Elamur Locations

Sallent

SpainA settlement in Spain.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SallentEnglish retains the official Catalan spelling. «Sallent de Llobregat» identifies the town by its river.
Spanish (Latin America) (es-419)SallentSpanish also uses the official short name. The Spanish article uses «Sallent de Llobregat» for disambiguation.
Spanish (Spain) (es-ES)SallentSame as es-419.
German (de)Sallent de LlobregatThe German article uses the river-qualified name to identify the town, normally without an article.
Luxembourgish (lb)SallentThe official Catalan spelling is retained.
French (fr)SallentThe French article retains the Catalan spelling, normally without an article.
Japanese (ja)サジェンAttested katakana form approximating the Catalan palatal consonant and omitting the final written t.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨连特Attested phonetic transcription in simplified Chinese characters, with a character representing the final written consonant.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩連特Same transcription as zh-CN, in traditional characters.
Russian (ru)СальенThe attested Russian spelling approximates Catalan «ll» with «ль» and omits the final written t.
Arabic (ar)سالينتThe Arabic article uses the short form without a definite article. «سالينت دي يوبريغات» is the river-qualified form.
Italian (it)SallentThe Italian article retains the Catalan spelling. The longer «Sallent de Llobregat» is also attested.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SallentThe Portuguese article retains the official Catalan spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SallentSame as pt-BR.
Galician (gl)SallentThe Galician article retains the official Catalan spelling.
Korean (ko)살롄Hangul transcription approximating the Catalan pronunciation of «ll».
Hindi (hi)साल्येनHindi Devanagari transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Urdu (ur)سایینتAttested Urdu transcription used as the Urdu article title.
Turkish (tr)Sallent de LlobregatThe attested Turkish label retains the river-qualified name.
Dutch (nl)SallentThe Dutch article retains the Catalan spelling. The longer «Sallent de Llobregat» is also attested.
Afrikaans (af)SallentSame as Luxembourgish.
Polish (pl)SallentSame as Luxembourgish.
Swedish (sv)SallentSame as Luxembourgish.
Malay (ms)SallentSame as Luxembourgish.
Indonesian (id)SallentSame as Malay.
Bengali (bn)সালিয়েনBengali transcription of the Catalan pronunciation, approximating its palatal lateral.
Vietnamese (vi)SallentSame as Luxembourgish.
Thai (th)ซัลเยนThai transcription approximating the Catalan pronunciation.
Romanian (ro)SallentSame as Luxembourgish.
Czech (cs)SallentSame as Luxembourgish.
Danish (da)SallentSame as Luxembourgish.
Norwegian (Bokmål) (nb)SallentSame as Luxembourgish.
Hebrew (he)סליינטAttested Hebrew transcription, without a definite article.
Greek (el)ΣαλιένGreek transcription of the Catalan pronunciation, with final-syllable stress.
Hungarian (hu)SallentSame as Luxembourgish.
Finnish (fi)SallentSame as Luxembourgish.
Ukrainian (uk)СальєнThe attested Ukrainian form uses «льє» to approximate the Catalan palatal lateral followed by e.
Persian (fa)ساینتAttested Persian transcription used as the Persian article title.
Tamil (ta)சல்யென்Tamil transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Tagalog (tl)SallentSame as Luxembourgish.
Telugu (te)సల్యెన్Telugu transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Marathi (mr)साल्येनSame as Hindi.
Catalan (ca)SallentThe official Catalan short name. «Sallent de Llobregat» is the longer, river-qualified form.
Kazakh (kk)СальенSame as Russian.
Croatian (hr)SallentSame as Luxembourgish.
Serbian (sr)СаљенSerbian Cyrillic transcription, using «љ» for Catalan «ll».
Slovak (sk)SallentSame as Luxembourgish.
Bulgarian (bg)СалиенBulgarian transcription approximating the Catalan pronunciation.
Macedonian (mk)СаљенSame as Serbian.
Azerbaijani (az)SallentSame as Luxembourgish.
Gujarati (gu)સાલ્યેનGujarati transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Punjabi (pa)ਸਾਲਯੇਨGurmukhi transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Malayalam (ml)സല്യെൻMalayalam transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Kannada (kn)ಸಲ್ಯೆನ್Kannada transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Uzbek (uz)SallentThe Uzbek article retains the short Catalan spelling. «Sallent de Llobregat» is also attested.
Zulu (zu)SallentSame as Luxembourgish.
Xhosa (xh)SallentSame as Zulu.
Sinhala (si)සල්යෙන්Sinhala transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Albanian (sq)SallentSame as Luxembourgish.
Lithuanian (lt)SaljentasLithuanian transcription of the Catalan name with a masculine nominative ending and the written t retained.
Slovenian (sl)Sallent de LlobregatThe attested Slovenian label uses the river-qualified name. «Sallent» is also attested.
Swahili (sw)SallentSame as Luxembourgish.
Odia (or)ସାଲ୍ୟେନOdia transcription approximating the Catalan palatal lateral.
Irish (ga)Sallent de LlobregatThe attested Irish label retains the river-qualified name.
Hausa (ha)SallentSame as Luxembourgish.
Yoruba (yo)SallentSame as Luxembourgish.
Armenian (hy)ՍալյենտThe attested Armenian transcription retains the final t of the written name.
Amharic (am)ሳልየንAmharic transcription of the Catalan pronunciation in Ethiopic script.
Welsh (cy)SallentSame as Luxembourgish.
Latvian (lv)SaljentaLatvian transcription of the Catalan name with a feminine place-name ending and the written t retained.
Tatar (tt)СальенSame as Russian.
Nepali (ne)साल्येनSame as Hindi.
Georgian (ka)სალიენიAttested Georgian transcription with a nominative ending.
Belarusian (be)СальенBelarusian Cyrillic transcription approximating the Catalan pronunciation.
Basque (eu)SallentSame as Luxembourgish.
Estonian (et)SallentSame as Luxembourgish.
Icelandic (is)SallentSame as Luxembourgish.
Maltese (mt)SallentSame as Luxembourgish.
Kyrgyz (ky)СальенKyrgyz Cyrillic transcription approximating the Catalan pronunciation.

About

Sallent is a town and municipality on the Llobregat River in the Bages district of Catalonia, Spain. Potash mining has shaped the town's economy and landscape.

Notes

The longer name identifies the Bages town by its river. Some transcriptions follow the Catalan pronunciation, while others retain the final t of the written name.

Identifiers: Wikidata Q16728 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/sallent/