Bayraklı
🇹🇷A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Bayraklı (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish name; the final dotless ı is a distinct Turkish vowel. Many languages retain the Turkish spelling.
- ባይራክሊ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Turkish name using Ethiopic syllables.
- بيرقلي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling attested for the district; Turkish vowels are represented approximately.
- Байраклы (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Cyrillic transcription approximating Turkish Bayraklı; also the attested Tatar spelling.
- বাইরাকলি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Turkish Bayraklı.
- Μπαϊρακλί (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription; initial μπ represents the Turkish b.
- بایراکلی (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the Turkish name.
- બાયરાકલી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Turkish name.
- ביירקלי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Turkish name.
- बायराकलु (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi label; its final vowel is an imperfect rendering of Turkish dotless ı.
- Բայրաքլի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription attested as the Armenian label.
- バイラクリ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- ბაირაკლი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Turkish Bayraklı.
- ಬೈರಾಕ್ಲಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Turkish name.
- 바이락르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Turkish Bayraklı, approximating the final dotless vowel with ㅡ.
- Бајракли (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — South Slavic Cyrillic transcription of the Turkish name.
- ബൈരാക്ലി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Turkish name.
- बायराकली (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Turkish name for Marathi and Nepali.
- ବାଇରାକ୍ଲି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Turkish name.
- ਬਾਇਰਾਕਲੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Turkish name.
- බයිරක්ලි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Turkish name.
- பைராக்லி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Turkish name.
- బైరాక్లి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Turkish name.
- ไบรักลึ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Turkish Bayraklı, approximating dotless ı with an unrounded vowel.
- Байракли (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription of the Turkish name.
- بےراکلی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling.
- 巴伊拉克利 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic rendering, identical in simplified and traditional characters.
- Bayrakli (variant; used in English, German, French) — ASCII spelling replacing Turkish dotless ı with i.
- Bayraklı district (variant; used in English) — English administrative description used to distinguish the district from narrower uses of the place name.
- Distretto di Bayraklı (variant; used in Italian) — Italian descriptive article title meaning the district of Bayraklı.
- بَيْرَقْلَة (variant; used in Arabic) — Vocalized Arabic adaptation recorded as an alias; less usual than بيرقلي.
- بيرقلة (variant; used in Arabic) — Unvocalized counterpart of the recorded Arabic alias بَيْرَقْلَة.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bayraklı | Uses the Turkish spelling, including dotless ı; also described as Bayraklı district. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bayraklı | Uses the Turkish spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bayraklı | Same as es-419. |
| German (de) | Bayraklı | Uses the Turkish spelling; normally without an article, with neuter das possible when qualified. |
| French (fr) | Bayraklı | Uses the Turkish spelling; normally without an article. The district is masculine when described as «le district». |
| Japanese (ja) | バイラクリ | Katakana transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴伊拉克利 | Chinese phonetic transcription of the Turkish name. |
| Russian (ru) | Байраклы | Russian Cyrillic transcription of Turkish Bayraklı; ы approximates dotless ı. |
| Arabic (ar) | بيرقلي | Attested Arabic transcription; no definite article is attached. |
| Italian (it) | Bayraklı | Uses the Turkish spelling; «distretto di Bayraklı» is the masculine administrative description. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bayraklı | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 바이락르 | Hangul transcription of the Turkish name; ㅡ approximates dotless ı. |
| Hindi (hi) | बायराकलु | Attested Hindi label; its final vowel does not closely reproduce Turkish dotless ı. |
| Turkish (tr) | Bayraklı | Official Turkish name; dotless ı must be distinguished from i. |
| Dutch (nl) | Bayraklı | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴伊拉克利 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Swedish (sv) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Malay (ms) | Bayraklı | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Bengali (bn) | বাইরাকলি | Bengali transcription of the Turkish name. |
| Vietnamese (vi) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Thai (th) | ไบรักลึ | Thai transcription of the Turkish name. |
| Romanian (ro) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Czech (cs) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Danish (da) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Hebrew (he) | ביירקלי | Hebrew transcription of the Turkish name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bayraklı | Same as English. |
| Greek (el) | Μπαϊρακλί | Established Greek transcription; normally used without an article as a district name. |
| Hungarian (hu) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Finnish (fi) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Ukrainian (uk) | Байракли | Ukrainian Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Urdu (ur) | بےراکلی | Attested Urdu transcription of the Turkish name. |
| Persian (fa) | بایراکلی | Attested Persian transcription of the Turkish name. |
| Tamil (ta) | பைராக்லி | Tamil transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Telugu (te) | బైరాక్లి | Telugu transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | बायराकली | Marathi Devanagari transcription of the Turkish name. |
| Catalan (ca) | Bayraklı | Uses the Turkish spelling; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Байраклы | Kazakh Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Croatian (hr) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Slovak (sk) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Bulgarian (bg) | Байраклы | Bulgarian Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Azerbaijani (az) | Bayraklı | Retains the Turkish spelling; Azerbaijani also uses dotless ı. |
| Gujarati (gu) | બાયરાકલી | Gujarati transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਇਰਾਕਲੀ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | ബൈരാക്ലി | Malayalam transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | ಬೈರಾಕ್ಲಿ | Kannada transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | Bayraklı | Attested borrowing retaining the Turkish dotless ı. |
| Serbian (sr) | Бајракли | Serbian Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Galician (gl) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Zulu (zu) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Sinhala (si) | බයිරක්ලි | Sinhala transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Xhosa (xh) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Lithuanian (lt) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Afrikaans (af) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Slovenian (sl) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Swahili (sw) | Bayraklı | Same as English. |
| Odia (or) | ବାଇରାକ୍ଲି | Odia transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | Bayraklı | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Yoruba (yo) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Armenian (hy) | Բայրաքլի | Attested Armenian transcription of the Turkish name. |
| Amharic (am) | ባይራክሊ | Amharic Ethiopic transcription of the Turkish name. |
| Welsh (cy) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Latvian (lv) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Tatar (tt) | Байраклы | Attested Tatar Cyrillic form; ы corresponds closely to Turkish dotless ı. |
| Nepali (ne) | बायराकली | Nepali Devanagari transcription of the Turkish name. |
| Georgian (ka) | ბაირაკლი | Georgian transcription of the Turkish name. |
| Belarusian (be) | Байраклы | Belarusian Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Basque (eu) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Estonian (et) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Icelandic (is) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Macedonian (mk) | Бајракли | Macedonian Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Maltese (mt) | Bayraklı | Latin-script transcription retaining the Turkish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Байраклы | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Turkish name. |
About
Bayraklı is an urban district of İzmir in western Turkey, on the northeastern shore of the Gulf of İzmir. It includes the archaeological site of ancient Smyrna and a modern business district with high-rise buildings.
Notes
Many languages have no supplied evidence of an established name; their entries explicitly identify transcriptions. Article-title qualifiers identifying İzmir are not separate names.
Identifiers: Wikidata Q812591 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/bayrakli/