Bayındır
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Bayındır (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Turkish spelling preserves both occurrences of dotless «ı».
- ባይንድር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic phonetic transcription of the Turkish name.
- بايندر (exonym from Arabic; used in Arabic) — The attested Arabic form transcribes the Turkish name without an article.
- بَايَنْدَر (exonym from Arabic; used in Arabic) — An attested vocalized Arabic spelling supplies short-vowel marks.
- Байъндър (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — The attested Bulgarian form represents Turkish dotless «ı» with «ъ».
- বায়ুন্দুর (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription approximates Turkish dotless «ı» with «উ».
- Μπαϊντίρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription uses «μπ» for initial «b» and «ντ» for medial «d».
- بایندر (exonym from Persian; used in Persian) — The Persian spelling represents the Turkish name without the district qualifier.
- બાયિંદિર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.
- באיינדיר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Turkish name.
- बायिंदिर (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Turkish name, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Բայընդըր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription approximates Turkish dotless «ı» with «ը».
- バユンドゥル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription approximates the Turkish central vowels with the Japanese u-series.
- ბაიინდირი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription uses «ი» for Turkish dotless «ı» and adds a nominative ending.
- ಬಾಯಿಂದಿರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Turkish name.
- 바이은드르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription approximates Turkish dotless «ı» with «으».
- Bajyndyras (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription uses «j» for the Turkish glide and adds masculine «-as».
- Bajindira (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription uses «j» for the Turkish glide and adds a declinable ending.
- Бајиндир (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic phonetic transcription uses «ј» for the Turkish glide.
- ബായിന്ദിർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.
- ବାୟିନ୍ଦିର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Turkish name.
- ਬਾਇੰਦਿਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name.
- Байындыр (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz) — Conventional Russian transcription writes Turkish dotless «ı» as «ы». The same spelling can represent the name in Belarusian, Kazakh and Kyrgyz.
- Байиндыр (exonym from Russian; used in Russian) — An attested alternative Russian transcription uses «и» after «й».
- බායින්දිර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.
- பாயிந்திர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Turkish name.
- బాయిందిర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Turkish name.
- บายึนดึร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription approximates Turkish dotless «ı» with «ึ».
- Баендыр (exonym from Tatar; used in Tatar) — The attested Tatar form adapts the Turkish spelling to Tatar Cyrillic.
- Баїндир (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — The attested Ukrainian spelling uses «ї» for the first glide and vowel sequence.
- بایندیر (exonym from Urdu; used in Urdu) — The established Urdu spelling uses «ی» in the final syllable.
- 巴因德尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Turkish name by syllables.
- 巴因德爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese writes «爾» in the same phonetic transcription.
- Bayindir (variant; used in English, Turkish) — ASCII fallback replaces the Turkish dotless vowels with plain «i».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bayındır | English retains the official Turkish spelling. Bayindir is the ASCII fallback. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bayındır | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bayındır | Same as es-419. |
| German (de) | Bayındır | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Bayındır | Same as English. |
| French (fr) | Bayındır | Same as English. |
| Japanese (ja) | バユンドゥル | Japanese katakana transcription uses the u-series to approximate Turkish dotless «ı». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴因德尔 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴因德爾 | Traditional Chinese phonetic transcription uses «爾» in the final syllable. |
| Russian (ru) | Байындыр | Russian Cyrillic transcription uses «ы» for Turkish dotless «ı». Байиндыр is also attested. |
| Arabic (ar) | بايندر | Conventional Arabic transcription without a definite article. بَايَنْدَر is an attested vocalized spelling. |
| Italian (it) | Bayındır | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bayındır | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bayındır | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bayındır | Same as English. |
| Korean (ko) | 바이은드르 | Hangul phonetic transcription uses «으» to approximate Turkish dotless «ı». |
| Hindi (hi) | बायिंदिर | Hindi Devanagari phonetic transcription of the Turkish name. |
