Elamur Locations⌕
☰

Nakhon Ratchasima

ThailandA settlement in Thailand; local name เทศบาลนครนครราชสีมา.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Nakhon RatchasimaUses the RTGS settlement name; Khorat and Korat remain common alternatives.
Spanish (Latin America) (es-419)Nakhon RatchasimaUses the international RTGS spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)Nakhon RatchasimaSame as es-419.
German (de)Nakhon RatchasimaUses the RTGS spelling; Khorat is also familiar. Normally without an article; neuter when qualified.
French (fr)Nakhon RatchasimaUses the RTGS spelling; Khorat and Nakhon Ratchasema are alternatives. Normally without an article; feminine as a city.
Japanese (ja)ナコーンラーチャシーマーEstablished katakana transcription representing vowel length; コーラート renders Khorat.
Chinese (Simplified) (zh-CN)那空叻差是玛Established simplified Chinese transcription; 呵叻 is a common short name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)那空叻差是瑪Traditional-character counterpart of zh-CN; 呵叻 is also used.
Russian (ru)НакхонратчасимаEstablished joined Russian transcription; Накхон Ратчасима is a spaced alternative.
Arabic (ar)ناخون راتشاسيماEstablished Arabic transcription, without a prefixed definite article.
Italian (it)Nakhon RatchasimaUses the international spelling, normally without an article; feminine as a city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Nakhon RatchasimaUses the international spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Nakhon RatchasimaSame as pt-BR.
Korean (ko)나콘랏차시마Established Hangul transcription; 나콘라차시마 is an alternative.
Hindi (hi)नैखोन रैचिस्माHindi rendering recorded in Wikidata.
Turkish (tr)Nakhon RatchasimaUses the international RTGS spelling.
Dutch (nl)Nakhon RatchasimaUses the international RTGS spelling.
Polish (pl)Nakhon RatchasimaUses the international spelling; Nakhon Ratczasima is an adapted alternative.
Swedish (sv)Nakhon RatchasimaUses the international RTGS spelling.
Malay (ms)Nakhon RatchasimaUses the international RTGS spelling.
Indonesian (id)Nakhon RatchasimaUses the international spelling; Korat and Khorat are alternatives.
Bengali (bn)নাকন রাসাশিমাBengali rendering recorded in Wikidata.
Vietnamese (vi)Nakhon RatchasimaUses the international spelling; Nakon Ratchasima is also recorded.
Thai (th)นครราชสีมาOrdinary Thai settlement name; the official municipal designation adds เทศบาลนคร. โคราช is the familiar short name.
Romanian (ro)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Czech (cs)Nakhon RatčasimaEstablished Czech adaptation using č.
Danish (da)Nakhon RatchasimaUses the international spelling; Khorat is an alternative.
Hebrew (he)נאקון ראטצ'אסימהEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)Nakhon RatchasimaUses the international spelling; Khorat is an alternative.
Greek (el)Νακόν ΡατσασίμαEstablished Greek transcription; Κοράτ is an alternative. Feminine «η».
Hungarian (hu)NakhonratcsaszimaHungarian transcription using cs and sz; the spaced Nakhon Ratcsaszima also occurs. Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)Nakhon RatchasimaUses the international spelling; Khorat is an alternative.
Ukrainian (uk)НакхонратчасімаEstablished joined Ukrainian transcription; Накхон Ратчасіма is a spaced alternative.
Urdu (ur)ناکھون راتچاسیماEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)ناخون راتچاسیماPersian transcription; ناکون راتچاسیما is the article-title alternative.
Tamil (ta)நக்ஹோன் ரட்ச்சசிம்மTamil rendering recorded in Wikidata.
Tagalog (tl)Lungsod ng Nakhon RatchasimaTagalog designation using Lungsod ng, meaning city of.
Telugu (te)నాఖోన్ రాచ్సిమాTelugu rendering recorded in Wikidata.
Marathi (mr)नाखोन राच्चसीमाMarathi article-title transcription; नाखोन राचाशिमा is another recorded rendering.
Catalan (ca)KhoratEstablished short name in Catalan; Korat and Nakhon Ratchasima are alternatives.
Kazakh (kk)НакхонратчасимаEstablished Kazakh Cyrillic transcription.
Croatian (hr)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Slovak (sk)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Bulgarian (bg)Накхон РатчасимаBulgarian Cyrillic transcription following the international form.
Azerbaijani (az)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Gujarati (gu)નાખોન રાચાશિમાGujarati rendering recorded in Wikidata.
Punjabi (pa)ਨਾਖੋਨ ਰਾਚਾਸਿਮਾPunjabi Gurmukhi transcription following the international form.
Malayalam (ml)നഖോൻ രാച്ചസിമMalayalam phonetic transcription following the international form.
Kannada (kn)ನಖೋನ್ ರಾಚ್ಚಾಸಿಮಾKannada rendering recorded in Wikidata.
Uzbek (uz)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Serbian (sr)Накхон РатчасимаSerbian Cyrillic transcription following the international form.
Galician (gl)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Zulu (zu)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Sinhala (si)නඛෝන් රචසිමාSinhala rendering recorded in Wikidata.
Albanian (sq)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Xhosa (xh)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Lithuanian (lt)NakhonratčasimaEstablished Lithuanian adaptation, feminine.
Afrikaans (af)Nakhon RatchasimaUses the international RTGS spelling.
Slovenian (sl)Nakhon RatchasimaUses the international spelling; Korat is another recorded name.
Luxembourgish (lb)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Swahili (sw)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Odia (or)ନାଖୋନ ରାଚାସିମାOdia phonetic transcription following the international form.
Irish (ga)Nakhon RatchasimaUses the international RTGS spelling.
Hausa (ha)Nakhon RatchasimaUses the international RTGS spelling.
Yoruba (yo)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Armenian (hy)ՆախոնռաչասիմաEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ናኮን ራቻሲማAmharic phonetic transcription following the international form.
Welsh (cy)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Latvian (lv)NakonratčasimaLatvian adaptation recorded in Wikidata.
Tatar (tt)НакһонратчасимаTatar article-title transcription; Наконратчасима is another recorded spelling.
Nepali (ne)नाखोन रात्चासिमाNepali Devanagari transcription following the international form.
Georgian (ka)ნაქონ რატჩასიმაGeorgian phonetic transcription following the international form.
Belarusian (be)НакхонратчасімаEstablished joined Belarusian transcription.
Basque (eu)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Estonian (et)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Icelandic (is)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Macedonian (mk)Након РатчасимаEstablished Macedonian transcription; Корат is an alternative short name.
Maltese (mt)Nakhon RatchasimaRTGS-based transcription in Latin script.
Kyrgyz (ky)Накхон РатчасимаKyrgyz Cyrillic transcription following the international form.

About

Nakhon Ratchasima, also called Khorat or Korat, is a city in northeastern Thailand and the capital of its namesake province. It stands near the western edge of the Khorat Plateau and is a major transport and commercial gateway to the Isan region.

Notes

The input names the city municipality rather than only the settlement; its full RTGS transcription therefore includes the administrative prefix. Khorat and Korat remain current short names. Forms without supplied language evidence are explicitly described as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q633036 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/thailand/nakhon-ratchasima/