Çamaş
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Çamaş (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish spelling. Initial «Ç» represents the sound of ch in English church, and final «ş» represents sh.
- ቻማሽ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Turkish pronunciation in Ethiopic script.
- جاماش (exonym from Arabic; used in Arabic) — Documented Arabic transcription with jim for Turkish «ç» and shin for «ş».
- চামাশ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Turkish pronunciation.
- Τσαμάς (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with «τσ» and «ς» approximating the Turkish consonants «ç» and «ş».
- چاماش (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Documented Persian and Urdu rendering with «چ» for Turkish «ç» and «ش» for «ş».
- ચામાશ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Turkish pronunciation.
- צ׳אמאש (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using «צ׳» for Turkish «ç» and shin for «ş».
- चामाश (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription with «च» for Turkish «ç» and «श» for «ş».
- Չամաշ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Documented Armenian transcription of the Turkish name.
- チャマシュ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with «チャ» for the opening syllable and «シュ» approximating final «ş».
- ჯამასი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription in the nominative, reflected in the genitive «ჯამასის» in the documented district title «ჯამასის რაიონი».
- ಚಾಮಾಶ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Turkish pronunciation.
- 차마시 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using «차» for the opening syllable and «시» for final «ş».
- Čamašas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with «č» and «š» for the Turkish consonants and the masculine ending «-as».
- Čamaša (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with «č» and «š» for the Turkish consonants and the feminine ending «-a».
- ചാമാഷ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Turkish pronunciation.
- ଚାମାଶ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Turkish pronunciation.
- ਚਾਮਾਸ਼ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription with «ਚ» for Turkish «ç» and «ਸ਼» for «ş».
- චාමාෂ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Turkish pronunciation.
- சாமாஷ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription using «ஷ்» for final Turkish «ş».
- చామాశ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Turkish pronunciation.
- ชามัช (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription approximating the Turkish pronunciation.
- Чамаш (exonym from Tatar; used in Tatar, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Belarusian, Kyrgyz) — Documented Tatar Cyrillic form using «ч» for Turkish «ç» and «ш» for «ş». The same mapping also gives the transcription in several other Cyrillic alphabets.
- 恰马什 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Documented Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- 恰馬什 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Documented Mandarin phonetic rendering in traditional characters.
- Camas (variant; used in English) — Plain ASCII spelling used in geographic indexing, with both Turkish cedillas omitted.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Çamaş | Retains the Turkish spelling with both cedillas. «Camas» is the plain ASCII spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Çamaş | Retains the Turkish spelling, including both cedillas. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Çamaş | Same as es-419. |
| German (de) | Çamaş | Retains the Turkish spelling and normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Çamaş | Same as es-419. |
| French (fr) | Çamaş | Same as German. |
| Japanese (ja) | チャマシュ | Katakana transcription of the Turkish pronunciation with «シュ» for final «ş». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 恰马什 | Documented Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 恰馬什 | Mandarin phonetic transcription in traditional characters, with «馬» for simplified «马». |
| Russian (ru) | Чамаш | Russian Cyrillic transcription with «ч» for Turkish «ç» and «ш» for «ş». The name is masculine. |
| Arabic (ar) | جاماش | Documented Arabic transcription with jim for Turkish «ç» and shin for «ş», without the definite article. |
| Italian (it) | Çamaş | Retains the Turkish settlement name. The district article uses «Distretto di Çamaş». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Çamaş | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Çamaş | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Çamaş | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 차마시 | Hangul transcription of the Turkish pronunciation with «시» for final «ş». |
| Hindi (hi) | चामाश | Devanagari transcription of the Turkish name with «च» for «ç» and «श» for «ş». |
| Urdu (ur) | چاماش | Documented Urdu transcription with «چ» and «ش» for the Turkish consonants. |
| Turkish (tr) | Çamaş | Official Turkish name, with «ç» and «ş» representing distinct consonants. |
| Dutch (nl) | Çamaş | Same as German. |
