Colombo
🇱🇰A settlement in Sri Lanka; local name කොළඹ.
Forms of the name
- කොළඹ (official local form; used in Sinhala) — Sinhala name supplied as the official local form.
- Koḷam̆ba (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the Sinhala name, representing the retroflex lateral and prenasalized consonant.
- Kolombo (exonym from German; used in German, Polish, Latvian) — German adapted spelling, less usual today than Colombo; also the established Polish and Latvian form.
- Colombo (exonym from English; used in English, French, German, Romanian) — Long-established English name inherited through European usage; also the standard French name.
- Columbum (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized form attested in Latin reference writing.
- Kolombas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adapted form with a grammatical ending.
- Коломбо (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian) — Russian transcription of the international name, also used in Ukrainian.
- கொழும்பு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Standard Tamil-script name in Sri Lanka's co-official Tamil language.
- كٗۻُمْبُ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Arwi-script form supplied for co-official Tamil; this is a Tamil rendering in Arabic script, not the normal administrative Tamil-script spelling.
- கொலோம்போ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the international name Colombo, recorded alongside the established local Tamil name.
- Kolamba (variant; used in German) — Undiacritized rendering closer to the Sinhala name, attested in German reference aliases.
English name
Colombo — The established English name used by Sri Lankan institutions.
French name
Colombo — Same as in English.
About
Colombo is a major port city on Sri Lanka's western coast and the country's principal commercial centre. Its harbour and historic Fort district reflect centuries of maritime trade and Portuguese, Dutch and British involvement.
Notes
The input's Tamil native-name value uses Arwi rather than ordinary Tamil script. It is retained with that qualification; கொழும்பு is the standard Tamil-script form. No single national Latin spelling is asserted for the Sinhala name.
Identifiers: Wikidata Q35381 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/sri-lanka/colombo/