{
  "place_id": "homs#Q131301",
  "wikidata": "Q131301",
  "country": "SY",
  "local_name": "حمص",
  "forms": [
    {
      "name": "حمص",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Arabic name; also used in Persian and Urdu.",
      "used_in": [
        "ar",
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Ḩimş",
      "kind": "romanization",
      "system": "BGN/PCGN (1956)",
      "lang": "",
      "why": "Arabic romanization using cedillas for ح and ص.",
      "used_in": [
        "en",
        "et"
      ]
    },
    {
      "name": "Ḥimṣ",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC (1991)",
      "lang": "",
      "why": "Arabic romanization using underdots for ح and ص; also the spelling under DIN 31635 (1982).",
      "used_in": [
        "en",
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "ሆምስ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the international form Homs.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "Hüms",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Azerbaijani adapted name attested as the article title.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Хомс",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Shared Cyrillic rendering in Belarusian, Bulgarian, Russian, Ukrainian and several other languages.",
      "used_in": [
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "ru",
        "sr",
        "tt",
        "uk",
        "mk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "হিমস",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali rendering following Arabic Ḥimṣ.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Χομς",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Modern Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Έμεσα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek name used for the city in ancient historical contexts.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Homs",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Established international form reflecting regional Arabic pronunciation.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "nl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "az",
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Émèse",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "French historical and ecclesiastical name for ancient Emesa.",
      "used_in": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "હોમ્સ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "חומס",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Modern Hebrew transcription.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "होम्स",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari transcription used in Hindi and Marathi, and applicable in Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Homsz",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Hungarian phonetic adaptation, with sz representing /s/.",
      "used_in": [
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Հոմս",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ホムス",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Current Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ヒムス",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese transcription following the Arabic literary pronunciation.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "エメサ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese transcription of the ancient name Emesa.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ჰომსი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription with a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಹೋಮ್ಸ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "홈스",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Current Korean Hangul transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "힘스",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Alternative Korean transcription following Arabic Ḥimṣ.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "에메사",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean rendering of ancient Emesa.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Emesa",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "la",
      "why": "Latin name used for the ancient city in Roman and late antique contexts.",
      "used_in": [
        "la",
        "en",
        "fr",
        "de",
        "es-419",
        "es-ES",
        "cs",
        "fi",
        "it",
        "lt",
        "nb",
        "pl",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "sv",
        "et",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Homsas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with masculine nominative ending -as.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Himsa",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adapted name with feminine nominative ending -a.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ഹോംസ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following Homs.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ହୋମ୍ସ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following Homs.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਹਿਮਸ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi spelling following Arabic Ḥimṣ.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "ਹੋਮਸ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Alternative Punjabi rendering attested as the article title.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Hims",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Established Polish name; also an undiacritized rendering of Arabic Ḥimṣ used in several languages.",
      "used_in": [
        "pl",
        "en",
        "az",
        "ca",
        "da",
        "et",
        "eu",
        "ha",
        "ms",
        "nb",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "sv",
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "Hómece",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pt",
      "why": "Traditional Portuguese adaptation, still recorded in reference labels; Homs predominates in much current reporting.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "Химс",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Alternative Russian transcription following Arabic literary pronunciation.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "Эмеса",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian rendering of the ancient name.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "හෝම්ස්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Homsi",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sq",
      "why": "Albanian definite form, used as the article title; Homs is the corresponding bare name.",
      "used_in": [
        "sq"
      ]
    },
    {
      "name": "ஹோம்ஸ்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription of Homs.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "உம்சு",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Alternative Tamil rendering attested as the article title.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "హోమ్స్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "ฮอมส์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Humus",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Established Turkish name.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Hıms",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Alternative Turkish form associated with the Arabic literary name and historical usage.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Емеса",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian rendering of the ancient name.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "霍姆斯",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Chinese phonetic rendering, identical in simplified and traditional scripts.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Hems",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Older English spelling found in historical geographical and travel writing.",
      "used_in": [
        "en",
        "ha"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሆምስ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following the international form Homs.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "حمص",