| Afrikaans (af) | Çamaş | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Çamaş | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Çamaş | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Çamaş | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Çamaş | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | চামাশ | Bengali-script phonetic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Çamaş | Same as es-419. |
| Thai (th) | ชามัช | Thai-script phonetic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Çamaş | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Çamaş | Same as es-419. |
| Danish (da) | Çamaş | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Çamaş | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | צ׳אמאש | Hebrew transcription with «צ׳» for Turkish «ç» and shin for «ş». |
| Greek (el) | Τσαμάς | Modern Greek phonetic transcription with «τσ» for Turkish «ç» and final «ς» for «ş». |
| Hungarian (hu) | Çamaş | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Çamaş | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Чамаш | Ukrainian Cyrillic transcription with «ч» for Turkish «ç» and «ш» for «ş». The name is masculine. |
| Persian (fa) | چاماش | Documented Persian transcription with «چ» and «ش» for the Turkish consonants. |
| Tamil (ta) | சாமாஷ் | Tamil-script transcription of the Turkish pronunciation with «ஷ்» for final «ş». |
| Tagalog (tl) | Çamaş | Same as es-419. |
| Telugu (te) | చామాశ్ | Telugu-script phonetic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Marathi (mr) | चामाश | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Çamaş | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Чамаш | Kazakh Cyrillic transcription with «ч» and «ш» for the Turkish consonants. |
| Croatian (hr) | Çamaş | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Чамаш | Serbian Cyrillic transcription with «ч» for Turkish «ç» and «ш» for «ş». |
| Slovak (sk) | Çamaş | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Чамаш | Bulgarian Cyrillic transcription with «ч» for Turkish «ç» and «ш» for «ş». |
| Macedonian (mk) | Чамаш | Macedonian Cyrillic transcription with «ч» for Turkish «ç» and «ш» for «ş». |
| Azerbaijani (az) | Çamaş | Retains the Turkish name using the shared letters «ç» and «ş». The district title adds «ilçəsi». |
| Gujarati (gu) | ચામાશ | Gujarati-script phonetic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਚਾਮਾਸ਼ | Gurmukhi transcription with «ਚ» for Turkish «ç» and «ਸ਼» for «ş». |
| Malayalam (ml) | ചാമാഷ് | Malayalam-script phonetic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಚಾಮಾಶ್ | Kannada-script phonetic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Çamaş | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Çamaş | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Çamaş | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | චාමාෂ් | Sinhala-script phonetic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Çamaş | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Čamašas | Lithuanian transcription with «č» and «š» for the Turkish consonants and masculine «-as». |
| Slovenian (sl) | Çamaş | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Çamaş | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଚାମାଶ୍ | Odia-script phonetic transcription of the Turkish pronunciation. |
| Irish (ga) | Çamaş | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Çamaş | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Çamaş | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Չամաշ | Documented Armenian transcription of the Turkish name. |
| Amharic (am) | ቻማሽ | Amharic phonetic transcription of the Turkish pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Çamaş | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Čamaša | Latvian transcription with «č» and «š» for the Turkish consonants and feminine «-a». |
| Tatar (tt) | Чамаш | Documented Tatar Cyrillic transcription with «ч» and «ш» for the Turkish consonants. |
| Nepali (ne) | चामाश | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ჯამასი | Georgian-script transcription following the documented title «ჯამასის რაიონი», with nominative «-i» restored from the genitive. |
| Belarusian (be) | Чамаш | Belarusian Cyrillic transcription with «ч» for Turkish «ç» and «ш» for «ş». |
| Basque (eu) | Çamaş | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Çamaş | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Çamaş | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Çamaş | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Чамаш | Kyrgyz Cyrillic transcription with «ч» for Turkish «ç» and «ш» for «ş». |
About
Çamaş is a district center in Ordu Province in northern Turkey, inland from the Black Sea near Fatsa. Hazelnuts are grown on the surrounding slopes, and Çamaş Canyon is a local landmark.
Notes
Several reference titles add an administrative term for the surrounding district. Some languages have little published usage, so their entries use phonetic transcriptions of the Turkish name.
Identifiers: Wikidata Q2248630 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/camas/