Elamur Locations⌕
☰

Daraa

SyriaA settlement in Syria; local name درعا.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)DaraaStandard English news spelling, with doubled final a. «Dar‘ā» is a formal romanization and «Dara'a» is also used.
Spanish (Latin America) (es-419)DaraaUses the international spelling. «Dar'a» and «Deraa» also occur.
Spanish (Spain) (es-ES)DaraaSame as es-419.
German (de)DarʿāUses scholarly Arabic romanization, normally without an article. «Daraa», «Dara'a» and «Dar'a» also occur.
French (fr)DeraaConventional French spelling, normally without an article. «Daraa», «Dara» and «Der'a» also occur.
Japanese (ja)ダルアーKatakana transcription of the Arabic name with a long final vowel. «ダラア» is an alternate.
Chinese (Simplified) (zh-CN)德拉Chinese phonetic rendering of the Arabic name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)德拉Same as zh-CN.
Russian (ru)ДаръаRussian Cyrillic transcription uses a hard sign for Arabic «ع».
Arabic (ar)درعاOfficial Arabic name, used without the definite article «al-».
Italian (it)Dar'aConventional Italian spelling with an apostrophe for «ع», normally without an article. «Der'a» also occurs.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)DaraaUses the international spelling. «Dará» is a Portuguese adaptation with final stress.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)DaráUses the accented adaptation found in Portuguese reference usage. «Daraa» and «Deraa» also occur.
Korean (ko)다라Hangul transcription of the Arabic name.
Hindi (hi)डाराDevanagari transcription in the Hindi article title. «दारा» is also recorded.
Turkish (tr)DeraEstablished Turkish form. «Daraa» also occurs.
Dutch (nl)DeraDutch reference-title form. «Daraa», «Deraa» and apostrophized spellings also occur.
Polish (pl)DaraConventional Polish form without a separate sign for «ع». «Dar'a» also occurs.
Swedish (sv)DaraConventional Swedish form. «Dar'a» also occurs.
Malay (ms)DaraaUses the international Latin spelling.
Indonesian (id)DaraaUses the international Latin spelling.
Bengali (bn)দারাBengali-script transcription from Daraa. The label «দাঁরা» includes a nasalization mark.
Vietnamese (vi)DaraaUses the international Latin spelling.
Thai (th)ดัรอาThai-script transcription of the Arabic name.
Romanian (ro)DaraaUses the international Latin spelling.
Czech (cs)Dar'áCzech spelling with an apostrophe for «ع» and «á» for the long final vowel. «Dará» also occurs.
Danish (da)DaraaUses the international Latin spelling.
Hebrew (he)דרעאHebrew transcription uses «ע» for the corresponding Arabic consonant «ع».
Norwegian (Bokmål) (nb)DarʿāUses scholarly Arabic romanization. «Dar'a» and «Daraa» are variants.
Greek (el)ΝταράαGreek transcription with «ντ» for d and a doubled final vowel.
Hungarian (hu)DaraUses the established Hungarian form with a single final a.
Finnish (fi)DaraaUses the international Latin spelling.
Ukrainian (uk)Дар'аUkrainian Cyrillic transcription uses an apostrophe at «ع». «Дара» also occurs.
Urdu (ur)درعاRetains the Arabic spelling in Urdu script.
Persian (fa)درعاRetains the Arabic spelling in Persian script.
Tamil (ta)தாராTamil-script transcription of the Arabic name.
Tagalog (tl)DaraaUses the international Latin spelling.
Telugu (te)డారాTelugu-script transcription of the Arabic name.
Marathi (mr)डराMarathi Devanagari transcription recorded for the city.
Catalan (ca)DeraUses the reference-title spelling. «Daraa» also occurs, and «Edréi» refers to the biblical town.
Kazakh (kk)ДарааKazakh Cyrillic transcription of the international spelling Daraa.
Croatian (hr)DeraaUses the Latin spelling Deraa found in European reporting on Syria.
Slovak (sk)DaraaUses the international Latin spelling.
Bulgarian (bg)ДерааBulgarian reference spelling with doubled final «а». «Дараа» and «Деръа» also occur.
Azerbaijani (az)DəraAzerbaijani form with «ə» in the first syllable.
Gujarati (gu)દારાGujarati-script transcription of the Arabic name.
Punjabi (pa)ਦਾਰਾGurmukhi transcription via the international spelling Daraa.
Malayalam (ml)ദാറാMalayalam-script transcription via the international spelling Daraa.
Kannada (kn)ದಾರಾKannada-script transcription of the Arabic name.
Uzbek (uz)DarʼoUzbek Latin spelling with an apostrophe at «ع» and final o.
Serbian (sr)ДараSerbian Cyrillic transcription of the Arabic name.
Galician (gl)DaraaUses the international Latin spelling.
Zulu (zu)DaraaUses the international Latin spelling.
Sinhala (si)ඩරාSinhala-script transcription recorded for the city.
Albanian (sq)DeraaUses the spelling Deraa in Albanian reference usage.
Xhosa (xh)DaraaUses the international Latin spelling.
Lithuanian (lt)DaraUses the established Lithuanian form with a single final a.
Afrikaans (af)DaraaUses the international Latin spelling.
Slovenian (sl)DaraaUses the international Latin spelling.
Luxembourgish (lb)DaraaUses the international Latin spelling.
Swahili (sw)DaraaUses the international Latin spelling.
Odia (or)ଦାରାOdia-script transcription via the international spelling Daraa.
Irish (ga)DaraaUses the international Latin spelling.
Hausa (ha)DaraaUses the international spelling in Hausa Latin script.
Yoruba (yo)DaraaUses the international Latin spelling.
Armenian (hy)ԴառաաArmenian transcription with «ռ» and a doubled final vowel.
Amharic (am)ዳራአAmharic Ethiopic transcription based on the spelling Daraa.
Welsh (cy)DaraaUses the international Latin spelling.
Latvian (lv)DarāLatvian spelling uses a macron for the final long vowel. The article title uses «Dara».
Tatar (tt)ДаръаTatar Cyrillic transcription following the Russian form.
Nepali (ne)दाराNepali Devanagari transcription via the international spelling Daraa.
Georgian (ka)დარაGeorgian Mkhedruli transcription of the Arabic name.
Belarusian (be)Дэр’аBelarusian Cyrillic form with an apostrophe at «ع».
Basque (eu)DaraaUses the international Latin spelling.
Estonian (et)DarʿāUses scholarly Arabic romanization. The article title uses «Dar‘ā» and «Daraa» is also recorded.
Icelandic (is)DaraaUses the international Latin spelling.
Macedonian (mk)ДерааMacedonian Cyrillic transcription of the Latin spelling Deraa.
Maltese (mt)DaraaUses the international Latin spelling.
Kyrgyz (ky)ДарааKyrgyz Cyrillic transcription of the international spelling Daraa.

About

Daraa is a city in the Hauran region of southern Syria near the border with Jordan and is the capital of Daraa Governorate. Anti-government protests in Daraa in 2011 helped spark the nationwide uprising.

Notes

The official Arabic name is «درعا». The conflicting Arabic label «جديدة» does not identify this city. Romanizations differ mainly in how they represent «ع» and the final long vowel.

Identifiers: Wikidata Q238217 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/syria/daraa/