Elamur Locations⌕
☰

Çarşamba

TurkeyA settlement in Turkey.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ÇarşambaRetains the Turkish spelling; Carsamba is a diacritic-free alternative.
Spanish (Latin America) (es-419)ÇarşambaRetains the Turkish spelling; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)ÇarşambaSame as es-419.
German (de)ÇarşambaRetains the Turkish spelling; normally used without an article. Carsamba also occurs.
French (fr)ÇarşambaRetains the Turkish spelling; normally used without an article.
Japanese (ja)チャルシャンバKatakana phonetic transcription of the Turkish name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)恰尔尚巴Attested Chinese transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)恰爾尚巴Traditional-character counterpart of 恰尔尚巴.
Russian (ru)ЧаршамбаEstablished Russian transcription of the Turkish name; feminine and declinable.
Arabic (ar)جهارشنبةAttested Arabic form without the definite article; Samsun is often added as a qualifier.
Italian (it)ÇarşambaRetains the Turkish spelling; normally used without an article. District descriptions may add «distretto di».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CharxambaAttested Portuguese adaptation; the Turkish spelling Çarşamba also occurs.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CharxambaSame as pt-BR.
Korean (ko)차르샴바Hangul phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Hindi (hi)चारशाम्बाHindi Devanagari phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Turkish (tr)ÇarşambaOfficial Turkish name; also the ordinary Turkish word for Wednesday.
Dutch (nl)ÇarşambaSame as English.
Polish (pl)ÇarşambaRetains the Turkish spelling; Carsamba is also recorded.
Swedish (sv)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Malay (ms)ÇarşambaSame as English.
Indonesian (id)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Bengali (bn)চারশাম্বাBengali phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Vietnamese (vi)ÇarşambaSame as English.
Thai (th)ชาร์ชัมบาThai phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Romanian (ro)ÇarşambaRetains the Turkish spelling; Çarșamba is a recorded typographic adaptation.
Czech (cs)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Danish (da)ÇarşambaSame as English.
Hebrew (he)צ'רשאמבהHebrew phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Norwegian (Bokmål) (nb)ÇarşambaSame as English.
Greek (el)ΤσαρσαμπάGreek phonetic transcription of Turkish Çarşamba; used here as a feminine town name with «η».
Hungarian (hu)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Finnish (fi)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Ukrainian (uk)ЧаршамбаUkrainian Cyrillic phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Urdu (ur)چارشنبہAttested Urdu form reflecting the Persian-derived name.
Persian (fa)چهارشنبهAttested Persian name; a city qualifier distinguishes it from the word for Wednesday.
Tamil (ta)சார்ஷாம்பாTamil phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Tagalog (tl)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Telugu (te)చార్శాంబాTelugu phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Marathi (mr)चारशाम्बाMarathi Devanagari phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Catalan (ca)ÇarşambaSame as English.
Kazakh (kk)ЧаршамбаKazakh Cyrillic phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Croatian (hr)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Slovak (sk)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Bulgarian (bg)ЧаршамбаAttested Bulgarian transcription of the Turkish name.
Azerbaijani (az)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Gujarati (gu)ચારશામ્બાGujarati phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Punjabi (pa)ਚਾਰਸ਼ਾਮਬਾGurmukhi Punjabi phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Malayalam (ml)ചാർശാംബMalayalam phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Kannada (kn)ಚಾರ್ಶಾಂಬಾKannada phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Uzbek (uz)ÇarşambaRecorded Turkish spelling; «shahri» in the source label means city and is omitted here.
Serbian (sr)ЧаршамбаSerbian Cyrillic phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Galician (gl)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Zulu (zu)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Sinhala (si)චාර්ෂම්බාSinhala phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Albanian (sq)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Xhosa (xh)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Lithuanian (lt)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Afrikaans (af)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Slovenian (sl)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Luxembourgish (lb)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Swahili (sw)ÇarşambaSame as English.
Odia (or)ଚାର୍ଶାମ୍ବାOdia phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Irish (ga)ÇarşambaSame as English.
Hausa (ha)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Yoruba (yo)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Armenian (hy)ՉարշամբաAttested Armenian transcription of the Turkish name.
Amharic (am)ቻርሻምባAmharic phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Welsh (cy)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Latvian (lv)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Tatar (tt)ЧаршамбаAttested Tatar transcription; Samsun may be added to identify the location.
Nepali (ne)चारशाम्बाNepali Devanagari phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Georgian (ka)ჩარშამბაGeorgian phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Belarusian (be)ЧаршамбаBelarusian Cyrillic phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Basque (eu)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Estonian (et)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Icelandic (is)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Macedonian (mk)ЧаршамбаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of Turkish Çarşamba.
Maltese (mt)ÇarşambaTurkish Latin spelling retained through direct orthographic transfer.
Kyrgyz (ky)ЧаршамбаKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of Turkish Çarşamba.

About

Çarşamba is a town and district center in Samsun Province, northern Turkey. It stands on the Yeşilırmak River in a fertile plain near the Black Sea, where agriculture is an important activity.

Notes

Many languages lack an independently evidenced conventional name; their entries retain the Turkish spelling or supply an explicitly identified phonetic transcription. Portuguese Charxamba is supported by the Portuguese article title; the available evidence does not establish a difference between Brazilian and European usage.

Identifiers: Wikidata Q272649 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/carsamba/