{
  "place_id": "sam-phran#Q13025385",
  "wikidata": "Q13025385",
  "country": "TH",
  "local_name": "เทศบาลเมืองสามพราน",
  "forms": [
    {
      "name": "เทศบาลเมืองสามพราน",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Thai name, including the designation for a town municipality.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Thetsaban Mueang Sam Phran",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Royal Thai General System of Transcription (1999) applied to the full Thai name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "ሳም ፕራን",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription of the short Thai name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "سام فران",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Сам Пхран",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Cyrillic transcription of the short Thai name using «пх» for aspirated p.",
      "used_in": [
        "bg",
        "be",
        "ru",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "সাম ফ্রান",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Σαμ Πραν",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription of the short Thai name.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "سام پران",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription of the short Thai name.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "સામ ફ્રાન",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "סאם פראן",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription of the short Thai name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "साम फ्रान",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Սամ Փրան",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription using an aspirated p.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "サームプラーン",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana transcription that shows both long Thai vowels.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "სამ ფრან",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the short Thai name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "Сам Пран",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "Cyrillic transcription using «п» for Thai aspirated p.",
      "used_in": [
        "kk",
        "sr",
        "mk",
        "tt",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "ಸಾಮ್ ಫ್ರಾನ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "삼프란",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription of the short Thai name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "സാം ഫ്രാൻ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ସାମ ଫ୍ରାନ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਸਾਮ ਫ੍ਰਾਨ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "සාම් ප්‍රාන්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription of the short Thai name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "சாம் பிரான்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription approximating the Thai consonants.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "సామ్ ఫ్రాన్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription based on the romanized short name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "سام پھران",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu transcription using «پھ» for aspirated p.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "三攀",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Chinese phonetic transcription of the short Thai name, with the same characters in simplified and traditional writing.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Sam Phran",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Royal Thai General System transcription of the specific name without the municipal designation, attested as the English and German short name.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Sam Phran Town Municipality",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Full English name with the Thai administrative designation translated.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "เมืองสามพราน",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Thai short form that retains the word for town.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "am": {
      "main": "ሳም ፕራን",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription of the short Thai name in Ethiopic script.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ሳም ፕራን"
    },
    "ar": {
      "main": "سام فران",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription based on the romanized short name, without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "سام فران"
    },
    "az": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "be": {
      "main": "Сам Пхран",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription using «пх» for Thai aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пхран"
    },
    "bg": {
      "main": "Сам Пхран",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription using «пх» for Thai aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пхран"
    },
    "bn": {
      "main": "সাম ফ্রান",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription based on the romanized short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "সাম ফ্রান"
    },
    "ca": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "cs": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "cy": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "da": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "de": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "el": {
      "main": "Σαμ Πραν",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription of the short Thai name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Σαμ Πραν"
    },
    "en": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "The short name follows the Royal Thai General System of Transcription. The full English form is «Sam Phran Town Municipality».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "es-419": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Uses the short Thai name in Royal Thai General System transcription.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "et": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "eu": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "fa": {
      "main": "سام پران",
      "why": "",
      "note": "Persian transcription of the short Thai name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "سام پران"
    },
    "fi": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "fr": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Uses the short Thai name in Royal Thai General System transcription, normally without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "ga": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "gl": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "gu": {
      "main": "સામ ફ્રાન",
      "why": "",
      "note": "Gujarati transcription based on the romanized short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "સામ ફ્રાન"
    },
    "ha": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "he": {
      "main": "סאם פראן",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription of the short Thai name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "סאם פראן"
    },
    "hi": {
      "main": "साम फ्रान",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription based on the romanized short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "साम फ्रान"
    },
    "hr": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "hu": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "hy": {
      "main": "Սամ Փրան",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription using «փ» for aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Սամ Փրան"
    },
    "id": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "is": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "it": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "ja": {
      "main": "サームプラーン",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription of the short Thai name, marking both long vowels.",
      "alternatives": [],
      "bare": "サームプラーン"
    },
    "ka": {
      "main": "სამ ფრან",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription of the short Thai name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "სამ ფრან"
    },
    "kk": {
      "main": "Сам Пран",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription using «п» for Thai aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пран"
    },
    "kn": {
      "main": "ಸಾಮ್ ಫ್ರಾನ್",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription based on the romanized short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಸಾಮ್ ಫ್ರಾನ್"
    },
    "ko": {
      "main": "삼프란",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription of the short Thai name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "삼프란"
    },
    "ky": {
      "main": "Сам Пран",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription using «п» for Thai aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пран"
    },
    "lb": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "lt": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "lv": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "mk": {
      "main": "Сам Пран",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription using «п» for Thai aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пран"
    },
    "ml": {
      "main": "സാം ഫ്രാൻ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription based on the romanized short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "സാം ഫ്രാൻ"
    },
    "mr": {
      "main": "साम फ्रान",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "साम फ्रान"
    },
    "ms": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "mt": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "nb": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "ne": {
      "main": "साम फ्रान",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "साम फ्रान"
    },
    "nl": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "or": {
      "main": "ସାମ ଫ୍ରାନ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription based on the romanized short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ସାମ ଫ୍ରାନ"
    },
    "pa": {
      "main": "ਸਾਮ ਫ੍ਰਾਨ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription based on the romanized short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਸਾਮ ਫ੍ਰਾਨ"
    },
    "pl": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "ro": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "ru": {
      "main": "Сам Пхран",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic transcription of the short Thai name, using «пх» for aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пхран"
    },
    "si": {
      "main": "සාම් ප්‍රාන්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription of the short Thai name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "සාම් ප්‍රාන්"
    },
    "sk": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "sl": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "sq": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "sr": {
      "main": "Сам Пран",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription using «п» for Thai aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пран"
    },
    "sv": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "sw": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "ta": {
      "main": "சாம் பிரான்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription approximating the Thai consonants.",
      "alternatives": [],
      "bare": "சாம் பிரான்"
    },
    "te": {
      "main": "సామ్ ఫ్రాన్",
      "why": "",
      "note": "Telugu transcription based on the romanized short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "సామ్ ఫ్రాన్"
    },
    "th": {
      "main": "เทศบาลเมืองสามพราน",
      "why": "",
      "note": "The official name includes «เทศบาลเมือง», the designation for a town municipality. «เมืองสามพราน» is a shorter Thai form.",
      "alternatives": [],
      "bare": "เทศบาลเมืองสามพราน"
    },
    "tl": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "tr": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "tt": {
      "main": "Сам Пран",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription using «п» for Thai aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пран"
    },
    "uk": {
      "main": "Сам Пхран",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription of the short Thai name, using «пх» for aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Сам Пхран"
    },
    "ur": {
      "main": "سام پھران",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription of the short Thai name, using «پھ» for aspirated p.",
      "alternatives": [],
      "bare": "سام پھران"
    },
    "uz": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "vi": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "xh": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "yo": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "三攀",
      "why": "",
      "note": "Chinese phonetic transcription of the short Thai name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "三攀"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "三攀",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": [],
      "bare": "三攀"
    },
    "zu": {
      "main": "Sam Phran",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Sam Phran"
    }
  },
  "about_en": "Sam Phran is a town municipality in Nakhon Pathom Province, west of Bangkok, Thailand. It lies in Sam Phran District in the Tha Chin River basin.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The short name also identifies the surrounding district. Most script adaptations are phonetic transcriptions with limited evidence of independent use.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 12049,
  "slug": "sam-phran"
}