Kâhta
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Kâhta (official local form; used in Turkish, English, German, Luxembourgish, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Afrikaans, Indonesian, Vietnamese, Danish, Hungarian, Finnish, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Catalan) — Official Turkish spelling, with a circumflex on the first a. Several other languages retain that spelling.
- ካህታ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Turkish name.
- كاختة (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic article-title spelling with khāʾ and final tāʾ marbūṭa.
- كاختا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling with khāʾ and final alif.
- كاهتا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling with hāʾ and final alif.
- كاهاتا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling recorded with an extra alif before the t.
- كولك (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script rendering of the traditional name Kolik, recorded as an Arabic alias.
- Кахта (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic rendering attested in Serbian and Tatar, also used here for direct transcription in other Cyrillic alphabets.
- কাহতা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Turkish name.
- Κάχτα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek spelling with chi for the medial consonant and an accent marking first-syllable stress.
- کاهتا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article-title spelling with he for Turkish h.
- کاختا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian alternative with khe for the medial consonant.
- કાહતા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Turkish name.
- קאהטה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Turkish name.
- काहता (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Turkish name, shared here by Hindi, Marathi and Nepali.
- Քոլիկ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Traditional Armenian name retained in the Armenian article title.
- キャフタ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded Japanese katakana spelling for the Turkish town.
- კაჰთა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Turkish name.
- ಕಾಹ್ತಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Turkish name.
- 카흐타 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Turkish name, using «흐» for the medial h.
- Kolik (exonym from ku; used in ku) — Traditional Kurdish name, related to the Armenian form.
- Kachta (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian spelling with «ch» for the medial consonant.
- Kāhta (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a macron on the first vowel.
- കാഹ്താ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Turkish name.
- କାହ୍ତା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Turkish name.
- ਕਾਹਤਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Turkish name.
- Кяхта (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian) — Cyrillic spelling attested in Russian and Ukrainian and carried into Belarusian here by transcription.
- කාහ්තා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Turkish name.
- காஹ்தா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Turkish name.
- కాహ్తా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Turkish name.
- คาห์ตา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Turkish spelling, marking the medial h with a silent-letter sign.
- کیاحتا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling recorded in the article title for the town.
- 卡赫塔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic spelling with the same characters in simplified and traditional Chinese.
- Kahta (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Galician, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Vietnamese, Romanian, Czech, Norwegian (Bokmål), Tagalog, Catalan, Uzbek, Swahili) — Spelling without the Turkish circumflex, used in English and other languages.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kâhta | Uses the official Turkish spelling. «Kahta» is also common. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kahta | Direct Latin-script transcription of the Turkish name without the circumflex. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kahta | Same as es-419. |
| German (de) | Kâhta | Uses the official Turkish spelling with the circumflex. |
| French (fr) | Kâhta | The French article title retains the Turkish circumflex. «Kahta» also occurs. |
| Japanese (ja) | キャフタ | The recorded katakana spelling uses «キャ» for the first syllable. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卡赫塔 | Mandarin phonetic transcription, with «赫» for the medial sound. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 卡赫塔 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Кяхта | Russian Cyrillic transcription with initial «Кя». A country qualifier distinguishes it from the namesake in Buryatia. |
| Arabic (ar) | كاختة | The Arabic article title uses khāʾ and ends in tāʾ marbūṭa. Other spellings use hāʾ or final alif. |
