{
  "place_id": "yala#Q1207083",
  "wikidata": "Q1207083",
  "country": "TH",
  "local_name": "เทศบาลนครยะลา",
  "forms": [
    {
      "name": "เทศบาลนครยะลา",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Full official Thai name of Yala City Municipality.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Thetsaban Nakhon Yala",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "Royal Thai General System of Transcription (1999)",
      "lang": "",
      "why": "Official Thai romanization convention applied to the full name, including the city municipality designation.",
      "used_in": [
        "th",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ያላ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Ethiopic transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "يالا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "ইয়ালা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Γιάλα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek transcription using «γι» before a vowel to represent the initial glide.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "یالا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian and Urdu transcription of the Thai short name, attested in qualified titles.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "યલા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "יאלה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription using initial yod and final he for the Thai short name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "याला",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi transcription, also suitable in Nepali Devanagari.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Յալա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ヤラ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested short Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "テーサバーンナコーン・ヤラー",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Japanese katakana transcription of the full municipal name.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "იალა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಯಲಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "얄라",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean Hangul transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "യാല",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "यला",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Attested Marathi transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "Jala",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ms",
      "why": "Traditional Malay name, also the attested Lithuanian and Latvian spelling with initial «J» for the glide.",
      "used_in": [
        "ms",
        "lt",
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ୟାଲା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਯਾਲਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Яла",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian and Ukrainian rendering of the Thai short name, also used or reproduced in other Cyrillic alphabets.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "be",
        "tt",
        "bg",
        "kk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "යාල",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Јала",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Serbian and Macedonian Cyrillic transcription with initial «Ј» for the Thai glide.",
      "used_in": [
        "sr",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "யாளா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil rendering of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "యాలా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription of the Thai short name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "也拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established Chinese phonetic name, written alike in both character sets.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "惹拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Alternative attested Chinese phonetic rendering.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "惹拉市",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested alternative Chinese name with the city designator «市».",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "ยะลา",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Ordinary Thai short name without the municipal designation.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Yala",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Royal Thai General System transcription of the short Thai name and the usual international spelling.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Yala City Municipality",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English administrative rendering of the full official Thai name.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Yala, Thailand",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English article title with a geographic qualifier.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "am": {
      "main": "ያላ",
      "why": "",
      "note": "Ethiopic transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ያላ"
    },
    "ar": {
      "main": "يالا",
      "why": "",
      "note": "The attested Arabic transcription represents the Thai short name without a definite article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "يالا"
    },
    "az": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "be": {
      "main": "Яла",
      "why": "",
      "note": "The Belarusian article uses this Cyrillic transcription with a country qualifier.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Яла"
    },
    "bg": {
      "main": "Яла",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription uses «Я» for the initial glide and vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Яла"
    },
    "bn": {
      "main": "ইয়ালা",
      "why": "",
      "note": "The attested Bengali transcription uses «ইয়া» for the initial glide and vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ইয়ালা"
    },
    "ca": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "cs": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "cy": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "da": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "de": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "German uses the short Royal Thai General System transcription, normally without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "el": {
      "main": "Γιάλα",
      "why": "",
      "note": "Greek transcription represents the initial glide with «γι» before the vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Γιάλα"
    },
    "en": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "English uses the Royal Thai General System transcription of the short Thai name. The municipal body is called «Yala City Municipality».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "es-419": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Uses the same Royal Thai General System transcription of the short name as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "et": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "eu": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "fa": {
      "main": "یالا",
      "why": "",
      "note": "Persian transcription attested with the country qualifier in the article title.",