      "why": "",
      "note": "Official Arabic name, without the article «al-»; conventionally treated as feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Hüms",
      "why": "",
      "note": "Adapted Azerbaijani form used as the article title; Homs, Hims and Xoms are also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Modern Belarusian name; Гомс occurs in the classical orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Modern Bulgarian name; masculine. Емеса is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "হিমস",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription following literary Arabic Ḥimṣ.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern name; Hims also occurs, while Emesa-related spellings are historical.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern name; masculine. Emesa is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern name; Hims is an attested alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Established modern name; neuter, normally without an article. Emesa is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Χομς",
      "why": "",
      "note": "Modern Greek name, conventionally feminine with article «η»; Έμεσα is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Established modern name; Emesa refers chiefly to the ancient city, while Hims and Hems occur in older writing.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Established modern name; Emesa is used for the ancient city, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern form; Hims and the systematic romanization Ḩimş also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern form; Hims is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "حمص",
      "why": "",
      "note": "Retains the Arabic spelling in Persian script; امسا is a historical-name rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern name; Emesa is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Established modern name, normally without an article; Émèse is chiefly historical or ecclesiastical.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "હોમ્સ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern international form; Hims and Hems are recorded alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "חומס",
      "why": "",
      "note": "Modern Hebrew transcription; אמסה is an ancient-name rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "होम्स",
      "why": "",
      "note": "Hindi transcription; हौम्स is an attested alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Homsz",
      "why": "",
      "note": "Hungarian adaptation; sz represents /s/.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Հոմս",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern form; Himsh is an attested alternative transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern name; Emesa is used in ancient and ecclesiastical contexts.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ホムス",
      "why": "",
      "note": "Current katakana transcription; ヒムス follows literary Arabic and エメサ denotes the ancient city.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ჰომსი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription with a nominative ending.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Established Kazakh Cyrillic rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಹೋಮ್ಸ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "홈스",
      "why": "",
      "note": "Current Hangul transcription; 힘스 follows literary Arabic and 에메사 denotes the ancient city.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian usage.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Homsas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian adaptation; masculine. Himsas and Chomsas also occur; Emesa is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Himsa",
      "why": "",
      "note": "Latvian adaptation; feminine. Homsa is an attested alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the international form Homs.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ഹോംസ്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the international form Homs.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "होम्स",
      "why": "",
      "note": "Marathi transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern form; Hims is an attested alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern name; Emesa is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern name; Hims also occurs and Emesa is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "होम्स",
      "why": "",
      "note": "Nepali transcription following the international form Homs.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ହୋମ୍ସ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the international form Homs.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਹਿਮਸ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi transcription following literary Arabic; ਹੋਮਸ is an alternative article-title spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Hims",
      "why": "",
      "note": "Established Polish name; masculine. Homs also occurs, and Emesa denotes the ancient city.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Common contemporary form and the article title; traditional Hómece and historical Emesa also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Established modern name; masculine. Химс is an alternative transcription and Эмеса an ancient name.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "හෝම්ස්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern name; the parenthetical country descriptor in the article title is omitted.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Bare Albanian form; Homsi is the definite form used as the article title.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription; the Latin-script equivalent is Homs.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Modern form; Hims also occurs, and Emesa is historical.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "ஹோம்ஸ்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription of Homs; உம்சு is another attested rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "హోమ్స్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "ฮอมส์",
      "why": "",
      "note": "Current Thai transcription; the ancient name has also been transcribed into Thai.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Humus",
      "why": "",
      "note": "Established Turkish name; Hıms occurs as an alternative, particularly in historical contexts.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Хомс",
      "why": "",
      "note": "Established modern transcription; masculine. Емеса denotes the ancient city.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "حمص",
      "why": "",
      "note": "Retains the Arabic spelling in Urdu script.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Hims",
      "why": "",
      "note": "Established Uzbek rendering following literary Arabic.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; Himş also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Retains the international Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Retains the international Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "霍姆斯",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese phonetic rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "霍姆斯",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Homs",
      "why": "",
      "note": "Retains the international Latin spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Homs is a city in western Syria on the Orontes River. Known in antiquity as Emesa, it became an industrial and transport centre and suffered extensive destruction during the Syrian civil war.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Emesa and Émèse refer chiefly to the ancient city, rather than a recent official renaming. No single Syrian national Latin-script standard is asserted. Portuguese Hómece is retained as a traditional adaptation, while Homs is selected for contemporary usage.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 2,
  "rank": 822,
  "slug": "homs"
}