Bornova
🇹🇷A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Bornova (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish name, retained unchanged in many other languages; the Latvian adaptation has the same spelling.
- ቦርኖቫ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Turkish pronunciation.
- برناوة (exonym from Arabic; used in Arabic) — Recorded Arabic rendering of Bornova, without a definite article.
- Барнова (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Recorded Belarusian adaptation with unstressed vowel adjustment.
- Борнова (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Ukrainian, Serbian, Macedonian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Recorded Bulgarian, Russian, Ukrainian and Tatar spelling; the same Cyrillic transcription serves Serbian, Macedonian, Kazakh and Kyrgyz.
- বোর্নোভা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following Turkish Bornova.
- Μπουρνόβας (exonym from Greek; used in Greek) — Traditional Greek name with a masculine nominative ending.
- بورنووا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Recorded Persian and Urdu spelling of the Turkish name.
- બોર્નોવા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following Turkish Bornova.
- בורנובה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following Turkish Bornova.
- बोर्नोवा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following Turkish Bornova, also applicable in Marathi and Nepali.
- Բորնովա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Turkish Bornova.
- ボルノバ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded Japanese katakana transcription.
- ბორნოვა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Turkish Bornova.
- ಬೋರ್ನೋವಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following Turkish Bornova.
- 보르노바 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Turkish Bornova.
- Bornovas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Recorded Lithuanian adaptation with masculine nominative ending -as.
- ബോർനോവ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Turkish Bornova.
- ବୋର୍ନୋଭା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Turkish Bornova.
- ਬੋਰਨੋਵਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following Turkish Bornova.
- බෝර්නෝවා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following Turkish Bornova.
- போர்னோவா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following Turkish Bornova.
- బోర్నోవా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following Turkish Bornova.
- บอร์โนวา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Turkish Bornova.
- 波尔诺瓦 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character rendering of the recorded Chinese transcription 波爾諾瓦.
- 波爾諾瓦 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Recorded traditional Chinese phonetic rendering.
- Βουρνόβας (historical; used in Greek) — Alternative traditional Greek spelling associated particularly with the Greek-speaking community before 1922; also recorded as an alias today.
- Bournabat (historical; used in English, French) — Name used in English and French accounts of the Smyrna area during the nineteenth and early twentieth centuries.
- Бурнова (variant; used in Russian) — Recorded Russian alternative with у instead of о in the first syllable.
- 波諾法 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Recorded alternative traditional Chinese transcription.
- 博尔诺瓦 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Recorded alternative simplified Chinese transcription.
- بُرْنَاوَة (variant; used in Arabic) — Vocalized spelling of the recorded Arabic name.
- Bornova district (variant; used in English) — English administrative designation distinguishing the district from its urban center.
- Distretto di Bornova (variant; used in Italian) — Recorded Italian designation translating the administrative category as district.
- Bornova, İzmir (variant; used in Turkish) — Recorded Turkish name with the province or metropolitan city added for identification.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bornova | Uses the Turkish name. Bornova district specifies the administrative unit; Bournabat occurs in nineteenth- and early twentieth-century accounts. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bornova | Uses the Turkish name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bornova | Same as es-419. |
| German (de) | Bornova | Uses the Turkish name, normally without an article; neuter «das» when a qualified place name requires an article. |
| French (fr) | Bornova | Uses the Turkish name, normally without an article. Bournabat occurs in nineteenth- and early twentieth-century sources; gender follows the implied «ville» or «district». |
| Japanese (ja) | ボルノバ | Recorded katakana transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 波尔诺瓦 | Chinese phonetic transcription using the simplified equivalent of recorded 波爾諾瓦. 博尔诺瓦 is another recorded spelling. |
| Russian (ru) | Борнова | Recorded Russian transcription; feminine. Бурнова is a recorded alternative. |
| Arabic (ar) | برناوة | Recorded Arabic rendering without the article «al-»; بُرْنَاوَة supplies the vowel marks. |
| Italian (it) | Bornova | Uses the Turkish name; «Distretto di Bornova» names the district, with masculine «distretto». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bornova | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 보르노바 | Hangul transcription following the Turkish pronunciation. |
| Hindi (hi) | बोर्नोवा | Devanagari transcription following Turkish Bornova. |