      "alternatives": [],
      "bare": "یالا"
    },
    "fi": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "fr": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "French uses the short Royal Thai General System transcription, normally without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "ga": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "gl": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "gu": {
      "main": "યલા",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "યલા"
    },
    "ha": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "he": {
      "main": "יאלה",
      "why": "",
      "note": "Hebrew transcription with initial yod and final he.",
      "alternatives": [],
      "bare": "יאלה"
    },
    "hi": {
      "main": "याला",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi transcription of the Thai short name in Devanagari.",
      "alternatives": [],
      "bare": "याला"
    },
    "hr": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "hu": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "hy": {
      "main": "Յալա",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription with initial «Յ» for the Thai glide.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Յալա"
    },
    "id": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "is": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "it": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "ja": {
      "main": "ヤラ",
      "why": "",
      "note": "Short katakana transcription of the city name. «テーサバーンナコーン・ヤラー» transcribes the full municipal name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ヤラ"
    },
    "ka": {
      "main": "იალა",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "იალა"
    },
    "kk": {
      "main": "Яла",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Яла"
    },
    "kn": {
      "main": "ಯಲಾ",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಯಲಾ"
    },
    "ko": {
      "main": "얄라",
      "why": "",
      "note": "The established Hangul transcription follows Korean conventions for the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "얄라"
    },
    "ky": {
      "main": "Яла",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Яла"
    },
    "lb": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "lt": {
      "main": "Jala",
      "why": "",
      "note": "The attested Lithuanian transcription uses «J» for the initial glide and is feminine.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Jala"
    },
    "lv": {
      "main": "Jala",
      "why": "",
      "note": "Same as Lithuanian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Jala"
    },
    "mk": {
      "main": "Јала",
      "why": "",
      "note": "Same as Serbian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Јала"
    },
    "ml": {
      "main": "യാല",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "യാല"
    },
    "mr": {
      "main": "यला",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi transcription with the first vowel left short in Devanagari.",
      "alternatives": [],
      "bare": "यला"
    },
    "ms": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Modern Malay uses the Thai romanized spelling. «Jala» is the traditional Malay name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "mt": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "nb": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "ne": {
      "main": "याला",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "याला"
    },
    "nl": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "or": {
      "main": "ୟାଲା",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ୟାଲା"
    },
    "pa": {
      "main": "ਯਾਲਾ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਯਾਲਾ"
    },
    "pl": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Portuguese uses the Royal Thai General System transcription of the short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "ro": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "ru": {
      "main": "Яла",
      "why": "",
      "note": "Russian Cyrillic transcription represents the initial Thai sound sequence with «Я».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Яла"
    },
    "si": {
      "main": "යාල",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "යාල"
    },
    "sk": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "sl": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "sq": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "sr": {
      "main": "Јала",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription uses «Ј» for the initial glide.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Јала"
    },
    "sv": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "sw": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "ta": {
      "main": "யாளா",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil transcription using «ள» for the second consonant.",
      "alternatives": [],
      "bare": "யாளா"
    },
    "te": {
      "main": "యాలా",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription of the Thai short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "యాలా"
    },
    "th": {
      "main": "เทศบาลนครยะลา",
      "why": "",
      "note": "The full formal name includes the city municipality designation. «ยะลา» is the everyday short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "เทศบาลนครยะลา"
    },
    "tl": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "tr": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "tt": {
      "main": "Яла",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic form, with «шәһәр» added in the article title to identify the city.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Яла"
    },
    "uk": {
      "main": "Яла",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription represents the initial Thai sound sequence with «Я».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Яла"
    },
    "ur": {
      "main": "یالا",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription attested with the country qualifier in the article title.",
      "alternatives": [],
      "bare": "یالا"
    },
    "uz": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "vi": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "xh": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "yo": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "也拉",
      "why": "",
      "note": "Usual Chinese phonetic name. «惹拉» and «惹拉市» are attested alternatives.",
      "alternatives": [],
      "bare": "也拉"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "也拉",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": [],
      "bare": "也拉"
    },
    "zu": {
      "main": "Yala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Yala"
    }
  },
  "about_en": "Yala is a city in southern Thailand and the capital of Yala Province. It lies inland near the Pattani River and has a station on Thailand's Southern railway line.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The formal Thai name denotes the city municipality. The short name is also borne by the surrounding province. The supplied Portuguese alias «Yaha» refers to a different district of Yala Province.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 6955,
  "slug": "yala"
}