| Urdu (ur) | بایندیر | The established Urdu transcription writes the final vowel with «ی». |
| Turkish (tr) | Bayındır | Official Turkish spelling with two dotless vowels. |
| Dutch (nl) | Bayındır | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Bayındır | Same as English. |
| Polish (pl) | Bayındır | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bayındır | Same as English. |
| Malay (ms) | Bayındır | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bayındır | Same as English. |
| Bengali (bn) | বায়ুন্দুর | Bengali phonetic transcription approximates Turkish dotless «ı» with «উ». |
| Vietnamese (vi) | Bayındır | Same as English. |
| Thai (th) | บายึนดึร์ | Thai phonetic transcription approximates Turkish dotless «ı» with «ึ». |
| Romanian (ro) | Bayındır | Same as English. |
| Czech (cs) | Bayındır | Same as English. |
| Danish (da) | Bayındır | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bayındır | Same as English. |
| Hebrew (he) | באיינדיר | Hebrew phonetic transcription of the Turkish name. |
| Greek (el) | Μπαϊντίρ | Greek phonetic transcription uses «μπ» for initial «b» and «ντ» for medial «d». |
| Hungarian (hu) | Bayındır | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bayındır | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Баїндир | The attested Ukrainian form uses «ї» in the first glide and vowel sequence. |
| Persian (fa) | بایندر | Persian phonetic transcription of the Turkish name. The parenthetical term in the article title means district. |
| Tamil (ta) | பாயிந்திர் | Tamil phonetic transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | Bayındır | Same as English. |
| Telugu (te) | బాయిందిర్ | Telugu phonetic transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | बायिंदिर | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bayındır | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Байындыр | Kazakh Cyrillic phonetic transcription uses «ы» for Turkish dotless «ı». |
| Croatian (hr) | Bayındır | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бајиндир | Serbian Cyrillic phonetic transcription uses «ј» for the Turkish glide. |
| Slovak (sk) | Bayındır | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Байъндър | Bulgarian uses «ъ» for Turkish dotless «ı». |
| Macedonian (mk) | Бајиндир | Macedonian Cyrillic phonetic transcription uses «ј» for the Turkish glide. |
| Azerbaijani (az) | Bayındır | The Turkish spelling is retained, including the dotless vowels shared by both alphabets. |
| Gujarati (gu) | બાયિંદિર | Gujarati phonetic transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਇੰਦਿਰ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | ബായിന്ദിർ | Malayalam phonetic transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | ಬಾಯಿಂದಿರ್ | Kannada phonetic transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | Bayındır | Turkish Latin spelling retained as a source-script borrowing in Uzbek Latin text. |
| Zulu (zu) | Bayındır | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bayındır | Same as English. |
| Sinhala (si) | බායින්දිර් | Sinhala phonetic transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | Bayındır | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bajyndyras | Lithuanian phonetic transcription from Turkish uses «j» for the glide and adds masculine «-as». |
| Slovenian (sl) | Bayındır | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bayındır | Same as English. |
| Odia (or) | ବାୟିନ୍ଦିର | Odia phonetic transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | Bayındır | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bayındır | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bayındır | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բայընդըր | Armenian phonetic transcription uses «ը» to approximate Turkish dotless «ı». |
| Amharic (am) | ባይንድር | Amharic Ethiopic phonetic transcription of the Turkish name. |
| Welsh (cy) | Bayındır | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bajindira | Latvian phonetic transcription from Turkish uses «j» for the glide and adds a declinable ending. |
| Tatar (tt) | Баендыр | The attested Tatar adaptation is written in Tatar Cyrillic. |
| Nepali (ne) | बायिंदिर | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბაიინდირი | Georgian phonetic transcription uses «ი» for Turkish dotless «ı» and adds a nominative ending. |
| Belarusian (be) | Байындыр | Belarusian Cyrillic phonetic transcription uses «ы» for Turkish dotless «ı». |
| Basque (eu) | Bayındır | Same as English. |
| Estonian (et) | Bayındır | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bayındır | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bayındır | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Байындыр | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription uses «ы» for Turkish dotless «ı». |
About
Bayındır is a town and district in İzmir Province in western Turkey, in the Küçük Menderes valley. The district is known for its ornamental plant nurseries and flower festival.
Notes
Many languages can retain the Turkish spelling. The two dotless vowels are part of the official name.
Identifiers: Wikidata Q2892381 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/bayindir/