{
  "place_id": "manbij#Q1146939",
  "wikidata": "Q1146939",
  "country": "SY",
  "local_name": "منبج",
  "forms": [
    {
      "name": "منبج",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Arabic name without a definite article. Persian and Urdu retain the same written form.",
      "used_in": [
        "ar",
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbij",
      "kind": "romanization",
      "system": "BGN/PCGN (1956)",
      "lang": "",
      "why": "Conventional international romanization of the vocalized Arabic name. ALA-LC gives the same spelling.",
      "used_in": [
        "af",
        "ca",
        "cy",
        "da",
        "de",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "et",
        "eu",
        "fi",
        "fr",
        "ga",
        "gl",
        "ha",
        "hr",
        "id",
        "is",
        "it",
        "lb",
        "ms",
        "mt",
        "nb",
        "nl",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "ro",
        "sk",
        "sq",
        "sv",
        "sw",
        "tl",
        "uz",
        "vi",
        "xh",
        "yo",
        "zu"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbiǧ",
      "kind": "romanization",
      "system": "DIN 31635 (1982)",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly romanization using «ǧ» for Arabic «ج».",
      "used_in": [
        "de",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ማንቢጅ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Attested Ethiopic transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "Mənbic",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Azerbaijani adaptation with «ə» in the first syllable and «c» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Мембідж",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Attested Belarusian rendering with «ем» in the first syllable.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Мэмбідж",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Alternative Belarusian spelling attested in Taraškievica, with «э» in the first syllable.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Манбідж",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Attested Belarusian spelling in Taraškievica, identical to the standard Ukrainian rendering.",
      "used_in": [
        "be",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Манбидж",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Attested Bulgarian and Russian form with «дж» for the final consonant, also usable in Russian-mediated Cyrillic transcription.",
      "used_in": [
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "ru",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "মানবিজ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbidž",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Attested Czech and Slovenian transcription using «dž» for the final Arabic consonant.",
      "used_in": [
        "cs",
        "sl"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbidsch",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "de",
      "why": "German transcription with «dsch» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Μανμπίτζ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek rendering with second-syllable stress and «τζ» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Μάνμπιτζ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Alternative Greek rendering with first-syllable stress.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbiŷ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "es",
      "why": "Spanish transliteration with «ŷ» for Arabic «ج».",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbidj",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "French-style transcription with «dj» for the final affricate, also recorded in Catalan.",
      "used_in": [
        "ca",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "માનબિજ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "מנבג'",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew spelling with an apostrophe after gimel marking the final affricate.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "मनबिज",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi Devanagari form, also usable as a Nepali transcription from the international spelling.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbidzs",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Hungarian transcription using «dzs» for the final Arabic affricate.",
      "used_in": [
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Մանբիջ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Attested Armenian transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "マンビジ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested katakana transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "მემბიჯი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription with «მე» in the first syllable and a nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಮನ್ಬಿಜ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "만비즈",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Attested Hangul transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Minbic",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ku",
      "why": "Kurdish Latin form of the modern name.",
      "used_in": [
        "ku"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbidžas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with «dž» and masculine nominative «-as».",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbidža",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian adaptation with «dž» and feminine nominative «-a».",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Манбиџ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Macedonian and Serbian Cyrillic transcription with «џ» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "മൻബിജ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription based on the international spelling.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "मानबिझ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi Devanagari form with final «झ».",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "ମାନବିଜ୍",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription based on the international spelling.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਮਨਬਿਜ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription based on the international spelling.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbidż",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Polish transcription with «dż» for the final Arabic affricate.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Mambije",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pt",
      "why": "Portuguese adaptation with «m» before «b» and a final «e».",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "මන්බිජ්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Menbixh",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sq",
      "why": "Albanian adaptation with «xh» for the final affricate.",
      "used_in": [
        "sq"
      ]
    },
    {
