{
  "place_id": "valvettithurai#Q2688290",
  "wikidata": "Q2688290",
  "country": "LK",
  "local_name": "වැල්වැටිතුරෙයි",
  "forms": [
    {
      "name": "වැල්වැටිතුරෙයි",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official local spelling in Sinhala script.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Vælvæṭitureyi",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Letter-based romanization of the Sinhala spelling, preserving «æ» and retroflex «ṭ».",
      "used_in": [
        "si-Latn"
      ]
    },
    {
      "name": "Valveṭṭittuṟai",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 15919 (2001)",
      "lang": "",
      "why": "Letter-based romanization of the co-official Tamil spelling, preserving consonant doubling and the distinction between «r» and «ṟ».",
      "used_in": [
        "ta-Latn"
      ]
    },
    {
      "name": "ቫልቬቲቱራይ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Ethiopic transcription of the Tamil-based name, with the written «th» rendered as a stop.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "فالفتيثوري",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic spelling using «ف» for v and «ث» for the written «th».",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Валвецітурай",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Валведитураи",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Attested Bulgarian spelling with «д» in the medial syllable.",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "ভালভেট্টিতুরাই",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali phonetic transcription from Tamil, retaining a doubled medial stop.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Βαλβετιτουράι",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Modern Greek phonetic transcription of the Tamil-based name using «β» for v.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Valvettithurai",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Conventional Sri Lankan English spelling based on Tamil and retained across many Latin-script languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "والوه‌تیتورای",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Attested Persian transcription of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "વાલ્વેટ્ટિતુરાઈ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati phonetic transcription of the Tamil name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "ולווטיטוראי",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "वल्वेट्टितुरै",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Shared Devanagari transcription from Tamil, retaining the doubled retroflex stop.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Վալվետիտուրայ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ヴェルヴェッティトライ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana spelling attested in the Japanese article title.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ヴェリヴチットフライ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Alternate katakana spelling recorded in the Japanese Wikidata label.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ვალვეტიტურაი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ವಲ್ವೆಟ್ಟಿತ್ತುರೈ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada-script transcription of the Tamil spelling preserving the doubled stops.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "발베티투라이",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Валветтитурај",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Shared Macedonian and Serbian Cyrillic transcription using «ј» for the final glide.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "വൽവെട്ടിത്തുറൈ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam-script transcription preserving the doubled stops and final diphthong of the Tamil spelling.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ଭାଲ୍‌ଭେଟ୍ଟିତୁରାଇ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਵਾਲਵੇਟੀਥੁਰਾਈ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Attested Gurmukhi spelling of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Валветтитурай",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian Cyrillic transcription of the Tamil-based name, also used as the basis for the Kazakh, Tatar and Kyrgyz Cyrillic renderings.",
      "used_in": [
        "ru",
        "kk",
        "tt",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "வல்வெட்டித்துறை",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Co-official Tamil local name and the source of the conventional English spelling.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "వల్వెట్టిత్తురై",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu-script transcription of the Tamil spelling preserving the doubled stops.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "วัลเวตติทุไร",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Валветтітурай",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian Cyrillic transcription of the Tamil-based name using «і» for the high front vowel.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "والویٹیتھورائی",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Attested Urdu spelling of the Tamil-based name.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "瓦爾維提圖萊",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested traditional-character Chinese phonetic rendering.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "瓦尔维提图莱",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified-character transcription of the recorded traditional-character rendering.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "Valvettiturai",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded Latin-script spelling omitting the h from the conventional English spelling.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "வல்வை",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Short form of the local Tamil name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "Valvai",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Latin-script rendering of the Tamil short name, also recorded as a Swedish alias.",
      "used_in": [
        "ta-Latn",
        "en",
        "sv"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "am": {
      "main": "ቫልቬቲቱራይ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription of the Tamil-based name in Ethiopic script.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ቫልቬቲቱራይ"
    },
    "ar": {
      "main": "فالفتيثوري",
      "why": "",
      "note": "Attested Arabic transcription using «ف» for v and «ث» for the written «th».",
      "alternatives": [],
      "bare": "فالفتيثوري"
    },
    "az": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "be": {
      "main": "Валвецітурай",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валвецітурай"
    },
    "bg": {
      "main": "Валведитураи",
      "why": "",
      "note": "Attested Bulgarian transcription with «д» in the medial syllable.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валведитураи"
    },
    "bn": {
      "main": "ভালভেট্টিতুরাই",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription of the Tamil name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ভালভেট্টিতুরাই"
    },
    "ca": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "cs": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "cy": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "da": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "de": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "el": {
      "main": "Βαλβετιτουράι",
      "why": "",
      "note": "Modern Greek phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Βαλβετιτουράι"
    },