| Italian (it) | Kahta | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kâhta | Same as lb. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kâhta | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 카흐타 | Hangul transcription from Turkish with «흐» for the medial h. |
| Hindi (hi) | काहता | Hindi Devanagari transcription of the Turkish name. |
| Turkish (tr) | Kâhta | Official Turkish spelling with a circumflex on the first a. |
| Dutch (nl) | Kahta | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Kahta | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Kahta | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Kahta | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Kâhta | The Indonesian article title retains the Turkish circumflex. |
| Bengali (bn) | কাহতা | Bengali-script transcription of the Turkish name. |
| Vietnamese (vi) | Kâhta | The Vietnamese article title retains the Turkish spelling. «Kahta» also occurs. |
| Thai (th) | คาห์ตา | Thai transcription of the Turkish spelling with a silent-letter sign on the medial h. |
| Romanian (ro) | Kahta | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Kahta | Same as es-419. |
| Danish (da) | Kâhta | Same as lb. |
| Hebrew (he) | קאהטה | Modern Hebrew transcription of the Turkish name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kahta | Same as es-419. |
| Greek (el) | Κάχτα | Greek spelling with chi for the medial consonant and stress marked on the first syllable. |
| Hungarian (hu) | Kâhta | Same as lb. |
| Finnish (fi) | Kâhta | Same as German. |
| Ukrainian (uk) | Кяхта | Ukrainian Cyrillic transcription matching the form in the article title before the country qualifier. |
| Urdu (ur) | کیاحتا | The recorded Urdu spelling uses ḥe for the medial consonant. |
| Persian (fa) | کاهتا | The Persian article title uses he for Turkish h. «کاختا» uses khe. |
| Tamil (ta) | காஹ்தா | Tamil-script transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | Kahta | Same as es-419. |
| Telugu (te) | కాహ్తా | Telugu-script transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | काहता | Marathi Devanagari transcription of the Turkish name. |
| Catalan (ca) | Kahta | The Catalan article title omits the circumflex. «Kâhta» also occurs. |
| Kazakh (kk) | Кахта | Kazakh Cyrillic transcription with «х» for Turkish h. |
| Croatian (hr) | Kâhta | Same as lb. |
| Slovak (sk) | Kâhta | Same as lb. |
| Bulgarian (bg) | Кахта | Bulgarian Cyrillic transcription with «х» for Turkish h. |
| Azerbaijani (az) | Kâhta | Same as lb. |
| Gujarati (gu) | કાહતા | Gujarati-script transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | ਕਾਹਤਾ | Gurmukhi transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | കാഹ്താ | Malayalam-script transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | ಕಾಹ್ತಾ | Kannada-script transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | Kâhta | The Uzbek article title retains the Turkish circumflex. «Kahta» is also recorded. |
| Serbian (sr) | Кахта | The Serbian Cyrillic spelling uses «х» for Turkish h. |
| Galician (gl) | Kahta | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Kâhta | Same as lb. |
| Sinhala (si) | කාහ්තා | Sinhala-script transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | Kâhta | Same as lb. |
| Xhosa (xh) | Kâhta | Same as lb. |
| Lithuanian (lt) | Kachta | Lithuanian spelling with «ch» for the medial consonant. |
| Afrikaans (af) | Kâhta | Same as lb. |
| Slovenian (sl) | Kâhta | Same as lb. |
| Luxembourgish (lb) | Kâhta | Direct Latin-script transcription retaining the Turkish circumflex. |
| Swahili (sw) | Kahta | Same as es-419. |
| Odia (or) | କାହ୍ତା | Odia-script transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | Kâhta | Same as German. |
| Hausa (ha) | Kâhta | Same as lb. |
| Yoruba (yo) | Kâhta | Same as lb. |
| Armenian (hy) | Քոլիկ | Traditional Armenian name retained in the Armenian article title. |
| Amharic (am) | ካህታ | Amharic Ethiopic transcription of the Turkish name. |
| Welsh (cy) | Kâhta | Same as lb. |
| Latvian (lv) | Kāhta | Latvian Latin-script transcription using a macron on the first vowel. |
| Tatar (tt) | Кахта | The Tatar Cyrillic article title uses «х» for Turkish h. |
| Nepali (ne) | काहता | Nepali Devanagari transcription of the Turkish name. |
| Georgian (ka) | კაჰთა | Georgian Mkhedruli transcription of the Turkish name. |
| Belarusian (be) | Кяхта | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Basque (eu) | Kâhta | Same as lb. |
| Estonian (et) | Kâhta | Same as lb. |
| Icelandic (is) | Kâhta | Same as lb. |
| Macedonian (mk) | Кахта | Macedonian Cyrillic transcription with «х» for Turkish h. |
| Maltese (mt) | Kâhta | Same as lb. |
| Kyrgyz (ky) | Кахта | Kyrgyz Cyrillic transcription with «х» for Turkish h. |
About
Kâhta is a town and district center in Adıyaman Province in southeastern Turkey, near the Atatürk Reservoir. It is a gateway to Mount Nemrut, where monumental stone sculptures surround the tomb sanctuary of Antiochus I of Commagene.
Notes
Eski Kâhta refers to the older settlement site. The town shares its Russian spelling with Kyakhta in Buryatia.
Identifiers: Wikidata Q375432 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/kahta/