Elamur Locations⌕
☰

Izra

SyriaA settlement in Syria; local name إزرع.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)IzraUses a common Latin transcription with the final Arabic ayn unmarked. «Izraa» and «Ezra'a» are also used.
Spanish (Latin America) (es-419)IzraUses the conventional Latin transcription of the Arabic name without a mark for final ayn.
Spanish (Spain) (es-ES)IzraSame as es-419.
German (de)Izra'The final apostrophe represents Arabic ayn. The German article title uses a curly apostrophe.
Luxembourgish (lb)IzraSame as es-419.
French (fr)IzraUses the short Latin transcription without a fixed article. «Ezraa» is also attested.
Japanese (ja)イズラAttested katakana transcription following the short Latin spelling.
Chinese (Simplified) (zh-CN)伊兹拉Attested phonetic transcription in simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)伊茲拉Uses the zh-CN phonetic transcription in traditional Chinese characters.
Russian (ru)ИзраAttested Russian Cyrillic transcription of the Arabic name.
Arabic (ar)إزرعOfficial Arabic spelling without a fixed definite article. The variant «ازرع» omits the initial hamza mark.
Italian (it)IzraSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)IsraUses the attested Portuguese transcription with «s» and no final ayn marker.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)IsraSame as pt-BR.
Galician (gl)IzraSame as es-419.
Korean (ko)이즈라Hangul transcription following the short Latin spelling.
Hindi (hi)इज़राHindi Devanagari transcription following the short Latin spelling, with «ज़» for «z».
Urdu (ur)ازرعUses the attested Arabic-derived spelling without the initial hamza mark.
Turkish (tr)İzraAttested Turkish spelling using dotted capital «İ» for the initial vowel.
Dutch (nl)Izra'Attested Dutch spelling with a final apostrophe for Arabic ayn.
Afrikaans (af)IzraSame as es-419.
Polish (pl)IzraSame as es-419.
Swedish (sv)IzraSame as es-419.
Malay (ms)IzraSame as es-419.
Indonesian (id)IzraSame as es-419.
Bengali (bn)ইজরাBengali-script transcription following the short Latin spelling.
Vietnamese (vi)IzraSame as es-419.
Thai (th)อิซราThai-script transcription following the short Latin spelling.
Romanian (ro)IzraSame as es-419.
Czech (cs)IzraSame as es-419.
Danish (da)IzraSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)IzraSame as es-419.
Hebrew (he)אזרעAttested Hebrew transcription with final «ע» corresponding to Arabic ayn.
Greek (el)ΊζραGreek-script transcription following the short Latin spelling.
Hungarian (hu)IzrahThe attested Hungarian spelling ends in «h». The alternatives «Ezrah», «Ezra» and «Izra» are also attested.
Finnish (fi)IzraSame as es-419.
Ukrainian (uk)ІзраAttested Ukrainian Cyrillic transcription with initial «І».
Persian (fa)ازرعSame as Urdu.
Tamil (ta)இஸ்ராTamil-script transcription following the short Latin spelling.
Tagalog (tl)IzraSame as es-419.
Telugu (te)ఇజ్రాTelugu-script transcription following the short Latin spelling.
Marathi (mr)इज़राSame as Hindi.
Catalan (ca)IzraSame as es-419.
Kazakh (kk)ИзраKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)IzraSame as es-419.
Serbian (sr)ИзраSerbian Cyrillic transcription following the short Latin spelling.
Slovak (sk)IzraSame as es-419.
Bulgarian (bg)ИзраAttested Bulgarian Cyrillic transcription of the Arabic name.
Macedonian (mk)ИзраSame as Serbian.
Azerbaijani (az)IzraSame as es-419.
Gujarati (gu)ઇઝરાGujarati-script transcription following the short Latin spelling.
Punjabi (pa)ਇਜ਼ਰਾPunjabi Gurmukhi transcription using «ਜ਼» for the «z» of the Latin spelling.
Malayalam (ml)ഇസ്റാMalayalam-script transcription following the short Latin spelling.
Kannada (kn)ಇಜ್ರಾKannada-script transcription following the short Latin spelling.
Uzbek (uz)IzraSame as es-419.
Zulu (zu)IzraSame as es-419.
Xhosa (xh)IzraSame as es-419.
Sinhala (si)ඉස්රාSinhala-script transcription following the short Latin spelling.
Albanian (sq)IzraSame as es-419.
Lithuanian (lt)IzraLithuanian transcription following the short Latin spelling.
Slovenian (sl)IzraSame as es-419.
Swahili (sw)IzraSame as es-419.
Odia (or)ଇଜ୍ରାOdia-script transcription following the short Latin spelling.
Irish (ga)IzraSame as es-419.
Hausa (ha)IzraSame as es-419.
Yoruba (yo)IzraSame as es-419.
Armenian (hy)ԻզրաաAttested Armenian transcription with doubled final «ա».
Amharic (am)ኢዝራAmharic Ethiopic-script transcription following the short Latin spelling.
Welsh (cy)IzraSame as es-419.
Latvian (lv)IzraLatvian transcription following the short Latin spelling.
Tatar (tt)ИзраTatar Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Nepali (ne)इज्राNepali Devanagari transcription following the short Latin spelling.
Georgian (ka)იზრაAttested Georgian-script transcription of the name.
Belarusian (be)ІзраAttested Belarusian Cyrillic transcription with initial «І».
Basque (eu)IzraSame as es-419.
Estonian (et)IzraSame as es-419.
Icelandic (is)IzraSame as es-419.
Maltese (mt)IzraSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ИзраKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Izra is a town in Daraa Governorate in southern Syria, in the basalt country of the Hauran. Its Church of Saint George is an early Byzantine building constructed from local basalt.

Notes

The Latin spellings vary chiefly in how they render the initial vowel and final ayn. The German Wikidata alias «Eliaskirche (Izra')» refers to the Church of Saint Elias in the town.

Identifiers: Wikidata Q1676159 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/syria/izra/