Haliliye
🇹🇷A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Haliliye (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish name in the Turkish Latin alphabet, retained unchanged in many other languages.
- ሃሊሊዬ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Turkish name.
- الخليلية (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering using the Arabic cognate of the name's personal-name element Halil.
- Халіліе (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription of the Turkish name.
- Халилие (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Turkish name; also attested as the Tatar article title.
- হালিলিয়ে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Turkish name.
- Χαλιλιγιέ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Turkish name.
- خلیلیه (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling reflecting the name's Arabic-derived personal-name element.
- હાલિલિયે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Turkish name.
- הלילייה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Turkish name.
- हालिलिये (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Turkish name.
- Հալիլիե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Turkish name.
- ハリリイェ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- ჰალილიე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Turkish name.
- ಹಾಲಿಲಿಯೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Turkish name.
- 할릴리예 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Turkish name.
- ഹാലിലിയെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Turkish name.
- ହାଲିଲିୟେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Turkish name.
- ਹਾਲਿਲਿਯੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Turkish name.
- හාලිලියේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Turkish name.
- Халилије (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription using ј for the Turkish glide.
- ஹலிலியே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Turkish name.
- హాలిలియె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Turkish name.
- ฮาลิลิเย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Turkish name.
- Халіліє (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription of the Turkish name.
- حلیلیہ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Turkish name using its Arabic-derived personal-name element.
- 哈利利耶 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic rendering, identical in simplified and traditional characters.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Haliliye | Uses the official Turkish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Haliliye | Uses the Turkish spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Haliliye | Same as es-419. |
| German (de) | Haliliye | Uses the Turkish spelling; normally without an article. |
| French (fr) | Haliliye | Uses the Turkish spelling; normally without an article. |
| Japanese (ja) | ハリリイェ | Attested katakana transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 哈利利耶 | Attested Chinese transcription of the Turkish name. |
| Russian (ru) | Халилие | Russian transcription of the Turkish name using conventional Cyrillic sound correspondences. |
| Arabic (ar) | الخليلية | Attested Arabic rendering with the definite article «al-». The ending is grammatically feminine. |
| Italian (it) | Haliliye | Uses the Turkish spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Haliliye | Uses the Turkish spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Haliliye | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 할릴리예 | Hangul transcription of the Turkish name. |
| Hindi (hi) | हालिलिये | Hindi transcription of the Turkish name. |
| Turkish (tr) | Haliliye | Official Turkish name; it shares its name with the district and municipality. |
| Dutch (nl) | Haliliye | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 哈利利耶 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Haliliye | Same as English. |
| Swedish (sv) | Haliliye | Same as English. |
| Malay (ms) | Haliliye | Same as English. |
| Indonesian (id) | Haliliye | Same as English. |
| Bengali (bn) | হালিলিয়ে | Bengali transcription of the Turkish name. |
| Vietnamese (vi) | Haliliye | Same as English. |
| Thai (th) | ฮาลิลิเย | Thai transcription of the Turkish name. |
| Romanian (ro) | Haliliye | Same as English. |
| Czech (cs) | Haliliye | Same as English. |
| Danish (da) | Haliliye | Same as English. |
| Hebrew (he) | הלילייה | Hebrew transcription of the Turkish name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Haliliye | Same as English. |
| Greek (el) | Χαλιλιγιέ | Greek transcription of the Turkish name; feminine when understood as a city, with article «η». |
| Hungarian (hu) | Haliliye | Same as English. |
| Finnish (fi) | Haliliye | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Халіліє | Ukrainian transcription of the Turkish name. |
| Urdu (ur) | حلیلیہ | Urdu transcription of the Turkish name using the familiar Arabic-derived element Halil. |
| Persian (fa) | خلیلیه | Attested Persian rendering of the Turkish name. |
| Tamil (ta) | ஹலிலியே | Tamil transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | Haliliye | Same as English. |
| Telugu (te) | హాలిలియె | Telugu transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | हालिलिये | Marathi transcription of the Turkish name. |
| Catalan (ca) | Haliliye | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Халилие | Kazakh Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Croatian (hr) | Haliliye | Same as English. |
| Slovak (sk) | Haliliye | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Халилие | Bulgarian transcription of the Turkish name. |
| Azerbaijani (az) | Haliliye | Same as English. |
| Gujarati (gu) | હાલિલિયે | Gujarati transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | ਹਾਲਿਲਿਯੇ | Gurmukhi transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | ഹാലിലിയെ | Malayalam transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | ಹಾಲಿಲಿಯೆ | Kannada transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | Haliliye | Same as English. |
| Serbian (sr) | Халилије | Serbian Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Galician (gl) | Haliliye | Same as English. |
| Zulu (zu) | Haliliye | Same as English. |
| Sinhala (si) | හාලිලියේ | Sinhala transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | Haliliye | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Haliliye | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Haliliye | Uses the Turkish Latin spelling without an inferred Lithuanian ending. |
| Afrikaans (af) | Haliliye | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Haliliye | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Haliliye | Same as English. |
| Swahili (sw) | Haliliye | Same as English. |
| Odia (or) | ହାଲିଲିୟେ | Odia transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | Haliliye | Same as English. |
| Hausa (ha) | Haliliye | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Haliliye | Same as English. |
| Armenian (hy) | Հալիլիե | Armenian transcription of the Turkish name. |
| Amharic (am) | ሃሊሊዬ | Amharic transcription of the Turkish name. |
| Welsh (cy) | Haliliye | Same as English. |
| Latvian (lv) | Haliliye | Uses the Turkish Latin spelling without an inferred Latvian ending. |
| Tatar (tt) | Халилие | Attested Tatar Cyrillic form and article title. |
| Nepali (ne) | हालिलिये | Nepali transcription of the Turkish name. |
| Georgian (ka) | ჰალილიე | Georgian transcription of the Turkish name. |
| Belarusian (be) | Халіліе | Belarusian transcription of the Turkish name. |
| Basque (eu) | Haliliye | Same as English. |
| Estonian (et) | Haliliye | Same as English. |
| Icelandic (is) | Haliliye | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Халилие | Macedonian transcription of the Turkish name. |
| Maltese (mt) | Haliliye | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Халилие | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Turkish name. |
About
Haliliye is a district and municipality forming part of the urban area of Şanlıurfa in southeastern Turkey. Created in 2012 during the reorganization of the metropolitan municipality, it includes central neighborhoods and an extensive rural area.
Notes
The entity is a district municipality within Şanlıurfa rather than an entirely separate city. Most languages retain the Turkish spelling or require an explicitly identified transcription; no historical name for the district is established by the supplied evidence.
Identifiers: Wikidata Q16841546 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/haliliye/