Bahçe
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Bahçe (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Turkish spelling uses «ç» for the sound at the start of English «church». The name means garden in Turkish.
- ባህቼ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Turkish name.
- باهتشه (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of Turkish «Bahçe», using «تش» for «ç».
- Baxça (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adapts the Turkish name to its own spelling and vowel pattern.
- Бахчэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Turkish name.
- Бахче (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — The same Cyrillic transcription of Turkish «Bahçe» serves in several languages.
- বাহচে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Turkish name.
- Μπαχτσέ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Turkish name, with «τσ» approximating «ç».
- باغچه (exonym from Persian; used in Persian) — The Persian article title uses the familiar Persian spelling also used for the word meaning a small garden.
- બાહચે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Turkish name.
- באחצ'ה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription uses «צ׳» to represent Turkish «ç».
- बाहचे (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Turkish name.
- Բահչե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Turkish name.
- バーチェ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana renders «çe» as «チェ» and writes a long vowel in the first syllable.
- ბაჰჩე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription uses «ჩ» for Turkish «ç».
- ಬಾಹ್ಚೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Turkish name.
- 바흐체 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Turkish name using «체» for «çe».
- Bachčė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adapts «h» to «ch» and «çe» to «čė».
- Bahče (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription replaces Turkish «ç» with Latvian «č».
- ബാഹ്ചെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Turkish name.
- ବାହଚେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Turkish name.
- ਬਾਹਚੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the Turkish name in Gurmukhi.
- බාහ්චේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Turkish name.
- பாஹ்செ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Turkish name.
- బాహ్చె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Turkish name.
- บาห์เช (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Turkish name.
- باہچے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Turkish name, with «چ» for «ç».
- 巴赫切 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic rendering of the Turkish name, identical in simplified and traditional characters.
- Bahce (variant; used in Dutch) — The cedilla is omitted in this plain Latin spelling, recorded as a Dutch alias.
- Bahçe, Osmaniye (variant; used in English, Turkish) — The province is appended to distinguish the town from other places named Bahçe.
- باهچه (variant; used in Persian) — The Persian label uses «ه» to reflect the Turkish pronunciation more closely.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bahçe | English retains the Turkish spelling. The province is added in «Bahçe, Osmaniye» for disambiguation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bahçe | The Turkish spelling is retained, including «ç». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bahçe | Same as es-419. |
| German (de) | Bahçe | German retains the Turkish spelling. The town name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Bahçe | Same as es-419. |
| French (fr) | Bahçe | French retains the Turkish spelling. The town name normally takes no article. |
| Japanese (ja) | バーチェ | Katakana transcription of the Turkish name, with «チェ» for «çe». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴赫切 | Chinese phonetic transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴赫切 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Бахче | Russian Cyrillic transcription of the Turkish name, with «ч» for «ç». |
| Arabic (ar) | باهتشه | Arabic phonetic transcription from Turkish, using «تش» for «ç» and no definite article. |
| Italian (it) | Bahçe | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bahçe | The Turkish spelling is retained, including «ç». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bahçe | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bahçe | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 바흐체 | Hangul transcription following Korean conventions for Turkish names. |
| Hindi (hi) | बाहचे | Devanagari transcription from Turkish, with «च» for «ç». |
| Urdu (ur) | باہچے | Urdu transcription from Turkish, with «چ» for «ç». |
| Turkish (tr) | Bahçe | Official Turkish name, meaning garden. «Bahçe, Osmaniye» specifies the province. |
| Dutch (nl) | Bahçe | Dutch retains the Turkish spelling. «Bahce» is the spelling without the cedilla. |
| Afrikaans (af) | Bahçe | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Bahçe | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Bahçe | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Bahçe | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Bahçe | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | বাহচে | Bengali-script transcription from Turkish. |
| Vietnamese (vi) | Bahçe | Same as es-419. |
| Thai (th) | บาห์เช | Thai-script transcription from Turkish. |
| Romanian (ro) | Bahçe | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Bahçe | Same as es-419. |
| Danish (da) | Bahçe | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bahçe | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | באחצ'ה | Modern Hebrew transcription from Turkish, with «צ׳» for «ç». |
| Greek (el) | Μπαχτσέ | Greek phonetic transcription from Turkish, using «τσ» for «ç». |
| Hungarian (hu) | Bahçe | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Bahçe | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Бахче | Ukrainian Cyrillic transcription from Turkish, with «ч» for «ç». |
| Persian (fa) | باغچه | The Persian article title uses the familiar word «باغچه». The phonetic transcription «باهچه» also occurs. |
| Tamil (ta) | பாஹ்செ | Tamil-script transcription from Turkish. |
| Tagalog (tl) | Bahçe | Same as es-419. |
| Telugu (te) | బాహ్చె | Telugu-script transcription from Turkish. |
| Marathi (mr) | बाहचे | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bahçe | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Бахче | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Bahçe | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Бахче | Serbian Cyrillic transcription from Turkish, with «ч» for «ç». |
| Slovak (sk) | Bahçe | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Бахче | Bulgarian Cyrillic transcription from Turkish, with «ч» for «ç». |
| Macedonian (mk) | Бахче | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Baxça | Azerbaijani adapts the Turkish spelling with «x» and final «a». |
| Gujarati (gu) | બાહચે | Gujarati-script transcription from Turkish. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਹਚੇ | Gurmukhi transcription from Turkish. |
| Malayalam (ml) | ബാഹ്ചെ | Malayalam-script transcription from Turkish. |
| Kannada (kn) | ಬಾಹ್ಚೆ | Kannada-script transcription from Turkish. |
| Uzbek (uz) | Bahçe | Retains the Turkish spelling in Latin script. |
| Zulu (zu) | Bahçe | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Bahçe | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | බාහ්චේ | Sinhala-script transcription from Turkish. |
| Albanian (sq) | Bahçe | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Bachčė | Lithuanian transcription uses «ch» and «č» and gives the name a feminine ending in «ė». |
| Slovenian (sl) | Bahçe | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Bahçe | Same as es-419. |
| Odia (or) | ବାହଚେ | Odia-script transcription from Turkish. |
| Irish (ga) | Bahçe | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Bahçe | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Bahçe | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Բահչե | Armenian transcription from Turkish, with «չ» for «ç». |
| Amharic (am) | ባህቼ | Amharic transcription from Turkish in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Bahçe | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Bahče | Latvian transcription uses «č» for «ç». The ending «e» is feminine. |
| Tatar (tt) | Бахче | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | बाहचे | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბაჰჩე | Georgian-script transcription from Turkish, with «ჩ» for «ç». |
| Belarusian (be) | Бахчэ | Belarusian Cyrillic transcription from Turkish, with «чэ» for «çe». |
| Basque (eu) | Bahçe | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Bahçe | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Bahçe | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Bahçe | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Бахче | Same as Russian. |
About
Bahçe is a town and district seat in Osmaniye Province in southern Turkey. It lies in the Nur Mountains along a transport corridor between the Çukurova plain and Gaziantep.
Notes
Persian sources give both «باغچه» and «باهچه». Several languages with limited evidence use phonetic transcriptions of the Turkish name.
Identifiers: Wikidata Q691646 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/bahce/