{
  "place_id": "qamishli#Q212757",
  "wikidata": "Q212757",
  "country": "SY",
  "local_name": "القامشلي",
  "forms": [
    {
      "name": "القامشلي",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Arabic name, including the definite article al-.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Al-Qāmišlī",
      "kind": "romanization",
      "system": "DIN 31635 (1982)",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly Arabic transliteration with long-vowel marks and š for ش; this capitalized spelling is also attested in Swedish.",
      "used_in": [
        "de",
        "en",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Al Qāmishlī",
      "kind": "romanization",
      "system": "BGN/PCGN Arabic (1956)",
      "lang": "",
      "why": "Geographical romanization retaining the Arabic article and marking long vowels.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Al-Qāmishlī",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC Arabic (1997)",
      "lang": "",
      "why": "Library transliteration with a hyphenated article, sh for ش and long-vowel marks; this spelling also occurs in Estonian.",
      "used_in": [
        "en",
        "et"
      ]
    },
    {
      "name": "ቃሚሽሊ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "قامشلي",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic name without the definite article.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "قاميشلو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic-script transcription of Kurdish Qamişlo.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "القامشلية",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic alternative with a feminine ending.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "ܩܡܫܠܐ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "arc",
      "why": "Syriac name recorded in the official-name evidence; that evidence does not establish national co-official status.",
      "used_in": [
        "arc"
      ]
    },
    {
      "name": "ܒܝܬ ܙܐܠܝ̈ܢ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "arc",
      "why": "Syriac alternative commonly romanized Beth Zalin, used by the city's Assyrian community.",
      "used_in": [
        "arc"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamışlı",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Established Azerbaijani spelling with ş and dotless ı.",
      "used_in": [
        "az"
      ]
    },
    {
      "name": "Эль-Камышлы",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Established Belarusian and Russian name retaining a transcription of the Arabic article.",
      "used_in": [
        "be",
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "Камишли",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Attested Bulgarian, Serbian and Ukrainian spelling; also a Cyrillic transcription following Qamishli for the other listed users.",
      "used_in": [
        "bg",
        "sr",
        "uk",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "কামিশলি",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamixli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ca",
      "why": "Attested Catalan adaptation with x for the sh sound.",
      "used_in": [
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "Kámišlí",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Established Czech spelling with š and vowel-length marks.",
      "used_in": [
        "cs"
      ]
    },
    {
      "name": "Qámišlí",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Attested Czech alternative retaining initial Q.",
      "used_in": [
        "cs"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamischli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "de",
      "why": "Established German spelling with sch for the sh sound; also recorded as a Polish alias.",
      "used_in": [
        "de",
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Καμισλί",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamishli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Conventional English spelling without the Arabic article, widely shared internationally; for languages lacking an attested adaptation it supplies the Latin-script transcription.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "ca",
        "id",
        "ms",
        "nb",
        "nl",
        "ro",
        "sv",
        "uz",
        "vi",
        "tl",
        "hr",
        "sk",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "is",
        "mt",
        "ku"
      ]
    },
    {
      "name": "Al-Qamishli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Conventional international spelling retaining the Arabic article, established in several European languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "fr",
        "da",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "sv",
        "vi",
        "nl",
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "قامشلی",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Established Persian and Urdu spelling without the Arabic article.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamishli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fi",
      "why": "Established Finnish spelling, also attested in English, Malay, Dutch and Swedish.",
      "used_in": [
        "fi",
        "en",
        "ms",
        "nl",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamichli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fr",
      "why": "Established French spelling with ch for the sh sound.",
      "used_in": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "કામિશલી",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קמישלי",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew spelling.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "קמשלי",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Attested Hebrew spelling with fewer vowel letters.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "क़ामिशली",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi transcription with क़ representing Arabic qāf.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "अल कमीशली",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi article-title form retaining the Arabic article.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamisli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Established Hungarian spelling, in which s represents the sh sound.",
      "used_in": [
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Ալ-Կամիշլի",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian name retaining the Arabic article.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "Կամիշլի",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Attested Armenian form without the article.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "カーミシュリー",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription with long-vowel marks.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "カミシュリー",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese alternative without the first long-vowel mark.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "カミシリ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested shorter Japanese transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ელ-კამიშლი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian transcription retaining the Arabic article.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕಾಮಿಶ್ಲಿ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "카미실리",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamişlo",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ku",
