Elamur Locations⌕
☰

Shinyanga

TanzaniaA settlement in Tanzania.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ShinyangaUses the official Swahili spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)ShinyangaSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)ShinyangaSame as es-419.
German (de)ShinyangaUses the local spelling; normally neuter, with no article.
French (fr)ShinyangaUses the local spelling without an article; city-name gender is generally masculine or follows feminine «ville».
Japanese (ja)シニャンガEstablished katakana transcription of the Swahili name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)希尼安加Chinese article-title transcription; 欣延加 is another attested rendering.
Chinese (Traditional) (zh-TW)希尼安加Same as zh-CN.
Russian (ru)ШиньянгаEstablished Russian transcription; feminine.
Arabic (ar)شينيانغاArabic transcription of the local name, without the article «al-».
Italian (it)ShinyangaUses the local spelling without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ShinyangaUses the local spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ShinyangaSame as pt-BR.
Korean (ko)시니앙가Established hangul transcription.
Hindi (hi)शिनयेन्गाAttested Hindi transcription of Shinyanga.
Turkish (tr)ShinyangaSame as English.
Dutch (nl)ShinyangaSame as English.
Polish (pl)ShinyangaUses the local spelling; normally treated as feminine.
Swedish (sv)ShinyangaSame as English.
Malay (ms)ShinyangaSame as English.
Indonesian (id)ShinyangaSame as English.
Bengali (bn)শিনায়াঙ্গাAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)ShinyangaSame as English.
Thai (th)ชินยังกาAttested Thai transcription of the local name.
Romanian (ro)ShinyangaUses the local spelling, normally without an article.
Czech (cs)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling; normally feminine.
Danish (da)ShinyangaSame as English.
Hebrew (he)שיניינגהAttested Hebrew transcription, without a definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)ShinyangaSame as English.
Greek (el)ΣινυάνγκαEstablished Greek transcription; normally feminine with «η».
Hungarian (hu)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Finnish (fi)ShinyangaSame as English.
Ukrainian (uk)ШиньянгаAttested Ukrainian article-title spelling; Шиньянґа is the supplied label variant. Feminine.
Urdu (ur)شینیانگاAttested Urdu transcription.
Persian (fa)شینیانگاAttested Persian transcription.
Tamil (ta)ஷின்யங்காAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Telugu (te)షిన్యాంగాTelugu transcription of the Swahili name; the supplied label has an unreliable consonant and vowel sequence.
Marathi (mr)शिनयांगAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Kazakh (kk)ШиньянгаKazakh Cyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)ShinyangaSame as English.
Slovak (sk)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling; normally feminine.
Bulgarian (bg)ШинянгаEstablished Bulgarian transcription; feminine.
Azerbaijani (az)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Gujarati (gu)શિનયાંગાAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਸ਼ਿਨਿਆਂਗਾGurmukhi transcription of the Swahili name.
Malayalam (ml)ഷിന്യാംഗMalayalam transcription of the Swahili name.
Kannada (kn)ಶಿನ್ಯಾಂಗಾKannada transcription of the Swahili name; the supplied label contains stray punctuation and an unreliable ending.
Uzbek (uz)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Serbian (sr)ШињангаSerbian Cyrillic transcription, using њ for the palatal nasal.
Galician (gl)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Zulu (zu)ShinyangaSame as English.
Sinhala (si)ශින්යන්ගාAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Xhosa (xh)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Lithuanian (lt)ŠinjangaEstablished Lithuanian adapted spelling; feminine.
Afrikaans (af)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Slovenian (sl)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling; normally feminine.
Luxembourgish (lb)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Swahili (sw)ShinyangaOfficial local name; «Mji wa Shinyanga» and «Shinyanga mjini» describe the town or its urban area.
Odia (or)ଶିନ୍ୟାଙ୍ଗାOdia transcription of the Swahili name.
Irish (ga)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Hausa (ha)ShinyangaSame as English.
Yoruba (yo)ShinyangaSame as English.
Armenian (hy)ՇինյանգաArmenian transcription of the Swahili name.
Amharic (am)ሺንያንጋEthiopic-script transcription of the Swahili name.
Welsh (cy)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Latvian (lv)ŠiņangaLatvian article-title transcription; Šinjanga is also attested. Feminine.
Tatar (tt)ШиньянгаTatar Cyrillic transcription following the Russian form.
Nepali (ne)शिन्याङ्गाNepali Devanagari transcription of the Swahili name.
Georgian (ka)შინიანგაGeorgian transcription of the Swahili name.
Belarusian (be)ШыньянгаBelarusian Cyrillic transcription of the Swahili name; feminine.
Basque (eu)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Estonian (et)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Icelandic (is)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Macedonian (mk)ШињангаMacedonian Cyrillic transcription using њ for the palatal nasal.
Maltese (mt)ShinyangaLatin-script transcription retaining the Swahili spelling.
Kyrgyz (ky)ШиньянгаKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form.

About

Shinyanga is a city in northwestern Tanzania and the administrative center of Shinyanga Region. It serves an agricultural and livestock-raising hinterland south of Lake Victoria and lies on the railway toward Mwanza.

Notes

Several supplied South Asian labels appear mechanically generated or malformed. Corrected Kannada and Telugu transcriptions are identified as transcriptions; other unattested script forms are likewise descriptive renderings rather than claimed established exonyms.

Identifiers: Wikidata Q818765 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/tanzania/shinyanga/