{
  "place_id": "deir-ez-zor#Q239097",
  "wikidata": "Q239097",
  "country": "SY",
  "local_name": "دير الزور",
  "forms": [
    {
      "name": "دير الزور",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Arabic name; the written article al- assimilates before z in pronunciation.",
      "used_in": [
        "ar",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir ez-Zor",
      "kind": "romanization",
      "system": "Conventional Levantine Arabic transcription",
      "lang": "",
      "why": "Established international rendering reflecting regional pronunciation and article assimilation.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "nl",
        "da",
        "nb",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "ga",
        "ha",
        "eu",
        "is",
        "sl",
        "it",
        "ca",
        "tl",
        "hr",
        "gl",
        "zu",
        "xh",
        "af",
        "lb",
        "sw",
        "yo",
        "cy",
        "et"
      ]
    },
    {
      "name": "Dayr al-Zawr",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC Arabic romanization (1991)",
      "lang": "",
      "why": "Library transliteration with the vocalization Zawr and the written, unassimilated article.",
      "used_in": [
        "en",
        "ca",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Dayr az-Zawr",
      "kind": "romanization",
      "system": "BGN/PCGN Arabic romanization (1956)",
      "lang": "",
      "why": "Pronunciation-based romanization showing the assimilated article and the diphthongs ay and aw.",
      "used_in": [
        "en",
        "sv",
        "fi",
        "nb",
        "id"
      ]
    },
    {
      "name": "Dayr al-Zūr",
      "kind": "romanization",
      "system": "Scholarly Arabic transliteration",
      "lang": "",
      "why": "Attested scholarly alternative representing a long ū vocalization.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ዴይር እዝ ዞር",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following Deir ez-Zor.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "دير زور",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Documented Arabic alternative omitting the article.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Deyr əz-Zor",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Azerbaijani article-title spelling.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Deyr əz-Zövr",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Documented alternative Azerbaijani rendering.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Дэйр-эз-Зор",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Established Belarusian transcription.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Дейр ез-Зор",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Established Bulgarian transcription.",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "দেইর এয-যর",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali rendering.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir al-Zor",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ca",
      "why": "Catalan article-title form, also documented in German.",
      "used_in": [
        "ca",
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Dayr al-Zor",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ca",
      "why": "Alternative Catalan rendering with the written article.",
      "used_in": [
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "Dajr az-Zaur",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Established Czech and Polish transcription; the same Czech-style transcription is applicable in Slovak.",
      "used_in": [
        "cs",
        "pl",
        "sk"
      ]
    },
    {
      "name": "Ντέιρ εζ-Ζορ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek pronunciation-based transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Ντέιρ αλ-Ζορ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek article-title spelling retaining al-.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "دیرالزور",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian spelling with joined elements.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "Dair al-Zaur",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fi",
      "why": "Finnish article-title rendering retaining al-.",
      "used_in": [
        "fi"
      ]
    },
    {
      "name": "દેઇર એઝ-ઝોર",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "דיר א-זור",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew transcription representing article assimilation.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "דיראזור",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Documented joined Hebrew spelling.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "דיר אלזור",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Documented Hebrew alternative retaining l in the article.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "दीर एज़-ज़ोर",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi transcription.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "दीर अज़-ज़ोर",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Alternative Hindi transcription used in the article title.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Dajr ez-Zaur",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Established Hungarian transcription.",
      "used_in": [
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Դեր Զոր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Traditional Armenian name, particularly familiar in Armenian genocide history.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Դեյր-էլ-Զոր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Attested Armenian rendering retaining el-.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Դերզոր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Documented joined Armenian form.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Դեր զօր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Documented traditional Armenian orthography.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Դեռ զոր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Additional Armenian spelling documented as an alias.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Տեր զոր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Additional Armenian alias reflecting a different initial consonant rendering.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir el-Zor",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "it",
      "why": "Established Italian form with el- representing the article.",
      "used_in": [
        "it"
      ]
    },
    {
      "name": "デリゾール",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ダイルッザウル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Documented Japanese alternative reflecting Dayr az-Zawr.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ダイルアッザウル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Documented Japanese alternative making the assimilated article explicit.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "დაირ-ელ-ზავრი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian article-title transcription with an adapted final vowel.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "დეირ-ელ-ზორი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Documented alternative Georgian transcription.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "Дейр-эз-Зор",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "Established Kazakh form and attested Russian alternative; also a Cyrillic transcription for Kyrgyz and Tatar.",
      "used_in": [
        "kk",
        "ru",
        "ky",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "ದೇರ್ ಇಜ್-ಝೋರ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "데이르에조르",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir az Zauras",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Established Lithuanian adaptation with a masculine ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir ez Zoras",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Documented Lithuanian alternative.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir az Zoras",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Documented Lithuanian alternative combining az and Zoras.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir ez Zora",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian article-title form with a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Deira ez Zora",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Documented Latvian alternative.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Дејр ез Зор",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Macedonian transcription following Deir ez-Zor.",
      "used_in": [