      "name": "மாண்பிஜ்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "మన్బిజ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "มันบิจ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai transcription of the modern name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Münbiç",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Established Turkish form used in modern reporting and in the Turkish article title.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Menbiç",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Alternate Turkish form of the modern name.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Menbic",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Attested Turkish alternative ending in «c».",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "曼比季",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested Chinese transcription written alike in simplified and traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "曼比傑",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested alternative Chinese transcription in traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "曼比杰",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese spelling of the alternative transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "ܡܒܘܓ",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Syriac name of the city known from late antique Christian sources.",
      "used_in": [
        "syr"
      ]
    },
    {
      "name": "Mabbog",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Romanized Syriac name used in accounts of the ancient and late antique city.",
      "used_in": [
        "ca",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Mabog",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternate roman-letter spelling of the Syriac name, attested in Catalan.",
      "used_in": [
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "Hierapolis",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Greek name of the sanctuary city, retained in Latin and modern writing on antiquity.",
      "used_in": [
        "en",
        "la",
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Hierapolis Bambyce",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Expanded classical name that distinguishes the Syrian Hierapolis from other cities of the same name.",
      "used_in": [
        "en",
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "Bambyce",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Classical name of the ancient city preserved in Latin usage and in the compound «Hierapolis Bambyce».",
      "used_in": [
        "en",
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "Hierápolis Bambyce",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Portuguese rendering of the expanded classical name.",
      "used_in": [
        "pt-BR",
        "pt-PT"
      ]
    },
    {
      "name": "Гиераполис сирийский",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Russian name for the ancient city, with a qualifier distinguishing it from other places called Hierapolis.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "ヒエロポリス",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Japanese katakana transcription of the ancient name «Hierapolis».",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "Giyerapol",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Uzbek rendering of the ancient name «Hierapolis», used as the title of the Uzbek article on the city.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "Menbij",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternate roman-letter spelling of the modern name with «e» in the first syllable.",
      "used_in": [
        "en",
        "fi"
      ]
    },
    {
      "name": "Manbij City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English form adding the settlement category as a qualifier.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "am": {
      "main": "ማንቢጅ",
      "why": "",
      "note": "Attested Ethiopic-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ማንቢጅ"
    },
    "ar": {
      "main": "منبج",
      "why": "",
      "note": "Official Arabic name, used without the definite article «al-».",
      "alternatives": [],
      "bare": "منبج"
    },
    "az": {
      "main": "Mənbic",
      "why": "",
      "note": "Uses Azerbaijani «ə» in the first syllable and «c» for the final affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Mənbic"
    },
    "be": {
      "main": "Мембідж",
      "why": "",
      "note": "Attested Belarusian form. «Манбідж» and «Мэмбідж» are recorded in Taraškievica usage.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Мембідж"
    },
    "bg": {
      "main": "Манбидж",
      "why": "",
      "note": "Uses Bulgarian «дж» for the final affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Манбидж"
    },
    "bn": {
      "main": "মানবিজ",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "মানবিজ"
    },
    "ca": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Uses the international romanization. «Manbidj» is also attested, and «Mabbog» refers to the city in Syriac sources.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "cs": {
      "main": "Manbidž",
      "why": "",
      "note": "Czech transcription with «dž» for the final Arabic affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbidž"
    },
    "cy": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "da": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "de": {
      "main": "Manbidsch",
      "why": "",
      "note": "Uses German «dsch» for the final affricate. The international spelling «Manbij» also occurs.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbidsch"
    },
    "el": {
      "main": "Μανμπίτζ",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription with «τζ» for the final sound. «Μάνμπιτζ» is a variant with first-syllable stress.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Μανμπίτζ"
    },
    "en": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Conventional romanization of Arabic «منبج». The ancient city is called «Hierapolis» or «Hierapolis Bambyce».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "es-419": {
      "main": "Manbiŷ",
      "why": "",
      "note": "Spanish transliteration with «ŷ» for Arabic «ج». The international spelling «Manbij» also occurs.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbiŷ"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Manbiŷ",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbiŷ"
    },
    "et": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "eu": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "fa": {
      "main": "منبج",
      "why": "",
      "note": "Retains the Arabic spelling in Persian script.",
      "alternatives": [],
      "bare": "منبج"
    },
    "fi": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Uses the international romanization. «Menbij» also occurs.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "fr": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Uses the international romanization. «Manbidj» is a French-style transcription with «dj» for the final affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "ga": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "gl": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "gu": {
      "main": "માનબિજ",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "માનબિજ"
    },
    "ha": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "he": {
      "main": "מנבג'",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription retaining the Arabic consonant sequence. The apostrophe after gimel marks the final affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "מנבג'"
    },
    "hi": {
      "main": "मनबिज",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi Devanagari transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "मनबिज"
    },
    "hr": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "hu": {
      "main": "Manbidzs",
