Elamur Locations⌕
☰

Zug

SwitzerlandA settlement in Switzerland.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ZugEnglish retains the official German spelling. «Zug, ZG» specifies the canton.
Spanish (Latin America) (es-419)ZugSpanish usually retains the German spelling. The French form «Zoug» is also recorded.
Spanish (Spain) (es-ES)ZugSame as es-419.
German (de)ZugOfficial German spelling, normally used without an article. «Stadt Zug» distinguishes the city from the canton.
Luxembourgish (lb)ZugSame as English.
French (fr)ZougThe established Swiss French form uses «ou» for the vowel and normally takes no article.
Japanese (ja)ツークAttested katakana transcription of the German pronunciation, with a long vowel.
Chinese (Simplified) (zh-CN)楚格Established Chinese transcription of the city name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)楚格Same as zh-CN.
Russian (ru)ЦугEstablished Russian Cyrillic form, with «Ц» representing German initial «Z».
Arabic (ar)زوغAttested Arabic spelling, used without the definite article.
Italian (it)ZugoEstablished Swiss Italian exonym, normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ZugPortuguese usually retains the German spelling. «Zugo» is also recorded.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ZugSame as pt-BR.
Galician (gl)ZugSame as English.
Korean (ko)추크Attested Hangul transcription following the German pronunciation.
Hindi (hi)त्सूगAttested Devanagari transcription of the German name. «ज़ुग» is also recorded.
Urdu (ur)تسوگAttested Urdu transcription, with «تس» representing the initial affricate.
Turkish (tr)ZugSame as English.
Dutch (nl)ZugSame as English.
Afrikaans (af)ZugSame as English.
Polish (pl)ZugSame as English.
Swedish (sv)ZugSame as English.
Malay (ms)ZugSame as English.
Indonesian (id)ZugIndonesian retains the German spelling. «Zoug» is also recorded.
Bengali (bn)ৎসুগBengali-script transcription of the German name, with «ৎস» representing the initial affricate.
Vietnamese (vi)ZugSame as English.
Thai (th)ซูคAttested Thai transcription of the German name.
Romanian (ro)ZugSame as English.
Czech (cs)ZugSame as English.
Danish (da)ZugSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ZugSame as English.
Hebrew (he)צוגAttested Hebrew transcription with «צ» for the initial affricate.
Greek (el)ΤσουγκAttested Greek transcription with «Τσ» for the initial affricate.
Hungarian (hu)ZugSame as English.
Finnish (fi)ZugSame as English.
Ukrainian (uk)ЦугAttested Ukrainian Cyrillic transcription. «Цуґ» is also recorded.
Persian (fa)زوگAttested Persian transcription with Persian «گ».
Tamil (ta)ட்சூக்Tamil-script transcription following the German pronunciation.
Tagalog (tl)ZugSame as English.
Telugu (te)త్సూగ్Telugu-script transcription of the German name.
Marathi (mr)त्सूगMarathi Devanagari transcription of the German name.
Catalan (ca)ZugSame as English.
Kazakh (kk)ЦугSame as Russian.
Croatian (hr)ZugSame as English.
Serbian (sr)ЦугSame as Russian.
Slovak (sk)ZugSame as English.
Bulgarian (bg)ЦугSame as Russian.
Macedonian (mk)ЦугSame as Russian.
Azerbaijani (az)ZuqAttested Azerbaijani adaptation, with final «q».
Gujarati (gu)ત્સૂગGujarati-script transcription of the German name.
Punjabi (pa)ਤਸੂਗGurmukhi transcription of the German name.
Malayalam (ml)ത്സൂഗ്Malayalam-script transcription of the German name.
Kannada (kn)ತ್ಸೂಗ್Kannada-script transcription of the German name.
Uzbek (uz)ZugSame as English.
Zulu (zu)ZugSame as English.
Xhosa (xh)ZugSame as English.
Sinhala (si)ට්සූග්Sinhala-script transcription of the German name.
Albanian (sq)ZugThe current label retains the German spelling. «Cug» and its definite form «Cugi» are also recorded.
Lithuanian (lt)CugasAttested masculine Lithuanian adaptation. «Cūgas» also occurs with a vowel-length mark.
Slovenian (sl)ZugSame as English.
Swahili (sw)ZugSame as English.
Odia (or)ତ୍ସୁଗ୍Odia-script transcription of the German name.
Irish (ga)ZugSame as English.
Hausa (ha)ZugSame as English.
Yoruba (yo)ZugSame as English.
Armenian (hy)ՑուգArmenian transcription of the German name, attested with the qualifier «քաղաք», meaning city.
Amharic (am)ጹግGeʽez-script transcription of the German pronunciation.
Welsh (cy)ZugSame as English.
Latvian (lv)CūgaAttested feminine Latvian adaptation, with «C» for the initial affricate and «ū» for the long vowel.
Tatar (tt)ЦугCyrillic transcription of the German name following the Russian spelling.
Nepali (ne)त्सूगSame as Marathi.
Georgian (ka)ცუგიGeorgian transcription of the German name with a nominative ending.
Belarusian (be)ЦугSame as Russian.
Basque (eu)ZugSame as English.
Estonian (et)ZugSame as English.
Icelandic (is)ZugSame as English.
Maltese (mt)ZugSame as English.
Kyrgyz (ky)ЦугSame as Tatar.

About

Zug is the capital of the Swiss canton of the same name, on the northeastern shore of Lake Zug. It has a medieval old town and is a center for international businesses.

Notes

The city, canton and lake share the German name. French and Italian have established forms for the city, while Romansh uses the German spelling.

Identifiers: Wikidata Q68144 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/switzerland/zug/