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "ദെയ്ർ എസ് സോർ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following Deir ez-Zor.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "दिअर एझ-झोर",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi transcription.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "Dar iż-Żawr",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mt",
      "why": "Established Maltese name using Maltese orthography and article assimilation.",
      "used_in": [
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "देइर एज-जोर",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali transcription following Deir ez-Zor.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ଡେଇର ଏଜ୍-ଜୋର",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following Deir ez-Zor.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਦੇਇਰ ਏਜ਼-ਜ਼ੋਰ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription following Deir ez-Zor.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir Zor",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pt",
      "why": "Portuguese article-title form and documented French alternative.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Дайр-эз-Заур",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Established Russian transcription representing both diphthongs.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "Дерзор",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Documented contracted Russian form.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "ඩයිර්-එස්-සෝර්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir ez-Zur",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sl",
      "why": "Documented Slovenian form with Zur.",
      "used_in": [
        "sl"
      ]
    },
    {
      "name": "Dejr ez Zor",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sq",
      "why": "Albanian transcription following Deir ez-Zor.",
      "used_in": [
        "sq"
      ]
    },
    {
      "name": "Дејр ел Зор",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Serbian Cyrillic transcription retaining el.",
      "used_in": [
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "தயிர் எஸ் -ஸ்ஓர்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil rendering; the supplied spelling has unusual spacing and vowel notation.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "డియర్ ఎజ్-జోర్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "ดัยรุซซูร",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai transcription of Arabic.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Deyrizor",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Traditional Turkish contracted name, used under Ottoman rule before 1918 and still current.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Дайр-ез-Заур",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian article-title transcription representing Dayr az-Zawr.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Дейр-ез-Зор",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Documented Ukrainian alternative following Deir ez-Zor.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "دیر الزور",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Established Urdu spelling with Persian-Urdu yeh.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Dayr uz-Zavr",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uz",
      "why": "Established Uzbek Latin-script transcription.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "代尔祖尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established simplified Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "代爾祖爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established traditional Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "德尔祖尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Documented simplified Chinese alternative.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir Ezzor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented joined spelling of the article and final element.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES",
        "id",
        "nb",
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "Der Ezzor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented English spelling variant.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Der-ez-Zor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented English spelling with Der.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir ez Zor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented spelling without hyphens.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr",
        "fi",
        "sl"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir-ez-Zor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented German hyphenation variant.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Der Zor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented German contracted form.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir as Saur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented German transcription variant.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir al-Sor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented German rendering with unassimilated article.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir as-Sur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented German rendering with assimilated article.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir-es-Zor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented French spelling using es-.",
      "used_in": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Dair az-Zaur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented German and Portuguese transcription variant.",
      "used_in": [
        "de",
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "Dair az-Zur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented German transcription variant.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Dayr az-Zur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Swedish alternative.",
      "used_in": [
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Dayr al-Zur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Swedish alternative retaining al-.",
      "used_in": [
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir ez-Zour",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Slovenian spelling with ou.",
      "used_in": [
        "sl"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir ez Zour",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Slovenian spacing variant.",
      "used_in": [
        "sl"
      ]
    },
    {
      "name": "Deir ez Zur",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Slovenian spelling without hyphens.",
      "used_in": [
        "sl"
      ]
    },
    {
      "name": "Derezor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Czech contracted alternative.",
      "used_in": [
        "cs"
      ]
    },
    {
      "name": "Zor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Portuguese shortened name.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "Al-Zor",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Portuguese shortened form retaining the article.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "Al-Zawr",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Documented Portuguese shortened form with aw.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Afrikaans transcription through the conventional international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ዴይር እዝ ዞር",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following English Deir ez-Zor.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "دير الزور",
      "why": "",
      "note": "Official Arabic name; the article al- in the second element is pronounced az- before z.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Deyr əz-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established Azerbaijani transcription; Deyr əz-Zövr is another documented form.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Дэйр-эз-Зор",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Дейр ез-Зор",
      "why": "",
      "note": "Established Bulgarian transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "দেইর এয-যর",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Deir al-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established Catalan form retaining al-; normally articleless and feminine as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Dajr az-Zaur",
      "why": "",
      "note": "Established Czech transcription of Arabic; masculine. Derezor is a contracted alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Welsh transcription retaining the conventional international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; normally articleless, with neuter agreement when needed.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Ντέιρ αλ-Ζορ",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription retaining al-; feminine as a city. Ντέιρ εζ-Ζορ represents the assimilated pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Conventional Levantine Arabic transcription; Dayr az-Zawr is a more systematic alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; Deir Ezzor is another form. Normally articleless and feminine as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Estonian transcription retaining the conventional international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "دیرالزور",