      "why": "",
      "note": "Hungarian transcription with «dzs» for the final Arabic affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbidzs"
    },
    "hy": {
      "main": "Մանբիջ",
      "why": "",
      "note": "Attested Armenian-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Մանբիջ"
    },
    "id": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "is": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "it": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "ja": {
      "main": "マンビジ",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the modern name. «ヒエロポリス» refers to the ancient city.",
      "alternatives": [],
      "bare": "マンビジ"
    },
    "ka": {
      "main": "მემბიჯი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription with «მე» in the first syllable and the nominative ending «-ი».",
      "alternatives": [],
      "bare": "მემბიჯი"
    },
    "kk": {
      "main": "Манбидж",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription via Russian usage.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Манбидж"
    },
    "kn": {
      "main": "ಮನ್ಬಿಜ್",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಮನ್ಬಿಜ್"
    },
    "ko": {
      "main": "만비즈",
      "why": "",
      "note": "Attested Hangul transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "만비즈"
    },
    "ky": {
      "main": "Манбидж",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription via Russian usage.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Манбидж"
    },
    "lb": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "lt": {
      "main": "Manbidžas",
      "why": "",
      "note": "Lithuanian transcription with «dž» and the masculine nominative ending «-as».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbidžas"
    },
    "lv": {
      "main": "Manbidža",
      "why": "",
      "note": "Latvian transcription with «dž» and the feminine nominative ending «-a».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbidža"
    },
    "mk": {
      "main": "Манбиџ",
      "why": "",
      "note": "Same as Serbian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Манбиџ"
    },
    "ml": {
      "main": "മൻബിജ്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam-script transcription based on the international spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "മൻബിജ്"
    },
    "mr": {
      "main": "मानबिझ",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi Devanagari transcription with final «झ».",
      "alternatives": [],
      "bare": "मानबिझ"
    },
    "ms": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "mt": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "nb": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "ne": {
      "main": "मनबिज",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription based on the international spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "मनबिज"
    },
    "nl": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "or": {
      "main": "ମାନବିଜ୍",
      "why": "",
      "note": "Odia-script transcription based on the international spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ମାନବିଜ୍"
    },
    "pa": {
      "main": "ਮਨਬਿਜ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription based on the international spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਮਨਬਿਜ"
    },
    "pl": {
      "main": "Manbidż",
      "why": "",
      "note": "Uses Polish «dż» for the final affricate. «Hierapolis» refers to the ancient city.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbidż"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Uses the international romanization. The Portuguese adaptation «Mambije» and the ancient name «Hierápolis Bambyce» also occur.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "ro": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "ru": {
      "main": "Манбидж",
      "why": "",
      "note": "Uses Russian «дж» for the final Arabic consonant. «Гиераполис сирийский» refers to the ancient city.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Манбидж"
    },
    "si": {
      "main": "මන්බිජ්",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "මන්බිජ්"
    },
    "sk": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "sl": {
      "main": "Manbidž",
      "why": "",
      "note": "Same as Czech.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbidž"
    },
    "sq": {
      "main": "Menbixh",
      "why": "",
      "note": "Albanian adaptation with «xh» for the final affricate. «Manbij» is also attested.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Menbixh"
    },
    "sr": {
      "main": "Манбиџ",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription using «џ» for the final affricate.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Манбиџ"
    },
    "sv": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "sw": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "ta": {
      "main": "மாண்பிஜ்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "மாண்பிஜ்"
    },
    "te": {
      "main": "మన్బిజ్",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "మన్బిజ్"
    },
    "th": {
      "main": "มันบิจ",
      "why": "",
      "note": "Attested Thai-script transcription of the modern name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "มันบิจ"
    },
    "tl": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "tr": {
      "main": "Münbiç",
      "why": "",
      "note": "Conventional Turkish exonym. «Menbiç» and «Menbic» also occur.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Münbiç"
    },
    "tt": {
      "main": "Манбидж",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription via Russian usage.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Манбидж"
    },
    "uk": {
      "main": "Манбідж",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription with «і» and final «дж».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Манбідж"
    },
    "ur": {
      "main": "منبج",
      "why": "",
      "note": "Retains the Arabic spelling in Urdu script.",
      "alternatives": [],
      "bare": "منبج"
    },
    "uz": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Uses the international transliteration for the modern city. «Giyerapol» renders the classical name «Hierapolis».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "vi": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "xh": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "yo": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "曼比季",
      "why": "",
      "note": "Conventional Chinese transcription of Manbij. «曼比杰» is an alternative.",
      "alternatives": [],
      "bare": "曼比季"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "曼比季",
      "why": "",
      "note": "The main form is written as in zh-CN. The alternative is written «曼比傑».",
      "alternatives": [],
      "bare": "曼比季"
    },
    "zu": {
      "main": "Manbij",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Manbij"
    }
  },
  "about_en": "Manbij is a city in Aleppo Governorate in northern Syria, west of the Euphrates. In antiquity it was known as Hierapolis Bambyce and was the site of a sanctuary of the Syrian goddess Atargatis.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The ancient names refer to the city at the same site in antiquity. Some modern language entries use script transcriptions where the supplied sources provide no documented conventional form.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 6172,
  "slug": "manbij"
}