      "why": "Kurdish Kurmanji name, also used in international reporting and attested in several European languages.",
      "used_in": [
        "ku",
        "en",
        "de",
        "it",
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamishlo",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ku",
      "why": "English-compatible rendering of Kurdish Qamişlo with sh replacing ş.",
      "used_in": [
        "en",
        "it"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamišlis",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Established Lithuanian adaptation with the nominative ending -is.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Al Kamišlis",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Attested Lithuanian alternative retaining the Arabic article.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamišli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian transcription following the Arabic name, using š for the sh sound.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "കാമിഷ്‌ലി",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "कामिशली",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Marathi and Nepali Devanagari transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "କାମିଶଲି",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕਾਮਿਸ਼ਲੀ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Al-Kamiszli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Established Polish adaptation retaining the article and using sz for the sh sound.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "කාමිෂ්ලි",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "காமிஷ்லி",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కామిష్లీ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription following English Qamishli.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "กอมิชลี",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamışlı",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Established Turkish name associated with the Turkish word for reeds.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "El-Kamışlı",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Attested Turkish alternative retaining the Arabic article.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "卡米什利",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established Chinese transcription, identical in simplified and traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "加米什利",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested Chinese alternative with a different initial character.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Al Qamishli",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested unhyphenated spelling retaining the Arabic article.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "nl",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamishly",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Malay spelling with final y.",
      "used_in": [
        "ms"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamishly",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested international spelling with initial K and final y.",
      "used_in": [
        "de",
        "ms",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamislo",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested German rendering of the Kurdish name without its diacritic.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamislo",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested German alternative based on the Kurdish name.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "El Qamishliye",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested German alias retaining the article and an alternative ending.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Qamishili",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Dutch alias with an additional vowel; the evidence does not establish it as the preferred spelling.",
      "used_in": [
        "nl"
      ]
    },
    {
      "name": "Alqamishly",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Swedish alias joining the article to the name and using final y.",
      "used_in": [
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Kāmishlī",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Italian alias marking long vowels and omitting the Arabic article.",
      "used_in": [
        "it"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamishlié",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Italian alias with a French-influenced ending.",
      "used_in": [
        "it"
      ]
    },
    {
      "name": "Kamichlié",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Italian alias with ch and a French-influenced ending.",
      "used_in": [
        "it"
      ]
    },
    {
      "name": "ܒܝܬ ܙܐܠܝܢ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Unpointed Syriac spelling of Beth Zalin, recorded among the German aliases.",
      "used_in": [
        "arc",
        "de"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ቃሚሽሊ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "القامشلي",
      "why": "",
      "note": "Official Arabic name with the definite article «al-». قامشلي omits the article, while قاميشلو follows the Kurdish name.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Qamışlı",
      "why": "",
      "note": "Established Azerbaijani adaptation with ş for the sh sound and dotless ı.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Эль-Камышлы",
      "why": "",
      "note": "Attested Belarusian Cyrillic spelling retaining a transcription of the Arabic article.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Камишли",
      "why": "",
      "note": "Established Bulgarian Cyrillic transcription, normally indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "কামিশলি",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling, normally without an article. Qamixli is an attested Catalan adaptation.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Kámišlí",
      "why": "",
      "note": "Established Czech adaptation with š and vowel-length marks; normally indeclinable. Qámišlí is an attested alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Welsh adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Al-Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling retaining the Arabic article; no Danish article is added.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Qamischli",
      "why": "",
      "note": "Established German spelling with sch; normally articleless, with neuter «das» when an article is required. Qamishli and Kurdish Qamişlo also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Καμισλί",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription, generally indeclinable; feminine «η» is used when an article is needed.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Conventional English spelling without the Arabic article. Al-Qamishli and Kurdish-based Qamishlo also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling, normally without an article. Al Qamishli also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Al-Qāmishlī",
      "why": "",
      "note": "Attested Estonian spelling retaining the Arabic article and marking long vowels.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Basque adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "قامشلی",
      "why": "",
