Tunis
🇹🇳A settlement in Tunisia; local name تونس.
Forms of the name
- تونس (official local form; used in Arabic) — The official Arabic name, also used for Tunisia as a country; context distinguishes the city.
- Tūnis (romanization, ALA-LC Arabic (1991); used in English) — The scholarly romanization of the standard Arabic name, marking the long ū; it is not the usual English or French city name.
- Tunis (exonym from French; used in French, English, German, Polish, Romanian, Estonian) — The established French form, also the standard English name and widely used internationally; it remains current after Tunisian independence in 1956.
- Tunes (exonym from Latin; used in Latin, English, French) — The Latin name, used in historical and modern Latin geographical writing.
- Тунис (exonym from Russian; used in Russian) — The Russian form, used for both city and country.
- Туніс (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — The Ukrainian spelling; Belarusian independently uses the same form.
- טוניס (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — The Yiddish name attested in Yiddish reference writing.
- تونس العاصمة (variant; used in Arabic) — An Arabic distinguishing designation identifying Tunis as the capital.
- مدينة تونس (variant; used in Arabic) — An Arabic expanded designation meaning the city of Tunis.
English name
Tunis — The established English name.
French name
Tunis — Same as in English; this is also the established French name.
About
Tunis is the capital of Tunisia, near the Mediterranean coast beside the Lake of Tunis. Its historic medina is a UNESCO World Heritage Site, and the ancient site of Carthage lies within the wider metropolitan area.
Notes
No separate national romanization is asserted: Tunis is the established Latin-script city name rather than a strict transliteration of standard Arabic.
Identifiers: Wikidata Q3572 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/tunisia/tunis/