      "why": "",
      "note": "Established Persian spelling, with the elements joined.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Dair al-Zaur",
      "why": "",
      "note": "Established Finnish transcription retaining the written article; Deir ez Zor and Dayr az-Zawr are alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; Deir Zor and Deir-es-Zor also occur. Normally articleless and feminine as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Galician transcription through the conventional international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "દેઇર એઝ-ઝોર",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "דיר א-זור",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription of the assimilated Arabic article; דיראזור and דיר אלזור also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "दीर अज़-ज़ोर",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi transcription; दीर एज़-ज़ोर is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Croatian transcription retaining the conventional international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Dajr ez-Zaur",
      "why": "",
      "note": "Established Hungarian transcription of Arabic.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Դեր Զոր",
      "why": "",
      "note": "Traditional Armenian name, familiar in genocide history; Դեյր-էլ-Զոր is another rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Dayr az-Zawr",
      "why": "",
      "note": "Established Arabic transcription used in the article title; Deir ez-Zor and Deir Ezzor also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Deir el-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established Italian form; Deir ez-Zor also occurs. Normally articleless and feminine as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "デリゾール",
      "why": "",
      "note": "Established katakana name; ダイルッザウル and ダイルアッザウル are alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "დაირ-ელ-ზავრი",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian transcription with an adapted final vowel; დეირ-ელ-ზორი is another rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Дейр-эз-Зор",
      "why": "",
      "note": "Established Kazakh Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ದೇರ್ ಇಜ್-ಝೋರ್",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "데이르에조르",
      "why": "",
      "note": "Established Korean Hangul transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Дейр-эз-Зор",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Deir ez-Zor form.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Luxembourgish transcription retaining the international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Deir az Zauras",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian adaptation; masculine, with nominative -as.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Deir ez Zora",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian adaptation with feminine agreement; Deira ez Zora is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Дејр ез Зор",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following English Deir ez-Zor.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ദെയ്ർ എസ് സോർ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following English Deir ez-Zor.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "दिअर एझ-झोर",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Conventional Arabic-to-Malay transcription through the international spelling; the extra space in the supplied label is typographical.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Dar iż-Żawr",
      "why": "",
      "note": "Established Maltese name; iż- is the assimilated definite article before ż.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; Dayr az-Zawr and Deir Ezzor also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "देइर एज-जोर",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following English Deir ez-Zor.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଡେଇର ଏଜ୍-ଜୋର",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following English Deir ez-Zor.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਦੇਇਰ ਏਜ਼-ਜ਼ੋਰ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription following English Deir ez-Zor.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Dajr az-Zaur",
      "why": "",
      "note": "Established Polish transcription of Arabic; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; Deir Zor and Deir Ezzor also occur. Normally articleless and feminine as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling, normally articleless.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Дайр-эз-Заур",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription of Dayr az-Zawr; masculine. Дейр-эз-Зор and Дерзор also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ඩයිර්-එස්-සෝර්",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Dajr az-Zaur",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Slovak transcription using the Czech and Polish convention, with j and au.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established article-title spelling; Deir ez-Zur and forms with Zour also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Dejr ez Zor",
      "why": "",
      "note": "Albanian transcription following English Deir ez-Zor, using j for the glide.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Дејр ел Зор",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription of the Arabic name, retaining the article as el.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Dayr az-Zawr",
      "why": "",
      "note": "Established systematic Arabic transcription with the assimilated article.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Swahili transcription through the conventional international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "தயிர் எஸ் -ஸ்ஓர்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil transcription; the supplied form has unusual spacing and vowel notation.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "డియర్ ఎజ్-జోర్",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "ดัยรุซซูร",
      "why": "",
      "note": "Established Thai transcription of Arabic.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Tagalog transcription through the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Deyrizor",
      "why": "",
      "note": "Traditional Turkish contracted name, still current.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Дейр-эз-Зор",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the conventional Deir ez-Zor form.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Дайр-ез-Заур",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription; masculine. Дейр-ез-Зор is another documented rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "دیر الزور",
      "why": "",
      "note": "Established Urdu spelling of the Arabic name.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Dayr uz-Zavr",
      "why": "",
      "note": "Established Uzbek Latin-script transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; the article-title qualifier meaning city is omitted.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Xhosa transcription through the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Yoruba transcription through the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "代尔祖尔",
      "why": "",
      "note": "Established simplified Chinese transcription; 德尔祖尔 is another spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "代爾祖爾",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character counterpart of zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Deir ez-Zor",
      "why": "",
      "note": "Arabic-to-Zulu transcription through the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Deir ez-Zor is a city on the Euphrates in eastern Syria and the capital of its governorate. It is a regional center for the surrounding agricultural and oil-producing areas. The city and nearby desert are also associated with the deportation and killing of Armenians during the Armenian genocide.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The Arabic spelling supports several vocalized romanizations, including Zawr, Zor and Zūr. Syria has no single nationally prescribed Latin spelling applied here; the established international form is therefore classified as a conventional romanization.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2181,
  "slug": "deir-ez-zor"
}