Elamur Locations⌕
☰

Karatay

🇹🇷A settlement in Turkey.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KaratayUses the Turkish spelling; Konya may be added for disambiguation.
Spanish (Latin America) (es-419)KarataySame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)KarataySame as es-419.
German (de)KaratayUses the Turkish spelling, normally without an article; Konya may be added for disambiguation.
French (fr)KaratayUses the Turkish spelling, normally without an article; masculine when referring to the district.
Japanese (ja)カラタイKatakana transcription of the Turkish name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡拉泰Attested Chinese phonetic transcription.
Russian (ru)КаратайRussian Cyrillic transcription of the Turkish name; masculine.
Arabic (ar)قره تايAttested Arabic spelling, without the definite article; قرتاي is a compact variant.
Italian (it)KaratayUses the Turkish spelling, normally without an article; the district is described as «il distretto di Karatay».
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KaratayUses the Turkish spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KarataySame as pt-BR.
Korean (ko)카라타이Hangul transcription of the Turkish name.
Hindi (hi)कारातायHindi phonetic transcription of the Turkish name in Devanagari.
Turkish (tr)KaratayOfficial Turkish name; the administrative description is «Karatay ilçesi».
Dutch (nl)KarataySame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)卡拉泰Same as zh-CN.
Polish (pl)KarataySame as English.
Swedish (sv)KarataySame as English.
Malay (ms)KarataySame as English.
Indonesian (id)KarataySame as English.
Bengali (bn)কারাতাইBengali phonetic transcription of the Turkish name.
Vietnamese (vi)KarataySame as English.
Thai (th)คาราไตThai phonetic transcription of the Turkish name.
Romanian (ro)KarataySame as English.
Czech (cs)KarataySame as English.
Danish (da)KarataySame as English.
Hebrew (he)קראטאיHebrew phonetic transcription of the Turkish name.
Norwegian (Bokmål) (nb)KarataySame as English.
Greek (el)ΚαραταίAttested Greek transcription; neuter with the article «το».
Hungarian (hu)KarataySame as English.
Finnish (fi)KarataySame as English.
Ukrainian (uk)КаратайUkrainian Cyrillic transcription of the Turkish name; masculine.
Urdu (ur)قرہ تائےAttested Urdu spelling; the Konya qualifier in the article title is disambiguation.
Persian (fa)قره‌تایAttested Persian spelling; the Konya qualifier in the article title is disambiguation.
Tamil (ta)கராத்தாய்Tamil phonetic transcription of the Turkish name.
Tagalog (tl)KarataySame as English.
Telugu (te)కరాతాయ్Telugu phonetic transcription of the Turkish name.
Marathi (mr)कारातायMarathi phonetic transcription of the Turkish name in Devanagari.
Catalan (ca)KarataySame as English.
Kazakh (kk)КаратайKazakh Cyrillic transcription of the Turkish name.
Croatian (hr)KarataySame as English.
Slovak (sk)KarataySame as English.
Bulgarian (bg)КаратайAttested Bulgarian transcription; masculine.
Azerbaijani (az)KarataySame as English.
Gujarati (gu)કારાતાયGujarati phonetic transcription of the Turkish name.
Punjabi (pa)ਕਾਰਾਤਾਯPunjabi phonetic transcription of the Turkish name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)കരാതായ്Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.
Kannada (kn)ಕರಾತಾಯ್Kannada phonetic transcription of the Turkish name.
Uzbek (uz)KarataySame as English.
Serbian (sr)КаратайSerbian Cyrillic transcription of the Turkish name.
Galician (gl)KarataySame as English.
Zulu (zu)KarataySame as English.
Sinhala (si)කරාතායිSinhala phonetic transcription of the Turkish name.
Albanian (sq)KarataySame as English.
Xhosa (xh)KarataySame as English.
Lithuanian (lt)KaratayRetains the Turkish spelling as a Latin-script transliteration without a Lithuanian case ending.
Afrikaans (af)KarataySame as English.
Slovenian (sl)KarataySame as English.
Luxembourgish (lb)KarataySame as English.
Swahili (sw)KarataySame as English.
Odia (or)କାରାତାୟOdia phonetic transcription of the Turkish name.
Irish (ga)KarataySame as English.
Hausa (ha)KarataySame as English.
Yoruba (yo)KarataySame as English.
Armenian (hy)ՔարաթայArmenian phonetic transcription of the Turkish name.
Amharic (am)ካራታይAmharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script.
Welsh (cy)KarataySame as English.
Latvian (lv)KaratayRetains the Turkish spelling as a Latin-script transliteration without a Latvian case ending.
Tatar (tt)КаратайAttested Tatar Cyrillic spelling.
Nepali (ne)कारातायNepali phonetic transcription of the Turkish name in Devanagari.
Georgian (ka)ქარათაიGeorgian phonetic transcription of the Turkish name.
Belarusian (be)КаратайBelarusian Cyrillic transcription of the Turkish name.
Basque (eu)KarataySame as English.
Estonian (et)KarataySame as English.
Icelandic (is)KarataySame as English.
Macedonian (mk)КаратайMacedonian Cyrillic transcription of the Turkish name.
Maltese (mt)KarataySame as English.
Kyrgyz (ky)КаратайKyrgyz Cyrillic transcription of the Turkish name.

About

Karatay is a metropolitan district of Konya in central Turkey. It includes much of the historic city center, including the Mevlana Museum, and extends into the surrounding plain.

Notes

This record concerns the Konya district rather than an independent city. Many language entries are explicitly identified transcriptions because the supplied evidence covers relatively few languages.

Identifiers: Wikidata Q3123558 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/karatay/