription of Spanish «Rota». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 罗塔 | Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 羅塔 | Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | Рота | Russian practical transcription from Spanish, feminine in form. |
| Arabic (ar) | روطة | Attested Arabic name without a definite article. «روتا، إسبانيا» is an alternative spelling with the country appended. |
| Italian (it) | Rota | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Rota | Uses the Spanish spelling without a fixed article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Rota | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Rota | Uses the Spanish spelling. «Rota, Cádiz» adds the province for identification. |
| Korean (ko) | 로타 | Attested Hangul transcription from Spanish. |
| Hindi (hi) | रोता | Devanagari phonetic transcription with dental «त» for Spanish «t». |
| Urdu (ur) | روٹا | Urdu phonetic transcription from Spanish. The reference title «روٹا، اسپین» adds Spain. |
| Turkish (tr) | Rota | Same as Galician. |
| Dutch (nl) | Rota | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Rota | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Rota | Uses the Spanish spelling, which has a feminine ending in Polish. |
| Swedish (sv) | Rota | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Rota | Same as Galician. |
| Indonesian (id) | Rota | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | রোতা | Bengali phonetic transcription with dental «ত» for Spanish «t». |
| Vietnamese (vi) | Rota | Same as Galician. |
| Thai (th) | โรตา | Thai phonetic transcription from Spanish. |
| Romanian (ro) | Rota | Same as Galician. |
| Czech (cs) | Rota | Uses the Spanish spelling with a feminine ending in Czech. |
| Danish (da) | Rota | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Rota | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | רוטה | Attested Modern Hebrew phonetic transcription from Spanish. |
| Greek (el) | Ρότα | Modern Greek phonetic transcription with initial stress, usually with feminine «η». |
| Hungarian (hu) | Rota | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Rota | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Рота | Ukrainian practical transcription from Spanish, feminine in form. |
| Persian (fa) | روتا | Persian phonetic transcription from Spanish. The reference title «روتا کادیز» adds Cádiz. |
| Tamil (ta) | ரோதா | Tamil phonetic transcription with a dental consonant for Spanish «t». |
| Tagalog (tl) | Rota | Same as es-419. |
| Telugu (te) | రోతా | Telugu phonetic transcription from Spanish. |
| Marathi (mr) | रोता | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Rota | Uses the Spanish spelling without a fixed article. «Rota (Cadis)» identifies the province. |
| Kazakh (kk) | Рота | Kazakh Cyrillic phonetic transcription matching the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Rota | Uses the Spanish spelling with a feminine ending in Croatian. |
| Serbian (sr) | Рота | Attested Serbian Cyrillic transcription from Spanish, feminine in form. |
| Slovak (sk) | Rota | Uses the Spanish spelling with a feminine ending in Slovak. |
| Bulgarian (bg) | Рота | Attested Bulgarian Cyrillic transcription from Spanish, feminine in form. |
| Macedonian (mk) | Рота | Macedonian Cyrillic phonetic transcription from Spanish, feminine in form. |
| Azerbaijani (az) | Rota | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | રૉતા | Gujarati phonetic transcription from Spanish. |
| Punjabi (pa) | ਰੋਤਾ | Gurmukhi phonetic transcription from Spanish. |
| Malayalam (ml) | റോത്ത | Malayalam phonetic transcription with a dental consonant for Spanish «t». |
| Kannada (kn) | ರೋತಾ | Kannada phonetic transcription from Spanish. |
| Uzbek (uz) | Rota | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Rota | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Rota | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | රෝතා | Sinhala phonetic transcription from Spanish. |
| Albanian (sq) | Rota | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Rota | Retains the Spanish spelling, with a feminine ending in Lithuanian. |
| Slovenian (sl) | Rota | Retains the Spanish spelling, with a feminine ending in Slovenian. |
| Swahili (sw) | Rota | Same as es-419. |
| Odia (or) | ରୋତା | Odia phonetic transcription from Spanish. |
| Irish (ga) | Rota | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Rota | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Rota | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Ռոտա | Attested Armenian transcription with «Ռ» for the Spanish initial trill. |
| Amharic (am) | ሮታ | Amharic phonetic transcription from Spanish in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Rota | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Rota | Retains the Spanish spelling, with a feminine ending in Latvian. |
| Tatar (tt) | Рота | Tatar Cyrillic transcription attested with Spain appended in the article title. |
| Nepali (ne) | रोता | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | როტა | Georgian phonetic transcription from Spanish. The reference title «როტა (კადისი)» identifies Cádiz province. |
| Belarusian (be) | Рота | Belarusian Cyrillic phonetic transcription from Spanish, feminine in form. |
| Basque (eu) | Rota | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Rota | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Rota | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Rota | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Рота | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription matching the Russian spelling. |
About
Rota is a coastal town and municipality in Cádiz province, in Andalusia, Spain. It stands near the northern entrance to the Bay of Cádiz and is home to a Spanish naval base used by both Spain and the United States.
Identifiers: Wikidata Q15907 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/rota/