Tha Kham
A settlement in Thailand; local name เทศบาลเมืองท่าข้าม.
Forms of the name
- เทศบาลเมืองท่าข้าม (official local form; used in Thai) — Full official Thai name, including the designation for a town municipality.
- Thetsaban Mueang Tha Kham (national romanization; used in English) — The national transcription of the full Thai name, including the municipal designation.
- ታ ካም (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Ethiopic script, using the Thai short name as the source.
- تا خام (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Arabic and Persian transcriptions coincide in this spelling, with «ا» for the long vowels.
- থা খাম (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription with letters for both aspirated initials.
- Τα Καμ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «τ» and «κ» for the aspirated Thai stops.
- થા ખામ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription with letters for both aspirated initials.
- טה קהאם (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription based on the Latin spelling «Tha Kham».
- था खाम (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription with aspirated initials and long vowels, shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Թա Խամ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription based on the Latin spelling «Tha Kham».
- タ・カーム (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the short Thai name, with a middle dot separating its two parts.
- თა ხამი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription based on the Thai romanization, with a Georgian nominative ending.
- ಥಾ ಖಾಮ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription with aspirated initials and long vowels.
- 타캄 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription that uses aspirated stops for the Thai initials.
- Та Кам (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription shared by Macedonian and Serbian, using «т» and «к» for the aspirated Thai stops.
- ഥാ ഖാം (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription with aspirated initials and long vowels.
- ଥା ଖାମ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription with letters for both aspirated initials.
- ਥਾ ਖਾਮ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription with aspirated initials and long vowels.
- Тха Кхам (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription based on the Thai romanization, using «тх» and «кх» to represent the aspirated initials.
- තා ඛාම් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the short Thai name with long vowels.
- தா காம் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription using the nearest Tamil stop letters and preserving the long vowels.
- థా ఖామ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription with aspirated initials and long vowels.
- تھا کھام (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription with «ھ» marking both aspirated initials.
- 塔堪 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription using characters shared by simplified and traditional writing.
- Tha Kham (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Royal Thai General System transcription of the locality name without the municipal designation. It is attested as the short name in English and German.
- Tha Kham Town Municipality (variant; used in English) — English administrative name that translates the municipal designation and retains the romanized locality name.
- เมืองท่าข้าม (variant; used in Thai) — Short Thai municipal name retaining the word for town.
- ท่าข้าม (variant; used in Thai) — Thai locality name without the municipal designation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Tha Kham | Royal Thai General System transcription of the short locality name. «Tha Kham Town Municipality» translates the municipal designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Tha Kham | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Tha Kham | Same as es-419. |
| German (de) | Tha Kham | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Tha Kham | Same as English. |
| French (fr) | Tha Kham | Same as English. |
| Japanese (ja) | タ・カーム | Katakana transcription of the Thai short name, with a middle dot between the two parts. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 塔堪 | Mandarin phonetic transcription of the Thai short name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 塔堪 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Тха Кхам | Russian Cyrillic transcription based on the Thai romanization, with consonant clusters for both aspirated initials. |
| Arabic (ar) | تا خام | Arabic-script transcription based on «Tha Kham», with «ا» for the long vowels. |
| Italian (it) | Tha Kham | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Tha Kham | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Tha Kham | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Tha Kham | Same as English. |
