Elamur Locations⌕
☰

Örebro

SwedenA settlement in Sweden.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ÖrebroEnglish retains the Swedish spelling. «Orebro» is a diacritic-free variant.
Spanish (Latin America) (es-419)ÖrebroSpanish usually retains Swedish Ö and uses the city name without an article. «Orebro» is also attested.
Spanish (Spain) (es-ES)ÖrebroSame as es-419.
German (de)ÖrebroGerman retains the Swedish spelling and normally uses this city name without an article.
French (fr)ÖrebroFrench retains the Swedish spelling and normally uses this city name without an article. «Orebro» is also attested.
Japanese (ja)エレブルーJapanese katakana transcription of the Swedish name. «エーレブルー» marks the initial vowel as long, and «オレブロ» uses o vowels at both ends.
Chinese (Simplified) (zh-CN)厄勒布鲁Mandarin phonetic transcription of the Swedish name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)厄勒布魯Mandarin phonetic transcription in traditional characters, with «魯» for simplified «鲁». The form «厄勒布魯市» appends the word for city.
Russian (ru)ЭребруRussian Cyrillic transcription of the Swedish name. It is indeclinable.
Arabic (ar)أوربروArabic transcription of the Swedish name, normally without the definite article. «اوربرو» omits the initial hamza.
Italian (it)ÖrebroItalian keeps the Swedish spelling and normally uses the city name without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ÖrebroPortuguese keeps the Swedish spelling and normally uses the city name without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ÖrebroSame as pt-BR.
Korean (ko)외레브로Hangul transcription of the Swedish name, with «외» approximating Ö.
Hindi (hi)ऑरेब्रोHindi Devanagari transcription of the Swedish name, with «ऑ» approximating Ö.
Turkish (tr)ÖrebroTurkish retains the Swedish spelling, including Ö, which is also a Turkish letter. «Orebro» is attested.
Dutch (nl)ÖrebroDutch keeps the Swedish spelling and normally uses the city name without an article.
Polish (pl)ÖrebroSame as English.
Swedish (sv)ÖrebroThe official Swedish name. Its second element «bro» means bridge.
Malay (ms)OrebroThe Malay reference spelling drops the diacritic from Swedish Ö.
Indonesian (id)ÖrebroSame as English.
Bengali (bn)ওরেব্রুBengali-script transcription of the Swedish name with a final u vowel.
Vietnamese (vi)ÖrebroSame as English.
Thai (th)เออเรอบรูThai phonetic transcription of the Swedish name. «เออเรบรู» is an alternative spelling.
Romanian (ro)ÖrebroSame as English.
Czech (cs)ÖrebroCzech reference usage retains the Swedish spelling.
Danish (da)ÖrebroDanish normally retains Swedish Ö. The variant «Ørebro» uses the corresponding Danish letter.
Hebrew (he)ארברוUnpointed Hebrew transcription of the Swedish name, normally without the definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)ÖrebroNorwegian Bokmål normally retains Swedish Ö. The variant «Ørebro» uses the corresponding Norwegian letter.
Greek (el)ΕρεμπρούGreek transcription with «μπ» for b and «ου» for the final vowel. Other spellings include «Όρεμπρο», «Έρεμπρο» and «Έρεμπρου».
Hungarian (hu)ÖrebroHungarian retains the original spelling, including Ö, a letter it also uses.
Finnish (fi)ÖrebroFinnish retains the Swedish spelling, including Ö, a letter it also uses.
Ukrainian (uk)ЕребруUkrainian Cyrillic transcription with final «у». It is indeclinable.
Urdu (ur)اوریبروUrdu transcription in Perso-Arabic script, with «ی» marking the middle vowel.
Persian (fa)اوربروPersian transcription of the Swedish name in Perso-Arabic script.
Tamil (ta)ஓர்ப்ரொTamil-script transcription attested in the name data, with initial «ஓ».
Tagalog (tl)ÖrebroSame as English.
Telugu (te)ఒరెబ్రోTelugu-script transcription of the Swedish name with o vowels at both ends.
