Locarno
A settlement in Switzerland.
Forms of the name
- Locarno (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, rm) — Official Italian name. German, French and Romansh, Switzerland's other national languages, share this spelling.
- ሎካርኖ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Italian pronunciation.
- لوكارنو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling with Arabic kaf.
- Lokarno (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Latvian, Albanian, Serbian) — Phonetic spelling shared by Azerbaijani, Albanian and Latvian. It is also the Serbian Latin equivalent of «Локарно».
- Лакарна (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Standard Belarusian spelling reflects the treatment of unstressed vowels.
- Лякарна (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian spelling in Taraškievica orthography.
- লোকার্নো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Italian name.
- Luggarus (exonym from German; used in German) — Historical German name in older Swiss usage.
- Λοκάρνο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic spelling with stress marked on the second syllable.
- لوکارنو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Shared Persian and Urdu spelling with Persian-script kaf.
- લોકાર્નો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Italian name.
- לוקרנו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of the Italian name.
- लोकार्नो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Italian name.
- Լոկարնո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the Italian name.
- Լոկառնո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian article spelling with «ռ» in place of «ր».
- ロカルノ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription of the Italian name.
- ლოკარნო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian phonetic spelling of the Italian name.
- ಲೊಕಾರ್ನೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Italian name.
- 로카르노 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul spelling following Italian pronunciation.
- Locarnum (exonym from Latin; used in Latin) — Learned Latin form with the ending «-um».
- Lokarnas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
- Lokarna (exonym from Latvian; used in Latvian) — Recorded Latvian alternative to «Lokarno».
- ലൊകാർനോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Italian name.
- ଲୋକାର୍ନୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Italian name.
- ਲੋਕਾਰਨੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Italian name.
- Локарно (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the Italian name shared by Russian and several other languages.
- ලොකාර්නෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Italian name.
- லொகார்னோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Italian name.
- లోకార్నో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Italian name.
- โลการ์โน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Italian name.
- 洛迦诺 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested mainland Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- 羅加諾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic rendering with «羅加» for the first two syllables.
- Locarno TI (variant; used in German, English) — Disambiguating form with the Swiss canton abbreviation for Ticino.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Locarno | Uses the original Italian spelling in Latin script. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Locarno | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Locarno | Same as es-419. |
| German (de) | Locarno | Modern German uses the local spelling, normally without an article. «Luggarus» is historical. |
| Luxembourgish (lb) | Locarno | Same as English. |
| French (fr) | Locarno | Swiss French retains the Italian spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | ロカルノ | Attested katakana transcription of the Italian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 洛迦诺 | Attested mainland Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 羅加諾 | Traditional Chinese phonetic transcription with the regional character choices «羅加» for the first two syllables. |
| Russian (ru) | Локарно | Attested Cyrillic transcription of Italian. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | لوكارنو | Attested Arabic phonetic transcription without a definite article. |
| Italian (it) | Locarno | Official local name, normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Locarno | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Locarno | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Locarno | Same as English. |
| Korean (ko) | 로카르노 | Attested Hangul transcription of the Italian pronunciation. |
| Hindi (hi) | लोकार्नो | Devanagari phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Urdu (ur) | لوکارنو | Attested Urdu-script transcription of the Italian name. |
| Turkish (tr) | Locarno | Same as English. |
| Dutch (nl) | Locarno | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Locarno | Same as English. |
| Polish (pl) | Locarno | Same as English. |
| Swedish (sv) | Locarno | Same as English. |
| Malay (ms) | Locarno | Same as English. |
| Indonesian (id) | Locarno | Same as English. |
| Bengali (bn) | লোকার্নো | Bengali phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Locarno | Same as English. |
| Thai (th) | โลการ์โน | Thai phonetic transcription of the Italian name. |
| Romanian (ro) | Locarno | Same as English. |
| Czech (cs) | Locarno | Same as English. |
| Danish (da) | Locarno | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Locarno | Same as English. |
| Hebrew (he) | לוקרנו | Attested Hebrew phonetic transcription of the Italian name. |
| Greek (el) | Λοκάρνο | Attested Greek transcription, normally neuter with the article «το». |
| Hungarian (hu) | Locarno | Same as English. |
| Finnish (fi) | Locarno | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Локарно | Attested Ukrainian transcription of Italian. The name is indeclinable. |
| Persian (fa) | لوکارنو | Attested Persian-script transcription of the Italian name. |
| Tamil (ta) | லொகார்னோ | Tamil phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Locarno | Same as English. |
| Telugu (te) | లోకార్నో | Telugu phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Marathi (mr) | लोकार्नो | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Locarno | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Локарно | Kazakh Cyrillic transcription of the Italian name, shared with Russian. |
| Croatian (hr) | Locarno | Same as English. |
| Serbian (sr) | Локарно | Attested Serbian Cyrillic transcription. The equivalent in Serbian Latin is «Lokarno», and the original spelling «Locarno» is also recorded. |
| Slovak (sk) | Locarno | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Локарно | Attested Bulgarian phonetic transcription of the Italian name. |
| Macedonian (mk) | Локарно | Attested Macedonian phonetic transcription of the Italian name. |
| Azerbaijani (az) | Lokarno | Attested Azerbaijani adaptation with «k» for the Italian hard «c». |
| Gujarati (gu) | લોકાર્નો | Gujarati phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਲੋਕਾਰਨੋ | Gurmukhi phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ലൊകാർനോ | Malayalam phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಲೊಕಾರ್ನೊ | Kannada phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Locarno | Same as English. |
| Zulu (zu) | Locarno | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Locarno | Same as English. |
| Sinhala (si) | ලොකාර්නෝ | Sinhala phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Albanian (sq) | Lokarno | Attested Albanian adaptation with «k» for the Italian hard «c». |
| Lithuanian (lt) | Lokarnas | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Locarno | Same as English. |
| Swahili (sw) | Locarno | Same as English. |
| Odia (or) | ଲୋକାର୍ନୋ | Odia phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Irish (ga) | Locarno | Same as English. |
| Hausa (ha) | Locarno | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Locarno | Same as English. |
| Armenian (hy) | Լոկարնո | Attested Armenian transcription of the Italian name. «Լոկառնո» is also recorded. |
| Amharic (am) | ሎካርኖ | Ethiopic phonetic transcription of the Italian pronunciation. |
| Welsh (cy) | Locarno | Same as English. |
| Latvian (lv) | Lokarno | Attested Latvian phonetic adaptation, normally indeclinable. «Lokarna» is also recorded. |
| Tatar (tt) | Локарно | Attested Tatar Cyrillic transcription of the Italian name. |
| Nepali (ne) | लोकार्नो | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ლოკარნო | Attested Georgian phonetic transcription of the Italian name. |
| Belarusian (be) | Лакарна | Standard Belarusian spelling. «Лякарна» is attested in Taraškievica orthography. |
| Basque (eu) | Locarno | Same as English. |
| Estonian (et) | Locarno | Same as English. |
| Icelandic (is) | Locarno | Same as English. |
| Maltese (mt) | Locarno | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Локарно | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Locarno is a city in the Swiss canton of Ticino on the northern shore of Lake Maggiore, near the Maggia delta. It hosts the Locarno Film Festival. The Locarno Treaties were negotiated there in 1925 and formally signed in London.
Notes
The supplied Irish article link «Lucerne» points to a different Swiss city. The Irish entry follows the label «Locarno».
Identifiers: Wikidata Q11935 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/switzerland/locarno/