| Korean (ko) | 타캄 | Hangul transcription of the Thai pronunciation, with aspirated initials. |
| Hindi (hi) | था खाम | Devanagari transcription of the Thai short name, with aspirated initials and long vowels. |
| Urdu (ur) | تھا کھام | Urdu-script transcription of the Thai short name, with «ھ» marking aspiration. |
| Turkish (tr) | Tha Kham | Same as English. |
| Dutch (nl) | Tha Kham | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Tha Kham | Same as English. |
| Polish (pl) | Tha Kham | Same as English. |
| Swedish (sv) | Tha Kham | Same as English. |
| Malay (ms) | Tha Kham | Same as English. |
| Indonesian (id) | Tha Kham | Same as English. |
| Bengali (bn) | থা খাম | Bengali-script transcription of the Thai short name, with aspirated initials. |
| Vietnamese (vi) | Tha Kham | Same as English. |
| Thai (th) | เทศบาลเมืองท่าข้าม | Full official Thai municipal name. «เมืองท่าข้าม» retains the word for town, and «ท่าข้าม» is the locality name alone. |
| Romanian (ro) | Tha Kham | Same as English. |
| Czech (cs) | Tha Kham | Same as English. |
| Danish (da) | Tha Kham | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Tha Kham | Same as English. |
| Hebrew (he) | טה קהאם | Hebrew-script transcription based on the Thai romanization «Tha Kham». |
| Greek (el) | Τα Καμ | Modern Greek transcription using «τ» and «κ» for the aspirated Thai stops. |
| Hungarian (hu) | Tha Kham | Same as English. |
| Finnish (fi) | Tha Kham | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Тха Кхам | Same as Russian. |
| Persian (fa) | تا خام | Same as Arabic. |
| Tamil (ta) | தா காம் | Tamil-script transcription of the Thai short name, with long vowels. |
| Tagalog (tl) | Tha Kham | Same as English. |
| Telugu (te) | థా ఖామ్ | Telugu-script transcription of the Thai short name, with aspirated initials and long vowels. |
| Marathi (mr) | था खाम | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Tha Kham | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Тха Кхам | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Tha Kham | Same as English. |
| Serbian (sr) | Та Кам | Serbian Cyrillic transcription using «т» and «к» for the aspirated Thai stops. |
| Slovak (sk) | Tha Kham | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Тха Кхам | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | Та Кам | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Tha Kham | Same as English. |
| Gujarati (gu) | થા ખામ | Gujarati-script transcription of the Thai short name, with aspirated initials. |
| Punjabi (pa) | ਥਾ ਖਾਮ | Gurmukhi transcription of the Thai short name, with aspirated initials and long vowels. |
| Malayalam (ml) | ഥാ ഖാം | Malayalam-script transcription of the Thai short name, with aspirated initials and long vowels. |
| Kannada (kn) | ಥಾ ಖಾಮ್ | Kannada-script transcription of the Thai short name, with aspirated initials and long vowels. |
| Uzbek (uz) | Tha Kham | Same as English. |
| Zulu (zu) | Tha Kham | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Tha Kham | Same as English. |
| Sinhala (si) | තා ඛාම් | Sinhala-script transcription of the Thai short name, with long vowels. |
| Albanian (sq) | Tha Kham | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Tha Kham | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Tha Kham | Same as English. |
| Swahili (sw) | Tha Kham | Same as English. |
| Odia (or) | ଥା ଖାମ | Odia-script transcription of the Thai short name, with aspirated initials. |
| Irish (ga) | Tha Kham | Same as English. |
| Hausa (ha) | Tha Kham | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Tha Kham | Same as English. |
| Armenian (hy) | Թա Խամ | Armenian-script transcription based on the Thai romanization «Tha Kham». |
| Amharic (am) | ታ ካም | Amharic transcription of the Thai short name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Tha Kham | Same as English. |
| Latvian (lv) | Tha Kham | Same as English. |
| Tatar (tt) | Тха Кхам | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | था खाम | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | თა ხამი | Georgian-script transcription based on the Thai romanization, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Тха Кхам | Same as Russian. |
| Basque (eu) | Tha Kham | Same as English. |
| Estonian (et) | Tha Kham | Same as English. |
| Icelandic (is) | Tha Kham | Same as English. |
| Maltese (mt) | Tha Kham | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Тха Кхам | Same as Russian. |
About
Tha Kham is a town municipality in Phunphin District, in southern Thailand's Surat Thani Province. It lies on the Tapi River west of Surat Thani city and is home to Surat Thani railway station.
Notes
Several places in Thailand share the short name Tha Kham. The name refers here to the town municipality in Phunphin District. Most language-specific script forms are transcriptions supplied where local usage is sparsely documented.
Identifiers: Wikidata Q6900620 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/thailand/tha-kham/