      "note": "Established Persian spelling without the Arabic article.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Kamishli",
      "why": "",
      "note": "Established Finnish spelling, adapted from the international form with initial K.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Qamichli",
      "why": "",
      "note": "Established French spelling with ch; usually masculine and without an article. Al-Qamishli also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Irish adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કામિશલી",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining English Qamishli; no established Hausa adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קמישלי",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription without the Arabic article. קמשלי is an alternative spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "क़ामिशली",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi transcription with क़ for Arabic qāf. अल कमीशली is an article-retaining alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Croatian adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Kamisli",
      "why": "",
      "note": "Established Hungarian spelling; Hungarian s represents the sh sound. Normally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Ալ-Կամիշլի",
      "why": "",
      "note": "Established Armenian transcription retaining the Arabic article. Կամիշլի omits it.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Established use of the international spelling in Latin script.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Icelandic adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Al-Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Established Italian spelling retaining the Arabic article; normally no additional Italian article is used. Qamishli and Qamişlo also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "カーミシュリー",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription. カミシュリー and カミシリ are recorded alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ელ-კამიშლი",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian transcription retaining the Arabic article.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Камишли",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕಾಮಿಶ್ಲಿ",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "카미실리",
      "why": "",
      "note": "Established Korean transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Камишли",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Luxembourgish adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Kamišlis",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian adaptation with masculine nominative ending -is. Al Kamišlis retains the Arabic article.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Kamišli",
      "why": "",
      "note": "Latvian transcription following the Arabic name, with š representing the sh sound; no established Latvian exonym is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Камишли",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കാമിഷ്‌ലി",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "कामिशली",
      "why": "",
      "note": "Marathi Devanagari transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling. Kamishli, Kamishly and Qamishly are recorded alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Maltese adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling without the Arabic article.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "कामिशली",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling, normally without an article. Kamishli and Al-Qamishli also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କାମିଶଲି",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕਾਮਿਸ਼ਲੀ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Al-Kamiszli",
      "why": "",
      "note": "Established Polish adaptation with sz for the sh sound and the Arabic article retained; normally indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Al-Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Established Portuguese spelling retaining the Arabic article; normally no Portuguese article is added.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Al-Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Эль-Камышлы",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription retaining the Arabic article; generally indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කාමිෂ්ලි",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Slovak adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Slovenian adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription retaining English Qamishli; no established Albanian adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Камишли",
      "why": "",
      "note": "Established Serbian Cyrillic transcription, generally indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling; Al-Qamishli is another established form.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Swahili adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "காமிஷ்லி",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "కామిష్లీ",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "กอมิชลี",
      "why": "",
      "note": "Established Thai transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Tagalog adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Kamışlı",
      "why": "",
      "note": "Established Turkish name. El-Kamışlı retains the Arabic article and Qamişlo follows Kurdish usage.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Камишли",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following English Qamishli.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Камишли",
      "why": "",
      "note": "Attested Ukrainian Cyrillic spelling; generally indeclinable.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "قامشلی",
      "why": "",
      "note": "Established Urdu spelling without the Arabic article.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested Uzbek Latin spelling; sh represents the sh sound.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Al-Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling retaining the Arabic article; Qamishli also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Xhosa adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Yoruba adaptation or tone marks are asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "卡米什利",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese phonetic transcription; 加米什利 is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "卡米什利",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Qamishli",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following English Qamishli; no established Zulu adaptation is asserted.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Qamishli is a city in northeastern Syria, in al-Hasakah Governorate on the Turkish border opposite Nusaybin. It grew around a railway station during the French Mandate and is known for its Kurdish, Arab, Assyrian and Armenian communities.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Syria has no single national Arabic romanization applied consistently to this name; named scholarly and geographical systems are supplied instead. Many smaller-language entries are explicitly identified transcriptions rather than established exonyms. Present-day control and administrative arrangements are not inferred from the naming evidence.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 3174,
  "slug": "qamishli"
}