Elamur Locations⌕
☰

Maha Sarakham

ThailandA settlement in Thailand; local name เทศบาลเมืองมหาสารคาม.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Maha SarakhamThe short name follows Thailand's Royal Thai General System of Transcription. «Maha Sarakham Town Municipality» names the municipal entity.
Spanish (Latin America) (es-419)Maha SarakhamUses the short form in the Royal Thai General System of Transcription.
Spanish (Spain) (es-ES)Maha SarakhamSame as es-419.
German (de)Maha SarakhamThe short Thai romanization is normally used without an article.
Luxembourgish (lb)Maha SarakhamSame as English.
French (fr)Maha SarakhamThe short Thai romanization is normally used without an article.
Japanese (ja)マハーサーラカームKatakana phonetic transcription of the short Thai name, with length marks for the long vowels.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马哈沙拉堪Mandarin phonetic transcription of the short Thai name in Simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬哈沙拉堪The same Mandarin transcription uses Traditional Chinese characters.
Russian (ru)МахасаракхамRussian Cyrillic transcription is written as one word, with «кх» for Thai aspirated k.
Arabic (ar)ماها ساراخامArabic-script transcription follows the short Thai romanization, with «خ» for kh. The name has no definite article.
Italian (it)Maha SarakhamSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Maha SarakhamUses the short form in the Royal Thai General System of Transcription.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Maha SarakhamSame as pt-BR.
Galician (gl)Maha SarakhamSame as English.
Korean (ko)마하사라캄Hangul phonetic transcription of the short Thai name, written as one word.
Hindi (hi)महा साराखामDevanagari phonetic transcription of Thai uses «ख» for aspirated k.
Urdu (ur)مہا ساراکھمUrdu-script phonetic transcription uses «کھ» for Thai aspirated k.
Turkish (tr)Maha SarakhamSame as English.
Dutch (nl)Maha SarakhamDutch uses the short Thai romanization. The article title adds «stad» to distinguish the city from the province.
Afrikaans (af)Maha SarakhamSame as English.
Polish (pl)Maha SarakhamSame as English.
Swedish (sv)Maha SarakhamSame as English.
Malay (ms)Maha SarakhamSame as English.
Indonesian (id)Maha SarakhamSame as English.
Bengali (bn)মাহা সারাখামBengali-script phonetic transcription of Thai uses «খ» for aspirated k.
Vietnamese (vi)Maha SarakhamSame as English.
Thai (th)เทศบาลเมืองมหาสารคามThe official name includes the designation for a town municipality. The city is also called «มหาสารคาม».
Romanian (ro)Maha SarakhamSame as English.
Czech (cs)Maha SarakhamSame as English.
Danish (da)Maha SarakhamSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Maha SarakhamSame as English.
Hebrew (he)מהא סראקאםHebrew-script phonetic transcription of the short Thai name, used without the definite article.
Greek (el)Μάχα ΣαραχάμGreek phonetic transcription follows the short Thai romanization. With an article, it can take neuter «το».
Hungarian (hu)Maha SarakhamSame as English.
Finnish (fi)Maha SarakhamSame as English.
Ukrainian (uk)Маха СаракхамUkrainian Cyrillic transcription preserves the spacing of the Thai romanization and uses «кх» for aspirated k.
Persian (fa)ماها ساراکامPersian-script phonetic transcription of the short Thai name uses «ک» for Thai kh.
Tamil (ta)மகா சாராகாம்Tamil-script phonetic transcription of the short Thai name.
Tagalog (tl)Maha SarakhamSame as English.
Telugu (te)మహా సారాఖామ్Telugu-script phonetic transcription of Thai uses «ఖ» for aspirated k.
Marathi (mr)महा साराखामSame as Hindi.
Catalan (ca)Maha SarakhamSame as English.
Kazakh (kk)МахасаракхамKazakh Cyrillic transcription follows the Russian spelling.
Croatian (hr)Maha SarakhamSame as English.
Serbian (sr)Маха СаракамSerbian Cyrillic phonetic transcription of Thai uses «к» for aspirated k.
Slovak (sk)Maha SarakhamSame as English.
Bulgarian (bg)Маха СаракхамBulgarian Cyrillic transcription follows the spacing of the short Thai romanization and uses «кх» for aspirated k.
Macedonian (mk)Маха СаракамSame as Serbian.
Azerbaijani (az)Maha SarakhamSame as English.
Gujarati (gu)મહા સારાખામGujarati-script phonetic transcription of Thai uses «ખ» for aspirated k.
Punjabi (pa)ਮਹਾ ਸਾਰਾਖਾਮGurmukhi phonetic transcription of Thai uses «ਖ» for aspirated k.
Malayalam (ml)മഹാ സാരാഖാംMalayalam-script phonetic transcription of Thai uses «ഖ» for aspirated k.
Kannada (kn)ಮಹಾ ಸಾರಾಖಾಮ್Kannada-script phonetic transcription of Thai uses «ಖ» for aspirated k.
Uzbek (uz)Maha SarakhamSame as English.
Zulu (zu)Maha SarakhamSame as English.
Xhosa (xh)Maha SarakhamSame as English.
Sinhala (si)මහා සාරාඛාම්Sinhala-script phonetic transcription of the short Thai name.
Albanian (sq)Maha SarakhamSame as English.
Lithuanian (lt)Maha SarakamasLithuanian phonetic transcription of Thai uses the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)Maha SarakhamSame as English.
Swahili (sw)Maha SarakhamSame as English.
Odia (or)ମହା ସାରାଖାମOdia-script phonetic transcription of Thai uses «ଖ» for aspirated k.
Irish (ga)Maha SarakhamSame as English.
Hausa (ha)Maha SarakhamSame as English.
Yoruba (yo)Maha SarakhamSame as English.
Armenian (hy)Մահա ՍարաքամArmenian-script phonetic transcription of the short Thai name.
Amharic (am)ማሃ ሳራካምEthiopic-script phonetic transcription of the short Thai name.
Welsh (cy)Maha SarakhamSame as English.
Latvian (lv)Maha SarakhamaLatvian phonetic transcription based on the short Thai romanization uses the feminine ending «-a».
Tatar (tt)Маха СаракхамTatar Cyrillic transcription follows the spacing of the short Thai romanization.
Nepali (ne)महा साराखामSame as Hindi.
Georgian (ka)მაჰა სარაქამიGeorgian-script phonetic transcription of Thai uses the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)МахасаракхамBelarusian Cyrillic transcription follows the Russian spelling.
Basque (eu)Maha SarakhamSame as English.
Estonian (et)Maha SarakhamSame as English.
Icelandic (is)Maha SarakhamSame as English.
Maltese (mt)Maha SarakhamSame as English.
Kyrgyz (ky)Маха СаракхамKyrgyz Cyrillic transcription follows the spacing of the short Thai romanization.

About

Maha Sarakham is a town municipality and the capital of Maha Sarakham Province in northeastern Thailand. Mahasarakham University has a campus in the town and another in nearby Kham Riang.

Notes

The city and province share the short name. Some language entries use phonetic transcriptions where independent usage is undocumented in the available evidence.

Identifiers: Wikidata Q1210731 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/thailand/maha-sarakham/