    "en": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Conventional Sri Lankan English transcription from Tamil. «Valvettiturai» is also recorded, and «Valvai» is a short form.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "es-419": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Uses the internationally circulated Tamil-based Latin transcription.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "et": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "eu": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "fa": {
      "main": "والوه‌تیتورای",
      "why": "",
      "note": "Attested Persian transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "والوه‌تیتورای"
    },
    "fi": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "fr": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional Tamil-based Latin transcription, normally without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "ga": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "gl": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "gu": {
      "main": "વાલ્વેટ્ટિતુરાઈ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription of the Tamil name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "વાલ્વેટ્ટિતુરાઈ"
    },
    "ha": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "he": {
      "main": "ולווטיטוראי",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ולווטיטוראי"
    },
    "hi": {
      "main": "वल्वेट्टितुरै",
      "why": "",
      "note": "Hindi Devanagari transcription from Tamil, retaining the doubled retroflex stop.",
      "alternatives": [],
      "bare": "वल्वेट्टितुरै"
    },
    "hr": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "hu": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "hy": {
      "main": "Վալվետիտուրայ",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Վալվետիտուրայ"
    },
    "id": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "is": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "it": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "ja": {
      "main": "ヴェルヴェッティトライ",
      "why": "",
      "note": "Attested Japanese katakana transcription. «ヴェリヴチットフライ» is another recorded rendering.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ヴェルヴェッティトライ"
    },
    "ka": {
      "main": "ვალვეტიტურაი",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ვალვეტიტურაი"
    },
    "kk": {
      "main": "Валветтитурай",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валветтитурай"
    },
    "kn": {
      "main": "ವಲ್ವೆಟ್ಟಿತ್ತುರೈ",
      "why": "",
      "note": "Kannada-script transcription of the Tamil spelling, preserving the doubled stops.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ವಲ್ವೆಟ್ಟಿತ್ತುರೈ"
    },
    "ko": {
      "main": "발베티투라이",
      "why": "",
      "note": "Hangul phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "발베티투라이"
    },
    "ky": {
      "main": "Валветтитурай",
      "why": "",
      "note": "Same as Kazakh.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валветтитурай"
    },
    "lb": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "lt": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "lv": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "mk": {
      "main": "Валветтитурај",
      "why": "",
      "note": "Same as Serbian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валветтитурај"
    },
    "ml": {
      "main": "വൽവെട്ടിത്തുറൈ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam-script transcription of the Tamil spelling, retaining the final diphthong.",
      "alternatives": [],
      "bare": "വൽവെട്ടിത്തുറൈ"
    },
    "mr": {
      "main": "वल्वेट्टितुरै",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "वल्वेट्टितुरै"
    },
    "ms": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "mt": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "nb": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "ne": {
      "main": "वल्वेट्टितुरै",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "वल्वेट्टितुरै"
    },
    "nl": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "or": {
      "main": "ଭାଲ୍‌ଭେଟ୍ଟିତୁରାଇ",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ଭାଲ୍‌ଭେଟ୍ଟିତୁରାଇ"
    },
    "pa": {
      "main": "ਵਾਲਵੇਟੀਥੁਰਾਈ",
      "why": "",
      "note": "Attested Punjabi transcription in Gurmukhi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਵਾਲਵੇਟੀਥੁਰਾਈ"
    },
    "pl": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "ro": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "ru": {
      "main": "Валветтитурай",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic transcription of the Tamil-based name, retaining «тт».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валветтитурай"
    },
    "si": {
      "main": "වැල්වැටිතුරෙයි",
      "why": "",
      "note": "Official Sinhala-script form of the Tamil place name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "වැල්වැටිතුරෙයි"
    },
    "sk": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "sl": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "sq": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "sr": {
      "main": "Валветтитурај",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Tamil-based name, using «ј» for the final glide.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валветтитурај"
    },
    "sv": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional Tamil-based Latin transcription. The short form «Valvai» is also recorded.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "sw": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "ta": {
      "main": "வல்வெட்டித்துறை",
      "why": "",
      "note": "Co-official Tamil local name. The town is also known as «வல்வை».",
      "alternatives": [],
      "bare": "வல்வெட்டித்துறை"
    },
    "te": {
      "main": "వల్వెట్టిత్తురై",
      "why": "",
      "note": "Telugu-script transcription of the Tamil spelling, preserving the doubled stops.",
      "alternatives": [],
      "bare": "వల్వెట్టిత్తురై"
    },
    "th": {
      "main": "วัลเวตติทุไร",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "วัลเวตติทุไร"
    },
    "tl": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "tr": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "tt": {
      "main": "Валветтитурай",
      "why": "",
      "note": "Same as Kazakh.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валветтитурай"
    },
    "uk": {
      "main": "Валветтітурай",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Валветтітурай"
    },
    "ur": {
      "main": "والویٹیتھورائی",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu transcription using «ٹ» for the Tamil retroflex stop.",
      "alternatives": [],
      "bare": "والویٹیتھورائی"
    },
    "uz": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "vi": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "xh": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "yo": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "瓦尔维提图莱",
      "why": "",
      "note": "Simplified-character transcription of the recorded Chinese rendering of the Tamil-based name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "瓦尔维提图莱"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "瓦爾維提圖萊",
      "why": "",
      "note": "Attested phonetic rendering in traditional Chinese characters.",
      "alternatives": [],
      "bare": "瓦爾維提圖萊"
    },
    "zu": {
      "main": "Valvettithurai",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Valvettithurai"
    }
  },
  "about_en": "Valvettithurai is a coastal town in Sri Lanka's Jaffna District, on the northern shore of the Jaffna Peninsula. The town has a history of seafaring and was the birthplace of Velupillai Prabhakaran, founder of the Liberation Tigers of Tamil Eelam.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The conventional English spelling follows Tamil. Several entries are phonetic transcriptions for languages with sparse evidence of an established name.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 11973,
  "slug": "valvettithurai"
}