Ariha
A settlement in Syria; local name أريحا.
Forms of the name
- أريحا (official local form; used in Arabic) — Official Arabic name, written with an initial hamza and without a definite article.
- Arīḥā (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English) — Library romanization with macrons for the long vowels and a dot under h for «ح».
- Arīḩā (romanization, BGN/PCGN Arabic (1956); used in English) — Geographic romanization with a cedilla under h for «ح» and macrons for the long vowels.
- አሪሃ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Arabic name.
- Арыха (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the international Latin spelling.
- Ариха (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Macedonian, Serbian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Bulgarian spelling, shared by several other Cyrillic transcriptions of the international form.
- আরিহা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Arabic pronunciation.
- Aríhá (exonym from Czech; used in Czech) — Attested Czech spelling with acute accents marking the two long Arabic vowels.
- Αρίχα (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Arabic name.
- Arihah (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Dutch, French) — Attested Spanish and Dutch reference spelling with a final h, also recorded as a French alternative.
- اریحا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spelling with plain initial alif.
- અરીહા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Arabic pronunciation.
- אריחא (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Syrian Arabic place name.
- अरीहा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Arabic pronunciation.
- Առիհա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the Arabic name.
- アリーハー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription retaining the two long Arabic vowels.
- არიჰა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription of the Arabic name.
- ಅರೀಹಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Arabic pronunciation.
- 아리하 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the international Latin spelling.
- അരീഹാ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Arabic pronunciation.
- ଆରିହା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Arabic pronunciation.
- ਅਰੀਹਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Arabic pronunciation.
- Эриха (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian spelling for the Syrian city in Idlib Governorate.
- අරීහා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Arabic pronunciation.
- அரீஹா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Arabic pronunciation.
- అరీహా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Arabic pronunciation.
- อารีฮา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the Arabic pronunciation.
- Аріха (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription of the Arabic name.
- 埃里哈 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese transcription using characters shared by Simplified and Traditional Chinese.
- Ariha (variant; used in English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional international spelling of the Arabic name without vowel-length or consonant diacritics.
- Ariha, Idlib (variant; used in English) — English reference title identifying the city by its governorate.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ariha | Conventional Latin transcription without diacritics. The reference title «Ariha, Idlib» adds the governorate. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Arihah | Attested Spanish spelling with a final h. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Arihah | Same as es-419. |
| German (de) | Ariha | The attested German form uses the conventional Latin transcription. |
| Luxembourgish (lb) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| French (fr) | Ariha | The attested French form uses the conventional Latin transcription. «Arihah» is also recorded. |
| Japanese (ja) | アリーハー | Katakana transcription of the Arabic name. The long vowel marks reflect Arabic «ī» and «ā». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 埃里哈 | Attested Chinese transcription using characters shared by both writing standards. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 埃里哈 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Эриха | Attested Russian transcription for the city in Idlib Governorate. |
| Arabic (ar) | أريحا | Official Arabic spelling with initial hamza and no definite article. |
| Italian (it) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ariha | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Korean (ko) | 아리하 | Hangul transcription following the international Latin spelling. |
| Hindi (hi) | अरीहा | Devanagari transcription following the Arabic pronunciation. |
| Urdu (ur) | اریحا | Attested Urdu spelling with plain initial alif. |
| Turkish (tr) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name. The attested label adds «İdlib» in parentheses. |
| Dutch (nl) | Arihah | Attested Dutch spelling with a final h. |
| Afrikaans (af) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Polish (pl) | Ariha | The attested Polish form uses the conventional Latin transcription. |
| Swedish (sv) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Malay (ms) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Indonesian (id) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Bengali (bn) | আরিহা | Bengali transcription following the Arabic pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Ariha | The attested Vietnamese form uses the conventional Latin transcription. |
| Thai (th) | อารีฮา | Thai transcription following the Arabic pronunciation. |
| Romanian (ro) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Czech (cs) | Aríhá | Attested Czech transcription with acute accents for the two long vowels. |
| Danish (da) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Hebrew (he) | אריחא | Hebrew transcription of the Syrian Arabic name. |
| Greek (el) | Αρίχα | Modern Greek transcription following the Arabic pronunciation. |
| Hungarian (hu) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Finnish (fi) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Ukrainian (uk) | Аріха | Attested Ukrainian transcription of the Arabic name. |
| Persian (fa) | اریحا | Attested Persian spelling with plain initial alif. |
| Tamil (ta) | அரீஹா | Tamil transcription following the Arabic pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Telugu (te) | అరీహా | Telugu transcription following the Arabic pronunciation. |
| Marathi (mr) | अरीहा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Ariha | The attested Catalan form uses the conventional Latin transcription. |
| Kazakh (kk) | Ариха | Kazakh Cyrillic transcription following the international Latin spelling. |
| Croatian (hr) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Serbian (sr) | Ариха | Serbian Cyrillic transcription following the international Latin spelling. |
| Slovak (sk) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Bulgarian (bg) | Ариха | Attested Bulgarian transcription. The reference title adds «Сирия» for identification. |
| Macedonian (mk) | Ариха | Macedonian Cyrillic transcription following the international Latin spelling. |
| Azerbaijani (az) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Gujarati (gu) | અરીહા | Gujarati transcription following the Arabic pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਅਰੀਹਾ | Gurmukhi transcription following the Arabic pronunciation. |
| Malayalam (ml) | അരീഹാ | Malayalam transcription following the Arabic pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಅರೀಹಾ | Kannada transcription following the Arabic pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Zulu (zu) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Xhosa (xh) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Sinhala (si) | අරීහා | Sinhala transcription following the Arabic pronunciation. |
| Albanian (sq) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Lithuanian (lt) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Slovenian (sl) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Swahili (sw) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Odia (or) | ଆରିହା | Odia transcription following the Arabic pronunciation. |
| Irish (ga) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Hausa (ha) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Yoruba (yo) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Armenian (hy) | Առիհա | Attested Armenian transcription of the Arabic name. |
| Amharic (am) | አሪሃ | Amharic transcription of the Arabic name. |
| Welsh (cy) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Latvian (lv) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Tatar (tt) | Ариха | Tatar Cyrillic transcription following the international Latin spelling. |
| Nepali (ne) | अरीहा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | არიჰა | Attested Georgian transcription of the Arabic name. |
| Belarusian (be) | Арыха | Belarusian Cyrillic transcription following the international Latin spelling. |
| Basque (eu) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Estonian (et) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Icelandic (is) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Maltese (mt) | Ariha | Conventional Latin transcription of the Arabic name without diacritics. |
| Kyrgyz (ky) | Ариха | Kyrgyz Cyrillic transcription following the international Latin spelling. |
About
Ariha is a city in Idlib Governorate in northwestern Syria, on the northern side of Jabal al-Arba'in. It is the seat of Ariha District and lies on the M4 highway between Aleppo and Latakia.
Notes
The governorate qualifier distinguishes the Syrian city from Jericho, which has the same Arabic name.
Identifiers: Wikidata Q2631639 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/syria/ariha/