Elamur Locations⌕
☰

Bağlar

🇹🇷A settlement in Turkey.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BağlarUses the Turkish name; Bağlar, Diyarbakır distinguishes the district from namesakes.
Spanish (Latin America) (es-419)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling; normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)BağlarSame as es-419.
German (de)BağlarUses the Turkish spelling; normally without an article, with neuter agreement when required.
French (fr)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling; normally without an article, with masculine agreement for the district.
Japanese (ja)バーラルKatakana phonetic transcription of Turkish Bağlar, representing its long first vowel; an established Japanese name is not documented.
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴阿拉尔Mandarin phonetic transcription of Turkish Bağlar in Simplified Chinese, representing its long first vowel; an established Chinese name is not documented.
Russian (ru)БагларCyrillic letter-based transcription of Turkish Bağlar, retaining г for ğ; treated as masculine.
Arabic (ar)بغلرAttested Arabic rendering; the name itself has no definite article al-.
Italian (it)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling; normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BağlarSame as pt-BR.
Korean (ko)바을라르Hangul transcription of Turkish Bağlar, following the convention of rendering ğ before a consonant with 으; an established Korean name is not documented.
Hindi (hi)बागलारDevanagari letter-based transcription following the international spelling Baglar.
Turkish (tr)BağlarOfficial Turkish name, meaning vineyards or gardens; ğ lengthens the preceding vowel.
Dutch (nl)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴阿拉爾Traditional Chinese equivalent of the Mandarin phonetic transcription used in zh-CN; an established Chinese name is not documented.
Polish (pl)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling.
Swedish (sv)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Malay (ms)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Indonesian (id)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Bengali (bn)বাগলারBengali letter-based transcription following Baglar.
Vietnamese (vi)BağlarUses the Turkish spelling; the supplied Vietnamese article title adds Diyarbakır.
Thai (th)บาลาร์Thai phonetic transcription of Turkish Bağlar, reflecting silent ğ.
Romanian (ro)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling; normally without an article.
Czech (cs)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling.
Danish (da)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Hebrew (he)באלארHebrew phonetic transcription of Turkish Bağlar, reflecting silent ğ; no definite article is added.
Norwegian (Bokmål) (nb)BağlarSame as English.
Greek (el)ΜπαγλάρGreek letter-based transcription of Turkish Bağlar, retaining γ for ğ; neuter with the article «το» when required.
Hungarian (hu)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling.
Finnish (fi)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling.
Ukrainian (uk)БагларUkrainian Cyrillic letter-based transcription of Turkish Bağlar; treated as masculine.
Urdu (ur)باغلارAttested Urdu rendering; the district is often qualified by Diyarbakır.
Persian (fa)باغلارAttested Persian rendering; a parenthetical Diyarbakır qualifier distinguishes namesakes.
Tamil (ta)பாக்லார்Tamil letter-based transcription following Baglar.
Tagalog (tl)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Telugu (te)బాగ్లార్Telugu letter-based transcription following Baglar.
Marathi (mr)बागलारMarathi Devanagari letter-based transcription following Baglar.
Catalan (ca)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling; normally without an article.
Kazakh (kk)БагларKazakh Cyrillic letter-based transcription following Baglar.
Croatian (hr)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling.
Slovak (sk)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling.
Bulgarian (bg)БагларBulgarian Cyrillic letter-based transcription following Baglar; treated as masculine.
Azerbaijani (az)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling, using letters also present in Azerbaijani.
Gujarati (gu)બાગલારGujarati letter-based transcription following Baglar.
Punjabi (pa)ਬਾਗਲਾਰGurmukhi Punjabi letter-based transcription following Baglar.
Malayalam (ml)ബാഗ്‌ലാർMalayalam letter-based transcription following Baglar.
Kannada (kn)ಬಾಗ್ಲಾರ್Kannada letter-based transcription following Baglar.
Uzbek (uz)BaglarAttested Uzbek Latin spelling, omitting the Turkish breve.
Serbian (sr)БагларSerbian Cyrillic letter-based transcription following Baglar; treated as masculine.
Galician (gl)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling; normally without an article.
Zulu (zu)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Sinhala (si)බාග්ලර්Sinhala letter-based transcription following Baglar.
Albanian (sq)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling.
Xhosa (xh)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Lithuanian (lt)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling as an unadapted foreign name.
Afrikaans (af)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Slovenian (sl)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling.
Luxembourgish (lb)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Swahili (sw)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Odia (or)ବାଗଲାରOdia letter-based transcription following Baglar.
Irish (ga)BağlarUses the Turkish spelling; no Irish definite article is added.
Hausa (ha)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Yoruba (yo)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Armenian (hy)ԲաղլարArmenian letter-based transcription of Turkish Bağlar, representing ğ with ղ.
Amharic (am)ባላርAmharic phonetic transcription of Turkish Bağlar, reflecting silent ğ.
Welsh (cy)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Latvian (lv)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish spelling as an unadapted foreign name; a standardized Latvian adaptation is not established here.
Tatar (tt)БагларAttested Tatar Cyrillic form, often qualified by Diyarbakır.
Nepali (ne)बागलारNepali Devanagari letter-based transcription following Baglar.
Georgian (ka)ბაღლარიGeorgian letter-based transcription of Turkish Bağlar, adding the nominative ending -i.
Belarusian (be)БагларBelarusian Cyrillic letter-based transcription following Baglar; treated as masculine.
Basque (eu)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Estonian (et)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Icelandic (is)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Macedonian (mk)БагларMacedonian Cyrillic letter-based transcription following Baglar; treated as masculine.
Maltese (mt)BağlarDirect Latin-script transfer of the Turkish name.
Kyrgyz (ky)БагларKyrgyz Cyrillic letter-based transcription following Baglar.

About

Bağlar is a metropolitan district of Diyarbakır in southeastern Turkey. It includes much of the city's modern urban development west of the historic center.

Notes

Established names outside Turkish and a few international languages are sparsely documented. Forms supplied by transcription or direct Latin-script transfer are editorial renderings rather than claims of established usage; several Cyrillic renderings follow the written g in Baglar rather than modern Turkish pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q812731 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/baglar/