Kaynaşlı
A settlement in Turkey.
Forms of the name
- Kaynaşlı (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish spelling, with «ş» for the sh sound and dotless «ı» for the final vowel.
- ካይናሽሊ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic phonetic transcription of the Turkish name.
- كايناشلي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Turkish name, without the definite article.
- Кайнашлъ (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription using «ъ» to approximate the final Turkish vowel.
- কায়নাশলি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Turkish name.
- Καϊνασλί (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription, with a diaeresis marking the vowel sequence.
- کایناشلی (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu transcription of the Turkish name in Perso-Arabic script.
- કાયનાશલી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.
- קאינאשלי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Turkish name, using «ש» for «ş».
- कायनाशलु (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription in Devanagari, with «लु» in the final syllable.
- Կայնաշլը (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription using «ը» to approximate the final vowel.
- カイナシュル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the Turkish pronunciation.
- ქაინაშლი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Turkish name.
- ಕಾಯ್ನಾಶ್ಲಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Turkish name.
- 카이나슐르 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following the Turkish pronunciation.
- Кајнашли (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription, with «ј» for the Turkish consonant «y».
- കായ്നാഷ്ലി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.
- कायनाशली (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari phonetic transcription of the Turkish name.
- କାୟନାଶଲି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Turkish name.
- ਕਾਇਨਾਸ਼ਲੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name.
- කයිනාෂ්ලි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.
- காய்னாஷ்லி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Turkish name.
- కాయ్నాష్లీ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Turkish name.
- ไคนาชลึ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription using «อึ» to approximate the final Turkish vowel.
- Кайнашлы (exonym from Tatar; used in Tatar, Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz) — Attested Tatar Cyrillic spelling, also used here for Russian, Belarusian, Kazakh and Kyrgyz transcriptions, with «ы» for the Turkish dotless vowel.
- Кайнашли (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription using «и» for Turkish dotless «ı».
- 卡伊纳什勒 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 卡伊納什勒 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional), zh-HK) — Attested Mandarin phonetic transcription in traditional characters.
- Kaynasli (variant; used in English, Turkish) — ASCII spelling that substitutes «s» for «ş» and «i» for dotless «ı».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kaynaşlı | English retains the official Turkish spelling, including «ş» and dotless «ı». «Kaynasli» is the ASCII spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kaynaşlı | Same as es-419. |
| German (de) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Kaynaşlı | Same as English. |
| French (fr) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Japanese (ja) | カイナシュル | Katakana transcription following the Turkish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卡伊纳什勒 | Attested Mandarin transcription of the Turkish name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 卡伊納什勒 | Same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «納». |
| Russian (ru) | Кайнашлы | Russian Cyrillic transcription of Turkish, with «ш» for «ş» and «ы» for dotless «ı». |
| Arabic (ar) | كايناشلي | Arabic phonetic transcription of the Turkish name, without the definite article. |
| Italian (it) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kaynaşlı | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Korean (ko) | 카이나슐르 | Hangul transcription following the Turkish pronunciation. |
| Hindi (hi) | कायनाशलु | Attested Hindi transcription in Devanagari. |
| Urdu (ur) | کایناشلی | Attested Urdu transcription of the Turkish name in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | Kaynaşlı | Official Turkish name. Dotless «ı» is a separate vowel in Turkish. |
| Dutch (nl) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Polish (pl) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Swedish (sv) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Malay (ms) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Indonesian (id) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Bengali (bn) | কায়নাশলি | Bengali phonetic transcription of the Turkish name. |
| Vietnamese (vi) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Thai (th) | ไคนาชลึ | Thai phonetic transcription of the Turkish name, approximating dotless «ı» with «อึ». |
| Romanian (ro) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Czech (cs) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Danish (da) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Hebrew (he) | קאינאשלי | Hebrew phonetic transcription of the Turkish name, with «ש» for «ş». |
| Greek (el) | Καϊνασλί | Modern Greek phonetic transcription of the Turkish name. |
| Hungarian (hu) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Finnish (fi) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Кайнашли | Ukrainian practical transcription of Turkish, with «и» for dotless «ı». |
| Persian (fa) | کایناشلی | Same as Urdu. |
| Tamil (ta) | காய்னாஷ்லி | Tamil phonetic transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Telugu (te) | కాయ్నాష్లీ | Telugu phonetic transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | कायनाशली | Marathi Devanagari phonetic transcription of the Turkish name. |
| Catalan (ca) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Кайнашлы | Kazakh Cyrillic transcription of Turkish, with «ы» for dotless «ı». |
| Croatian (hr) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Serbian (sr) | Кајнашли | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name. |
| Slovak (sk) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Кайнашлъ | Bulgarian Cyrillic transcription using «ъ» for Turkish dotless «ı». |
| Macedonian (mk) | Кајнашли | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Kaynaşlı | The Turkish spelling is retained. Azerbaijani also uses «ş» and dotless «ı». |
| Gujarati (gu) | કાયનાશલી | Gujarati phonetic transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | ਕਾਇਨਾਸ਼ਲੀ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | കായ്നാഷ്ലി | Malayalam phonetic transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | ಕಾಯ್ನಾಶ್ಲಿ | Kannada phonetic transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Zulu (zu) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Sinhala (si) | කයිනාෂ්ලි | Sinhala phonetic transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Swahili (sw) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Odia (or) | କାୟନାଶଲି | Odia phonetic transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Hausa (ha) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Armenian (hy) | Կայնաշլը | Armenian phonetic transcription using «ը» to approximate the final Turkish vowel. |
| Amharic (am) | ካይናሽሊ | Amharic Ethiopic phonetic transcription of the Turkish name. |
| Welsh (cy) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Latvian (lv) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Tatar (tt) | Кайнашлы | Attested Tatar Cyrillic form, with «ы» for Turkish dotless «ı». |
| Nepali (ne) | कायनाशली | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | ქაინაშლი | Georgian phonetic transcription of the Turkish name. |
| Belarusian (be) | Кайнашлы | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Turkish name. |
| Basque (eu) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Estonian (et) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Icelandic (is) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Maltese (mt) | Kaynaşlı | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Кайнашлы | Same as Kazakh. |
About
Kaynaşlı is a town and district center in Düzce Province in northwestern Turkey, on the western approach to the Bolu Mountains. The town suffered extensive damage in the November 1999 Düzce earthquake.
Notes
Published evidence is limited for many languages, so their entries give practical transcriptions of the Turkish name.
Identifiers: Wikidata Q2901058 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/kaynasli/