Halıcılar
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Halıcılar (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Turkish name with two dotless «ı» letters. In Turkish «halıcılar» is the plural of «halıcı», a carpet maker or seller.
- ሃሊጂላር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription approximating Turkish «ı» and representing «c» with a j sound.
- هاليجيلار (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic rendering of the Turkish name, using «ج» for Turkish «c» and approximating dotless «ı» with «ي».
- Халъджълар (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription with «ъ» for both Turkish dotless vowels and «дж» for «c».
- হালিজিলার (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription using a j sound for Turkish «c» and an i-like approximation of «ı».
- Χαλιτζιλάρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Turkish, with «τζ» for «c» and «ι» approximating «ı».
- هالیجیلار (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of Turkish, with «ج» for «c» and «ی» approximating «ı».
- હાલિજિલાર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.
- האליג׳ילאר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Turkish, with «ג׳» for «c».
- हालिजिलार (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Turkish, with «ज» for «c» and i vowels approximating «ı».
- Հալըջըլար (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription from Turkish, with «ը» for «ı» and «ջ» for «c».
- ハルジュラル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following Turkish pronunciation, with «ジュ» approximating «cı».
- ჰალიჯილარი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Turkish name, with «ჯ» for «c» and the nominative ending «-ი».
- ಹಾಲಿಜಿಲಾರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Turkish name.
- 할르즐라르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Turkish, using «ㅡ» for dotless «ı» and «ㅈ» for «c».
- ഹാലിജിലാർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.
- ହାଲିଜିଲାର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Turkish name.
- ਹਾਲਿਜਿਲਾਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name.
- Халыджылар (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic practical transcription using «ы» for Turkish «ı» and «дж» for «c».
- හලජිලාර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.
- Халиџилар (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription with «џ» for Turkish «c» and «и» approximating «ı».
- ஹாலிஜிலார் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Turkish name.
- హాలిజిలార్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Turkish name.
- ฮาลือจือลาร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription using «อือ» to approximate Turkish dotless «ı».
- Халыҗылар (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar Cyrillic spelling, using «җ» for Turkish «c» and «ы» for «ı».
- Халиджилар (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian phonetic transcription, with «и» for Turkish dotless «ı» and «дж» for «c».
- ہالیجیلار (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the Turkish name, with «ج» for Turkish «c».
- 哈勒哲拉尔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Turkish name.
- 哈勒哲拉爾 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the same phonetic transcription.
- Halicilar (variant; used in English) — ASCII rendering that substitutes dotted «i» for both Turkish dotless «ı» letters.
- Halıcılar, Burdur (variant; used in English, Turkish, Vietnamese) — Geographically qualified title used to identify the village in Burdur.
- Халыҗылар (Бурдур) (variant; used in Tatar) — Tatar article title that qualifies the village name with Burdur.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Halıcılar | Retains both Turkish dotless «ı» letters. «Halicilar» is the ASCII spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Halıcılar | Retains the original Turkish spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Halıcılar | Same as es-419. |
| German (de) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Halıcılar | Same as es-419. |
| French (fr) | Halıcılar | Retains the Turkish spelling, ordinarily without an article. |
| Japanese (ja) | ハルジュラル | Katakana transcription of the Turkish pronunciation, with «ジュ» approximating «cı». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 哈勒哲拉尔 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 哈勒哲拉爾 | Uses traditional «爾» for the same transcription. |
| Russian (ru) | Халыджылар | Russian practical transcription with «ы» for Turkish «ı» and «дж» for «c». |
| Arabic (ar) | هاليجيلار | Arabic phonetic transcription of the Turkish name, with no definite article. |
| Italian (it) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Halıcılar | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 할르즐라르 | Hangul transcription using «ㅡ» for Turkish «ı» and «ㅈ» for «c». |
| Hindi (hi) | हालिजिलार | Hindi phonetic transcription of Turkish, using «ज» for «c». |
| Urdu (ur) | ہالیجیلار | Urdu phonetic transcription of Turkish, using «ج» for «c». |
| Turkish (tr) | Halıcılar | The Turkish village name contains two dotless «ı» letters. «Halıcılar, Burdur» specifies the locality. |
| Dutch (nl) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | হালিজিলার | Bengali phonetic transcription with a j sound for Turkish «c». |
| Vietnamese (vi) | Halıcılar | Retains the Turkish spelling. «Halıcılar, Burdur» is the geographically qualified article title. |
| Thai (th) | ฮาลือจือลาร์ | Thai phonetic transcription using «อือ» to approximate Turkish «ı». |
| Romanian (ro) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Danish (da) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | האליג׳ילאר | Hebrew phonetic transcription with «ג׳» for Turkish «c». |
| Greek (el) | Χαλιτζιλάρ | Greek phonetic transcription using «τζ» for Turkish «c». |
| Hungarian (hu) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Халиджилар | Ukrainian practical transcription with «и» for Turkish «ı» and «дж» for «c». |
| Persian (fa) | هالیجیلار | Persian phonetic transcription with «ج» for Turkish «c». |
| Tamil (ta) | ஹாலிஜிலார் | Tamil phonetic transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Telugu (te) | హాలిజిలార్ | Telugu phonetic transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | हालिजिलार | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Халыджылар | Kazakh Cyrillic transcription with «ы» for Turkish «ı» and «дж» for «c». |
| Croatian (hr) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Халиџилар | Serbian Cyrillic transcription of Turkish, with «џ» for «c». |
| Slovak (sk) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Халъджълар | Bulgarian phonetic transcription with «ъ» for Turkish «ı» and «дж» for «c». |
| Macedonian (mk) | Халиџилар | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Halıcılar | Retains the Turkish spelling, which uses the same values for «ı» and «c» as Azerbaijani. |
| Gujarati (gu) | હાલિજિલાર | Gujarati phonetic transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | ਹਾਲਿਜਿਲਾਰ | Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | ഹാലിജിലാർ | Malayalam phonetic transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | ಹಾಲಿಜಿಲಾರ್ | Kannada phonetic transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | Halıcılar | Retains the Turkish spelling, as in the Uzbek article title. |
| Zulu (zu) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | හලජිලාර් | Sinhala phonetic transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Odia (or) | ହାଲିଜିଲାର | Odia phonetic transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Հալըջըլար | Armenian transcription with «ը» for Turkish «ı» and «ջ» for «c». |
| Amharic (am) | ሃሊጂላር | Amharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Халыҗылар | Attested Tatar transcription, using «җ» for Turkish «c» and «ы» for «ı». |
| Nepali (ne) | हालिजिलार | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ჰალიჯილარი | Georgian transcription with «ჯ» for Turkish «c» and final nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Халыджылар | Belarusian Cyrillic transcription with «ы» for Turkish «ı» and «дж» for «c». |
| Basque (eu) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Halıcılar | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Халыджылар | Kyrgyz Cyrillic transcription with «ы» for Turkish «ı» and «дж» for «c». |
About
Halıcılar is a village in the central district of Burdur Province in southwestern Turkey. It lies east of the provincial capital, in the inland region around Lake Burdur.
Notes
The Burdur qualifier distinguishes this village from other Turkish localities called Halıcılar.
Identifiers: Wikidata Q6673738 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/halicilar/