Elamur Locations⌕
☰

Map Ta Phut

ThailandA settlement in Thailand; local name เทศบาลนครมาบตาพุด.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Map Ta PhutUses the Royal Thai General System transcription of the short Thai name. The full administrative name in English is «Map Ta Phut City Municipality».
Spanish (Latin America) (es-419)Map Ta PhutRetains the Royal Thai General System transcription of the short Thai name.
Spanish (Spain) (es-ES)Map Ta PhutSame as es-419.
German (de)Map Ta PhutRetains the Thai national transcription. The city name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)Map Ta PhutSame as es-419.
French (fr)Map Ta PhutRetains the Thai national transcription and normally takes no article.
Japanese (ja)マプタプットAttested katakana transcription of the short Thai name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马普塔普特Simplified Chinese phonetic transcription following the short Thai name in its national romanization.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬普塔普特Traditional Chinese phonetic transcription following the short Thai name in its national romanization.
Russian (ru)Мап Та ПхутRussian Cyrillic transcription of the short Thai romanization, with «пх» for aspirated p.
Arabic (ar)ماب تا فوتArabic transcription following the short Thai romanization. It takes no prefixed definite article.
Italian (it)Map Ta PhutSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Map Ta PhutRetains the Royal Thai General System transcription of the short Thai name.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Map Ta PhutSame as pt-BR.
Galician (gl)Map Ta PhutSame as es-419.
Korean (ko)맙따풋Hangul transcription following Korean conventions for Thai pronunciation.
Hindi (hi)माप ता फुटHindi Devanagari transcription following the short Thai romanization, with «फ» for aspirated p.
Urdu (ur)ماپ تا پوتUrdu transcription following the short Thai romanization, with «پ» for both p sounds.
Turkish (tr)Map Ta PhutSame as es-419.
Dutch (nl)Map Ta PhutRetains the Thai national transcription. The city name normally takes no article.
Afrikaans (af)Map Ta PhutSame as es-419.
Polish (pl)Map Ta PhutSame as es-419.
Swedish (sv)Map Ta PhutSame as es-419.
Malay (ms)Map Ta PhutSame as es-419.
Indonesian (id)Map Ta PhutSame as es-419.
Bengali (bn)মাপ তা ফুটBengali transcription following the short Thai romanization, with «ফ» for aspirated p.
Vietnamese (vi)Map Ta PhutSame as es-419.
Thai (th)เทศบาลนครมาบตาพุดThe full official designation specifies a city municipality. The short name is «มาบตาพุด».
Romanian (ro)Map Ta PhutSame as es-419.
Czech (cs)Map Ta PhutSame as es-419.
Danish (da)Map Ta PhutSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)Map Ta PhutSame as es-419.
Hebrew (he)מאפ טא פוטHebrew transcription following the short Thai romanization.
Greek (el)Μαπ Τα ΠουτGreek transcription following the short Thai romanization, with «ου» for u.
Hungarian (hu)Map Ta PhutSame as es-419.
Finnish (fi)Map Ta PhutSame as es-419.
Ukrainian (uk)Мап Та ПхутUkrainian Cyrillic transcription of the short Thai romanization, with «пх» for aspirated p.
Persian (fa)ماپ تا پوتSame as Urdu.
Tamil (ta)மாப் தா புட்Tamil transcription following the short Thai romanization.
Tagalog (tl)Map Ta PhutSame as es-419.
Telugu (te)మాప్ తా ఫుట్Telugu transcription following the short Thai romanization.
Marathi (mr)माप ता फुटSame as Hindi.
Catalan (ca)Map Ta PhutSame as es-419.
Kazakh (kk)Мап Та ПхутKazakh Cyrillic transcription following the short Thai romanization, with «пх» for aspirated p.
Croatian (hr)Map Ta PhutSame as es-419.
Serbian (sr)Мап Та ПхутSerbian Cyrillic transcription following the short Thai romanization, with «пх» for aspirated p.
Slovak (sk)Map Ta PhutSame as es-419.
Bulgarian (bg)Мап Та ПхутBulgarian Cyrillic transcription following the short Thai romanization, with «пх» for aspirated p.
Macedonian (mk)Мап Та ПхутSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)Map Ta PhutSame as es-419.
Gujarati (gu)મેપ તા ફુટGujarati transcription following the short Thai romanization.
Punjabi (pa)ਮਾਪ ਤਾ ਫੁਟPunjabi Gurmukhi transcription following the short Thai romanization.
Malayalam (ml)മാപ് താ ഫൂത്Malayalam transcription following the short Thai romanization.
Kannada (kn)ಮಾಪ್ ತಾ ಫುಟ್Kannada transcription following the short Thai romanization.
Uzbek (uz)Map Ta PhutSame as es-419.
Zulu (zu)Map Ta PhutSame as es-419.
Xhosa (xh)Map Ta PhutSame as es-419.
Sinhala (si)මාප් තා පුත්Sinhala transcription following the short Thai romanization.
Albanian (sq)Map Ta PhutSame as es-419.
Lithuanian (lt)Map Ta PhutSame as es-419.
Slovenian (sl)Map Ta PhutSame as es-419.
Swahili (sw)Map Ta PhutSame as es-419.
Odia (or)ମାପ ତା ଫୁଟOdia transcription following the short Thai romanization.
Irish (ga)Map Ta PhutSame as es-419.
Hausa (ha)Map Ta PhutSame as es-419.
Yoruba (yo)Map Ta PhutSame as es-419.
Armenian (hy)Մապ Տա ՓութArmenian transcription following the short Thai romanization, with «Փ» for aspirated p.
Amharic (am)ማፕ ታ ፉትAmharic Ethiopic transcription following the short Thai romanization.
Welsh (cy)Map Ta PhutSame as es-419.
Latvian (lv)Map Ta PhutSame as es-419.
Tatar (tt)Мап Та ПхутTatar Cyrillic transcription following the short Thai romanization, with «пх» for aspirated p.
Nepali (ne)माप ता फुटSame as Hindi.
Georgian (ka)მაპ ტა ფუტიGeorgian transcription following the short Thai romanization, with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)Мап Та ПхутBelarusian Cyrillic transcription following the short Thai romanization, with «пх» for aspirated p.
Basque (eu)Map Ta PhutSame as es-419.
Estonian (et)Map Ta PhutSame as es-419.
Icelandic (is)Map Ta PhutSame as es-419.
Maltese (mt)Map Ta PhutSame as es-419.
Kyrgyz (ky)Мап Та ПхутKyrgyz Cyrillic transcription following the short Thai romanization, with «пх» for aspirated p.

About

Map Ta Phut is a city municipality on the Gulf of Thailand in Rayong Province, west of central Rayong. Its deep-water port serves a major industrial estate with petrochemical plants.

Notes

The full Thai name denotes the municipality. The short name also appears in references to the port and industrial estate, and many of the script-specific forms are transcriptions with limited published evidence.

Identifiers: Wikidata Q3809214 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/thailand/map-ta-phut/