| Turkish (tr) | Bornova | Official Turkish name; İzmir may be added for identification. Turkish has no grammatical gender or definite article. |
| Dutch (nl) | Bornova | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 波爾諾瓦 | Recorded traditional Chinese transcription; 波諾法 is a recorded alternative. |
| Polish (pl) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling; feminine. |
| Swedish (sv) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Malay (ms) | Bornova | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Bengali (bn) | বোর্নোভা | Bengali transcription following Turkish Bornova. |
| Vietnamese (vi) | Bornova | Same as English. |
| Thai (th) | บอร์โนวา | Thai transcription following Turkish Bornova. |
| Romanian (ro) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling; feminine. |
| Danish (da) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Hebrew (he) | בורנובה | Hebrew transcription following Turkish Bornova, without a definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bornova | Same as English. |
| Greek (el) | Μπουρνόβας | Traditional Greek name; masculine with «ο». Βουρνόβας is an alternative traditional spelling. |
| Hungarian (hu) | Bornova | Uses the Turkish name with Hungarian case suffixes when needed; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling, with Finnish case endings when needed. |
| Ukrainian (uk) | Борнова | Recorded Ukrainian transcription; feminine. |
| Urdu (ur) | بورنووا | Same as Persian. |
| Persian (fa) | بورنووا | Recorded Persian transcription of the Turkish name; Persian has no grammatical gender. |
| Tamil (ta) | போர்னோவா | Tamil transcription following Turkish Bornova. |
| Tagalog (tl) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Telugu (te) | బోర్నోవా | Telugu transcription following Turkish Bornova. |
| Marathi (mr) | बोर्नोवा | Devanagari transcription following Turkish Bornova. |
| Catalan (ca) | Bornova | Uses the Turkish name, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Борнова | Kazakh Cyrillic transcription following Turkish Bornova. |
| Croatian (hr) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling; feminine. |
| Slovak (sk) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling; feminine. |
| Bulgarian (bg) | Борнова | Recorded Bulgarian transcription; feminine. |
| Azerbaijani (az) | Bornova | Uses the Turkish spelling in the Azerbaijani Latin alphabet. |
| Gujarati (gu) | બોર્નોવા | Gujarati transcription following Turkish Bornova. |
| Punjabi (pa) | ਬੋਰਨੋਵਾ | Gurmukhi transcription following Turkish Bornova. |
| Malayalam (ml) | ബോർനോവ | Malayalam transcription following Turkish Bornova. |
| Kannada (kn) | ಬೋರ್ನೋವಾ | Kannada transcription following Turkish Bornova. |
| Uzbek (uz) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling in the Uzbek Latin alphabet. |
| Serbian (sr) | Борнова | Serbian Cyrillic transcription following Turkish Bornova; feminine. |
| Galician (gl) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Sinhala (si) | බෝර්නෝවා | Sinhala transcription following Turkish Bornova. |
| Albanian (sq) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling; the ending permits feminine inflection. |
| Xhosa (xh) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Lithuanian (lt) | Bornovas | Recorded Lithuanian adaptation with masculine nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Slovenian (sl) | Bornova | Uses the Turkish spelling; feminine. |
| Luxembourgish (lb) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Swahili (sw) | Bornova | Same as English. |
| Odia (or) | ବୋର୍ନୋଭା | Odia transcription following Turkish Bornova. |
| Irish (ga) | Bornova | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling in Latin-script Hausa. |
| Yoruba (yo) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling in Latin-script Yoruba. |
| Armenian (hy) | Բորնովա | Armenian transcription following Turkish Bornova. |
| Amharic (am) | ቦርኖቫ | Amharic transcription following Turkish Bornova. |
| Welsh (cy) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Latvian (lv) | Bornova | Latvian transliteration coinciding with the Turkish spelling; feminine. |
| Tatar (tt) | Борнова | Recorded Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | बोर्नोवा | Devanagari transcription following Turkish Bornova. |
| Georgian (ka) | ბორნოვა | Georgian transcription following Turkish Bornova. |
| Belarusian (be) | Барнова | Recorded Belarusian adaptation with unstressed vowel adjustment; feminine. |
| Basque (eu) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Estonian (et) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish spelling, with Estonian case endings when needed. |
| Icelandic (is) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Macedonian (mk) | Борнова | Macedonian Cyrillic transcription following Turkish Bornova; feminine. |
| Maltese (mt) | Bornova | Transliteration retaining the Turkish Latin-script spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Борнова | Kyrgyz Cyrillic transcription following Turkish Bornova. |
About
Bornova is a metropolitan district of İzmir in western Turkey, extending inland from the city's coastal center. It contains the main campus of Ege University and historic residences associated with İzmir's Levantine communities.
Notes
Names in languages without supplied local evidence are explicit transcriptions or unchanged Latin-script renderings, rather than claims of established exonyms. Bournabat is a historical foreign name, not the current official name.
Identifiers: Wikidata Q894012 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/bornova/