Bozüyük
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Bozüyük (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish Latin-script name, with both instances of the Turkish vowel «ü» retained. The same spelling is widely used internationally.
- ቦዙዩክ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of Turkish, approximating «ü» with the available u-series vowels.
- بوزويوك (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Turkish name, using «و» for the rounded vowels.
- Базююк (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription from Turkish with Belarusian treatment of the unstressed first vowel.
- বোজ্যুয়ুক (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script phonetic transcription of the Turkish name.
- Μποζουγιούκ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription from Turkish, with initial «Μπ» for the b sound.
- بوزویوک (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spellings of the Turkish name in Perso-Arabic script.
- બોઝુયુક (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script phonetic transcription of the Turkish name.
- בוזויוק (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Turkish name, using vav for the rounded vowels.
- बोज़ुयुक (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Turkish name with «ज़» for the z sound.
- Բոզույուք (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script phonetic transcription of the Turkish name.
- ボズユユク (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the Turkish pronunciation.
- ბოზუიუქი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Turkish name, with the adapted final vowel.
- Бозүйүк (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription using «ү» to approximate Turkish «ü».
- ಬೊಜುಯುಕ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script phonetic transcription of the Turkish name.
- 보쥐위크 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Turkish pronunciation and approximating the front rounded vowels.
- Bozujukas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine noun ending «-as».
- ബോസുയുക് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script phonetic transcription of the Turkish name.
- ବୋଜୁୟୁକ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script phonetic transcription of the Turkish name.
- ਬੋਜ਼ੁਯੁਕ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Turkish name, with «ਜ਼» for the z sound.
- Бозююк (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian) — Cyrillic transcription of Turkish that represents the front rounded vowels with «ю».
- බොසුයුක් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script phonetic transcription of the Turkish name.
- Бозујук (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription with «ј» for the Turkish y sound.
- போஸுயுக் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script phonetic transcription of the Turkish name.
- బోజుయుక్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script phonetic transcription of the Turkish name.
- โบซือยึก (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription with Thai vowel approximations for Turkish «ü».
- Бозүюк (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar Cyrillic adaptation of the Turkish name.
- 博聚于克 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin transcription in Chinese characters. Its characters are the same in simplified and traditional writing.
- Bozuyuk (variant; used in English, Turkish) — ASCII spelling obtained by removing the two Turkish diaereses, used where character support is limited.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bozüyük | English retains the Turkish spelling with both instances of «ü». The ASCII spelling is «Bozuyuk». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained with both diacritics. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bozüyük | Same as es-419. |
| German (de) | Bozüyük | German retains the Turkish spelling. The town name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| French (fr) | Bozüyük | French retains the Turkish spelling and normally uses the town name without an article. |
| Japanese (ja) | ボズユユク | Katakana transcription of the Turkish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 博聚于克 | Attested Mandarin phonetic transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 博聚于克 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Бозююк | Russian Cyrillic transcription of the Turkish name, using «ю» to approximate Turkish «ü». |
| Arabic (ar) | بوزويوك | Arabic-script transcription of the Turkish pronunciation, without a definite article. |
| Italian (it) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained with both diacritics. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bozüyük | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Korean (ko) | 보쥐위크 | Hangul transcription based on the Turkish pronunciation. |
| Hindi (hi) | बोज़ुयुक | Devanagari transcription of the Turkish name, using «ज़» for the z sound. |
| Urdu (ur) | بوزویوک | Attested Urdu transcription of the Turkish name. |
| Turkish (tr) | Bozüyük | Official Turkish name with two instances of the front rounded vowel «ü». |
| Dutch (nl) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Afrikaans (af) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Polish (pl) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Swedish (sv) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Malay (ms) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Indonesian (id) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Bengali (bn) | বোজ্যুয়ুক | Bengali-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Thai (th) | โบซือยึก | Thai-script transcription based on Turkish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Czech (cs) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Danish (da) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Hebrew (he) | בוזויוק | Hebrew transcription of the Turkish name, using vav for the rounded vowels. |
| Greek (el) | Μποζουγιούκ | Modern Greek transcription of Turkish, with «Μπ» rendering the initial b sound. |
| Hungarian (hu) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Finnish (fi) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Ukrainian (uk) | Бозююк | Ukrainian Cyrillic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Persian (fa) | بوزویوک | Attested Persian transcription of the Turkish name. |
| Tamil (ta) | போஸுயுக் | Tamil-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Telugu (te) | బోజుయుక్ | Telugu-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Marathi (mr) | बोज़ुयुक | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Kazakh (kk) | Бозүйүк | Kazakh Cyrillic transcription of Turkish, with «ү» for «ü». |
| Croatian (hr) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Serbian (sr) | Бозујук | Serbian Cyrillic transcription of the Turkish name, with «ј» for the y sound. |
| Slovak (sk) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Bulgarian (bg) | Бозююк | Bulgarian Cyrillic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Бозујук | Macedonian Cyrillic transcription of the Turkish name, with «ј» for the y sound. |
| Azerbaijani (az) | Bozüyük | The Turkish spelling uses letters shared with the Azerbaijani Latin alphabet. |
| Gujarati (gu) | બોઝુયુક | Gujarati-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਬੋਜ਼ੁਯੁਕ | Gurmukhi transcription of the Turkish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | ബോസുയുക് | Malayalam-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಬೊಜುಯುಕ್ | Kannada-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained, including Turkish «ü». |
| Zulu (zu) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Xhosa (xh) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Sinhala (si) | බොසුයුක් | Sinhala-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Lithuanian (lt) | Bozujukas | The attested Lithuanian adaptation is masculine and takes the noun ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Swahili (sw) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Odia (or) | ବୋଜୁୟୁକ୍ | Odia-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Irish (ga) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Hausa (ha) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Yoruba (yo) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Armenian (hy) | Բոզույուք | Armenian-script transcription of the Turkish pronunciation. |
| Amharic (am) | ቦዙዩክ | Ethiopic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Latvian (lv) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained in this rendering. |
| Tatar (tt) | Бозүюк | Attested Tatar Cyrillic adaptation of the Turkish name. |
| Nepali (ne) | बोज़ुयुक | Nepali Devanagari transcription of the Turkish pronunciation. |
| Georgian (ka) | ბოზუიუქი | Georgian transcription of the Turkish pronunciation, with the adapted ending «ი». |
| Belarusian (be) | Базююк | Belarusian Cyrillic transcription of the Turkish pronunciation, with «а» in the unstressed first syllable. |
| Basque (eu) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Estonian (et) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Icelandic (is) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Maltese (mt) | Bozüyük | The Turkish Latin-script spelling is retained. |
| Kyrgyz (ky) | Бозүйүк | Kyrgyz Cyrillic transcription of Turkish, with «ү» for «ü». |
About
Bozüyük is a town and district seat in Bilecik Province in northwestern Turkey. It lies on the railway toward Eskişehir and is a center of ceramics manufacturing.
Notes
Several languages have direct evidence for the Turkish spelling. Some of the other script forms are pronunciation-based transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q519741 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/bozuyuk/