Elamur Locations⌕
☰

Salamanca

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SalamancaUses the Spanish name unchanged.
Spanish (Latin America) (es-419)SalamancaOfficial Spanish name; normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)SalamancaSame as es-419.
German (de)SalamancaUses the Spanish spelling; normally without an article. Salmantica and Salamantica refer to its ancient Latin name.
French (fr)SalamanqueTraditional French exonym; feminine as a city name, normally without an article.
Japanese (ja)サラマンカEstablished katakana transcription of the Spanish name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨拉曼卡Established phonetic rendering in simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩拉曼卡Traditional-character counterpart of the simplified Chinese name.
Russian (ru)СаламанкаEstablished Russian transcription; feminine and declinable.
Arabic (ar)شلمنقةTraditional Arabic name dating to medieval usage, without «al-». Modern phonetic forms include «سالامانكا» and «سلامنكا».
Italian (it)SalamancaUses the Spanish spelling; feminine as a city name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SalamancaUses the Spanish spelling; feminine as a city name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SalamancaSame as pt-BR.
Korean (ko)살라망카Established Hangul transcription of the Spanish name.
Hindi (hi)सालामानकाHindi Devanagari transcription recorded in the supplied evidence.
Turkish (tr)SalamancaSame as English.
Dutch (nl)SalamancaSame as English.
Polish (pl)SalamankaEstablished Polish adaptation with k; feminine and declinable.
Swedish (sv)SalamancaSame as English.
Malay (ms)SalamancaSame as English.
Indonesian (id)SalamancaSame as English.
Bengali (bn)সালামাঙ্কাBengali transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)SalamancaSame as English.
Thai (th)ซาลามังกาEstablished Thai transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)SalamancaUses the Spanish spelling; normally without an article.
Czech (cs)SalamancaUses the Spanish spelling; feminine and declinable.
Danish (da)SalamancaSame as English.
Hebrew (he)סלמנקהEstablished Hebrew transcription, without a definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)SalamancaSame as English.
Greek (el)ΣαλαμάνκαEstablished Greek transcription; feminine, with «η» in running text.
Hungarian (hu)SalamancaUses the Spanish spelling, with Spanish pronunciation.
Finnish (fi)SalamancaSame as English.
Ukrainian (uk)СаламанкаEstablished Ukrainian transcription; feminine and declinable.
Urdu (ur)سالامانکاUrdu transcription; «Spain» may be added for disambiguation.
Persian (fa)سالامانکاEstablished Persian transcription, without an article.
Tamil (ta)சலமன்காTamil transcription recorded in the supplied evidence.
Tagalog (tl)SalamancaSame as English.
Telugu (te)సాలమెంకTelugu transcription recorded in the supplied evidence.
Marathi (mr)सालामांकाMarathi transcription attested as an article title; a Spain qualifier may be added.
Catalan (ca)SalamancaUses the Spanish spelling; normally without an article.
Kazakh (kk)СаламанкаEstablished Kazakh Cyrillic spelling.
Croatian (hr)SalamancaUses the Spanish spelling; feminine and declinable.
Slovak (sk)SalamancaUses the Spanish spelling; feminine and declinable.
Bulgarian (bg)СаламанкаEstablished Bulgarian transcription; feminine.
Azerbaijani (az)SalamankaAzerbaijani phonetic spelling with k.
Gujarati (gu)સાલામેન્કાGujarati transcription recorded in the supplied evidence.
Punjabi (pa)ਸਾਲਾਮਾਨਕਾGurmukhi transcription recorded in the supplied evidence.
Malayalam (ml)സലമാങ്കMalayalam transcription of the Spanish name.
Kannada (kn)ಸಲಾಮಾಂಕಾKannada transcription recorded in the supplied evidence.
Uzbek (uz)SalamankaUzbek phonetic spelling with k.
Serbian (sr)СаламанкаEstablished Serbian Cyrillic transcription; feminine and declinable.
Galician (gl)SalamancaUses the Spanish spelling; normally without an article.
Zulu (zu)SalamancaTranscription retaining the original Spanish Latin-script spelling.
Sinhala (si)සැලමන්කාSinhala transcription recorded in the supplied evidence.
Albanian (sq)SalamancaTranscription retaining the original Spanish Latin-script spelling.
Xhosa (xh)SalamancaTranscription retaining the original Spanish Latin-script spelling.
Lithuanian (lt)SalamankaEstablished Lithuanian adaptation with k; feminine and declinable.
Afrikaans (af)SalamancaSame as English.
Slovenian (sl)SalamancaUses the Spanish spelling; feminine and declinable.
Luxembourgish (lb)SalamancaSame as English.
Swahili (sw)SalamancaSame as English.
Odia (or)ସାଲାମାଙ୍କାOdia transcription of the Spanish name.
Irish (ga)SalamancaSame as English.
Hausa (ha)SalamancaTranscription retaining the original Spanish Latin-script spelling.
Yoruba (yo)SalamancaTranscription retaining the original Spanish Latin-script spelling.
Armenian (hy)ՍալամանկաEstablished Armenian transcription of the Spanish name.
Amharic (am)ሳላማንካEthiopic-script transcription of the Spanish name.
Welsh (cy)SalamancaSame as English.
Latvian (lv)SalamankaEstablished Latvian adaptation with k; feminine and declinable.
Tatar (tt)СаламанкаEstablished Tatar Cyrillic spelling.
Nepali (ne)सालामान्काNepali Devanagari transcription recorded in the supplied evidence.
Georgian (ka)სალამანკაEstablished Georgian transcription of the Spanish name.
Belarusian (be)СаламанкаStandard Belarusian spelling; classical orthography also uses «Саляманка».
Basque (eu)SalamancaSame as English.
Estonian (et)SalamancaSame as English.
Icelandic (is)SalamancaSame as English.
Macedonian (mk)СаламанкаEstablished Macedonian Cyrillic spelling; feminine.
Maltese (mt)SalamancaSame as English.
Kyrgyz (ky)СаламанкаKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Salamanca is a city on the Tormes River in Castile and León, western Spain. It is known for its historic university and sandstone architecture. Its old city is a UNESCO World Heritage Site.

Notes

The Arabic traditional name remains current alongside modern phonetic spellings. Salmantica and Salamantica are Latin forms, not former modern Spanish official names; less documented language entries are marked as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q15695 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/salamanca/