{
  "place_id": "kulob#Q132043",
  "wikidata": "Q132043",
  "country": "TJ",
  "local_name": "Кӯлоб",
  "forms": [
    {
      "name": "Кӯлоб",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Tajik Cyrillic spelling with «ӯ» in the first syllable.",
      "used_in": [
        "tg"
      ]
    },
    {
      "name": "Kūlob",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 9 (1995)",
      "lang": "",
      "why": "Romanization representing Tajik «ӯ» with «ū», also the spelling under BGN/PCGN Tajik (1994).",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "fi",
        "it"
      ]
    },
    {
      "name": "ኩሎብ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Ethiopic transcription following the spelling Kulob.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كولاب",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic rendering of the regional name with alif in the last syllable.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "কুলোব",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription of the Tajik-based form.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Κουλάμπ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription of Kulab, using «μπ» for final b.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Κουλόμπ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription of the Tajik-based spelling Kulob.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "کولاب",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Conventional Persian spelling of the regional name, also used in Urdu.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "કુલોબ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription of the Tajik-based form.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קולוב",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription of the Tajik-based form.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "कूलाब",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi transcription of Kulab with both long vowels indicated.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "कुलब",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari reference spelling recorded in Hindi and Marathi.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "Կուլյաբ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription of the conventional Russian name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "クリャーブ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription of the conventional Russian name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "クロブ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription of the Tajik-based spelling Kulob.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "კულობი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the Tajik name with the nominative ending «-ი».",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "Күләб",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "Kazakh reference variant using the vowels «ү» and «ә».",
      "used_in": [
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "Кулоб",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "Kazakh form approximating the Tajik spelling without «ӯ», also a Macedonian Cyrillic transcription.",
      "used_in": [
        "kk",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕುಲೋಬ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription of the Tajik-based form.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "쿨로프",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean article-title transcription of the city name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "쿨롭",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul variant representing the final consonant as a syllable coda.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Көлоб",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ky",
      "why": "Kyrgyz article-title spelling adapted from the Tajik name.",
      "used_in": [
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Көлөп",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ky",
      "why": "Kyrgyz reference variant with vowel harmony and final «п».",
      "used_in": [
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Kulobas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Keloba",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian reference form with a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Kuloba",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian variant closer to the first vowel in the Tajik-based romanization.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "കുലോബ്",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following Kulob.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "कुलोब",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali Devanagari transcription following Kulob.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Kölob",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "nl",
      "why": "Dutch article-title spelling using «ö» for the first Tajik vowel.",
      "used_in": [
        "nl"
      ]
    },
    {
      "name": "କୁଲୋବ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following Kulob.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕੁਲੋਬ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription following Kulob.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Куляб",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Traditional Russian name widely used in the Soviet period and still current in Russian and several other Cyrillic traditions.",
      "used_in": [
        "ru",
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "uk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "Kulyab",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "BGN/PCGN Russian (1947) romanization of «Куляб», common in Soviet-era English usage.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "කුලොබ්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription of the Tajik-based form.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "குளோப்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription of the Tajik-based form.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కులోబ్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription of the Tajik-based form.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "คูล็อบ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription of the Tajik-based form.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Күлаб",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Tatar adaptation of the Kulab form.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "Koʻlob",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uz",
      "why": "Uzbek Latin spelling using «oʻ» in the first syllable.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "库洛布",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Mandarin transcription of the Tajik-based name in simplified characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "庫洛布",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional-character spelling of the Tajik-based Mandarin transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "库利亚布",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Mandarin transcription of Russian «Куляб» in simplified characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "Kulob",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Usual international rendering of the Tajik name with the macron omitted.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "fi",
        "hu",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Kulab",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Established Polish and Azerbaijani spelling and an English alternative. The final «a» also occurs in the regional Persian form.",
      "used_in": [
        "pl",
        "az",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Kolob",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English reference variant with «o» in both syllables.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Kolab",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English reference variant with «o» in the first syllable and «a» in the second.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Külob",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Italian reference variant using an umlaut on the first vowel.",
      "used_in": [
        "it"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኩሎብ",
      "why": "",
      "note": "Ethiopic transcription following Kulob.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "كولاب",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription corresponding to Kulab, without the definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Kulab",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional Azerbaijani spelling with «a» in the final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Куляб",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional Cyrillic form shared with Russian.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Куляб",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional Cyrillic form shared with Russian.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "কুলোব",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Uses the usual Tajik-based romanization. «Kūlob» retains the macron.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Κουλάμπ",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription of Kulab, with «μπ» for the b sound. «Κουλόμπ» follows Kulob.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Uses the Tajik-based romanization without a macron. «Kulab» also occurs, and Russian-based «Kulyab» was common in Soviet-era writing.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "کولاب",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional regional spelling in the Persian alphabet.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Kūlob",
      "why": "",
      "note": "Uses «ū» for Tajik «ӯ». The spelling «Kulob» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કુલોબ",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קולוב",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "कूलाब",
      "why": "",
      "note": "Hindi Devanagari transcription of Kulab. «कुलब» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Կուլյաբ",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription of the conventional Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Kūlob",
      "why": "",
      "note": "Uses the Tajik romanization with a macron. «Külob» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "クリャーブ",
      "why": "",
      "note": "Uses the established katakana transcription of Russian «Куляб». «クロブ» follows the Tajik-based spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "კულობი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription of the Tajik name with the nominative ending «-ი».",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Куляб",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional spelling shared with Russian. «Күләб» and «Кулоб» are also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕುಲೋಬ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "쿨로프",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription used as the article title. «쿨롭» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Көлоб",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz transcription of the Tajik name. The vowel-harmonized «Көлөп» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Kulobas",
      "why": "",
      "note": "Uses the Lithuanian masculine ending «-as».",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Keloba",
      "why": "",
      "note": "Uses the Latvian feminine ending «-a». «Kuloba» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Кулоб",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കുലോബ്",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following Kulob.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "कुलब",
      "why": "",
      "note": "Marathi reference transcription in Devanagari.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "कुलोब",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following Kulob.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Kölob",
      "why": "",
      "note": "Dutch reference spelling using «ö» for the first Tajik vowel. «Kulob» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କୁଲୋବ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following Kulob.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕੁਲੋਬ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription following Kulob.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Kulab",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional Polish spelling with «a» in the final syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Куляб",
      "why": "",
      "note": "Conventional masculine Russian form, still current after widespread use in the Soviet period.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කුලොබ්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Куляб",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following the conventional Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "குளோப்",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "కులోబ్",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "คูล็อบ",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription of the Tajik-based form.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Күлаб",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic adaptation of Kulab using «ү».",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Куляб",
      "why": "",
      "note": "Uses the conventional Cyrillic form shared with Russian.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "کولاب",
      "why": "",
      "note": "Uses the regional spelling shared with Persian.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Koʻlob",
      "why": "",
      "note": "Uses Uzbek Latin spelling with «oʻ» in the first syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "库洛布",
      "why": "",
      "note": "Mandarin transcription of the Tajik-based name in simplified characters. «库利亚布» follows the Russian form.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "庫洛布",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character spelling of the main zh-CN transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Kulob",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Kulob is a city in Khatlon Region in southern Tajikistan. It is home to the mausoleum of the fourteenth-century Sufi scholar Mir Sayyid Ali Hamadani.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Tajik-based forms coexist with Russian-based names inherited from Soviet-era usage and with spellings shared across Persian-language traditions.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 5034,
  "slug": "kulob"
}