Marathi (mr)ऑरब्रोAttested Marathi Devanagari transcription of the Swedish name, with initial «ऑ».
Catalan (ca)ÖrebroCatalan retains the Swedish spelling and normally uses the city name without an article.
Kazakh (kk)ЭребруKazakh uses the same Cyrillic rendering as Russian. «Эребру қаласы» adds the word for city.
Croatian (hr)ÖrebroCroatian retains the Swedish spelling.
Slovak (sk)ÖrebroSlovak reference usage retains the Swedish spelling.
Bulgarian (bg)ЙоребруBulgarian Cyrillic transcription with initial «Йо» and final «у».
Azerbaijani (az)ErebruAzerbaijani adapts the Swedish name with initial E and final u.
Gujarati (gu)ઓરેબ્રોGujarati-script transcription based on the Swedish spelling, with o vowels at both ends.
Punjabi (pa)ਓਰੇਬਰੋPunjabi Gurmukhi transcription based on the Swedish spelling, with o vowels at both ends.
Malayalam (ml)ഓറെബ്രോMalayalam-script transcription based on the Swedish spelling, with long o vowels at both ends.
Kannada (kn)ಒರೆಬ್ರೊAttested Kannada-script transcription with o vowels at both ends.
Uzbek (uz)ÖrebroThe Swedish spelling is retained in Latin script.
Serbian (sr)ЕреброSerbian Cyrillic transcription with final «о». «Еребру» and the Swedish Latin spelling are also attested.
Galician (gl)ÖrebroGalician keeps the Swedish spelling and normally uses the city name without an article.
Zulu (zu)ÖrebroSame as English.
Sinhala (si)ඕරෙබ්‍රෝSinhala-script transcription of the Swedish name with long o vowels at both ends.
Albanian (sq)ÖrebroAlbanian reference usage retains the Swedish spelling.
Xhosa (xh)ÖrebroSame as English.
Lithuanian (lt)ErebruLithuanian reference usage favors «Erebru». The masculine adaptation «Erebras» and the Swedish spelling also occur.
Afrikaans (af)ÖrebroSame as English.
Slovenian (sl)ÖrebroSlovenian reference usage retains the Swedish spelling.
Luxembourgish (lb)ÖrebroSame as English.
Swahili (sw)ÖrebroSwahili reference usage retains the Swedish spelling.
Odia (or)ଓରେବ୍ରୋOdia-script transcription based on the Swedish spelling, with o vowels at both ends.
Irish (ga)ÖrebroSame as English.
Hausa (ha)ÖrebroHausa reference usage in Latin script retains the Swedish spelling.
Yoruba (yo)ÖrebroSame as English.
Armenian (hy)ԷռեբրուThe Armenian article title uses «ռ» for the first r. The alternative «Էրեբրու» uses «ր» in both positions.
Amharic (am)ኦሬብሮAmharic transcription in Ethiopic script, based on the Swedish spelling with o vowels at both ends.
Welsh (cy)ÖrebroSame as English.
Latvian (lv)ErebrūLatvian transcription with «ū» for the final long Swedish vowel. It is indeclinable.
Tatar (tt)ӨребруTatar Cyrillic transcription with «Ө» for Swedish Ö and «у» for the final vowel.
Nepali (ne)ओरेब्रोNepali Devanagari transcription based on the Swedish spelling, with o vowels at both ends.
Georgian (ka)ერებრეThe Georgian reference spelling uses «ე» at both ends.
Belarusian (be)ЭрэбруBelarusian Cyrillic transcription with «э» in the first two syllables and final «у».
Basque (eu)ÖrebroSame as English.
Estonian (et)ÖrebroEstonian retains the original spelling, including Ö, a letter it also uses.
Icelandic (is)ÖrebroIcelandic retains the original spelling, including Ö, a letter it also uses.
Macedonian (mk)ЕребруMacedonian Cyrillic transcription of the Swedish name with final «у».
Maltese (mt)ÖrebroSame as English.
Kyrgyz (ky)ӨребруSame as Tatar.

About

Örebro is a city in central Sweden, where the Svartån River flows toward Lake Hjälmaren. It is the seat of Örebro County, and its medieval castle stands on an island in the river.

Notes

The Amharic, Malayalam, Nepali, Odia and Punjabi entries are editorial transcriptions. The supplied evidence gives no separate local name in those languages.

Identifiers: Wikidata Q25732 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/sweden/orebro/