Elamur Locations⌕
☰

Kırıkkale

TurkeyA settlement in Turkey.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale is an alternative without dotless «ı».
Spanish (Latin America) (es-419)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale and Kirıkkale also occur. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)KırıkkaleSame as es-419.
German (de)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale also occurs. Normally used without an article, with neuter agreement when required.
French (fr)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale also occurs. Normally used without an article; masculine agreement is usual.
Japanese (ja)クルッカレAttested katakana transcription of the Turkish name; クルクカレ is an alternative.
Chinese (Simplified) (zh-CN)克勒克卡莱Chinese phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)克勒克卡萊Traditional-character counterpart of the simplified Chinese transcription.
Russian (ru)КырыккалеAttested Russian transcription; normally indeclinable.
Arabic (ar)قرق قلعةArabic rendering attested by the supplied Wikipedia title; كيركالي is another transcription. It has no prefixed article «al-».
Italian (it)KırıkkaleRetains the Turkish spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)QuerecalePortuguese adapted spelling attested by the supplied Wikipedia title; Kırıkkale and Kirikkale also occur. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)QuerecaleSame as pt-BR.
Korean (ko)크르칼레Hangul transcription attested by the supplied Wikipedia title; 키리칼레 and 크륵칼레 are alternatives.
Hindi (hi)किरिक्कालेDevanagari transcription following the Turkish name, with «क्क» representing the doubled consonant. The supplied कीरिकीरीकाले appears to contain an erroneous repeated syllable.
Turkish (tr)KırıkkaleOfficial Turkish spelling with two dotless letters «ı»; Turkish has no grammatical gender.
Dutch (nl)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale also occurs.
Polish (pl)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale also occurs. Generally indeclinable.
Swedish (sv)KırıkkaleSame as English.
Malay (ms)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale is an attested alternative.
Indonesian (id)KırıkkaleSame as English.
Bengali (bn)কিরিক্কালেBengali transcription attested in the supplied label.
Vietnamese (vi)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale also occurs.
Thai (th)คือรึกคาแลThai transcription attested in the supplied label.
Romanian (ro)KirikkaleAttested Romanian spelling replaces Turkish dotless «ı» with «i»; normally used without an article.
Czech (cs)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; generally indeclinable.
Danish (da)KırıkkaleSame as English.
Hebrew (he)קרקקלהHebrew rendering attested in the supplied label, without a definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)KırıkkaleSame as English.
Greek (el)ΚιρίκκαλεAttested Greek transcription; usually treated as neuter with the article «το».
Hungarian (hu)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Hungarian has no grammatical gender.
Finnish (fi)KırıkkaleRetains the Turkish spelling; Kirikkale also occurs.
Ukrainian (uk)КириккалеAttested Ukrainian transcription; normally indeclinable.
Urdu (ur)قیریق قلعہUrdu rendering attested in the supplied label and Wikipedia title.
Persian (fa)قرق‌قلعهPersian rendering attested by the supplied Wikipedia title; قیریق‌قلعه and قیریق قلعه are alternatives.
Tamil (ta)கிரிகேல்Tamil rendering recorded in the supplied label; its spelling differs from a close transcription of Turkish pronunciation.
Tagalog (tl)KırıkkaleRetains the Turkish name through direct transfer of its Latin-script spelling; no separate established Tagalog exonym is evidenced.
Telugu (te)కిర్రికాలెTelugu rendering recorded in the supplied label.
Marathi (mr)किरिकेलMarathi rendering recorded in the supplied label.
Catalan (ca)KırıkkaleRetains the Turkish spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)ҚырыққалеKazakh Cyrillic transcription following Turkish pronunciation; no established Kazakh exonym is evidenced.
Croatian (hr)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Croatian exonym is evidenced.
Slovak (sk)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; generally indeclinable.
Bulgarian (bg)КъръккалеAttested Bulgarian transcription, using «ъ» for Turkish dotless vowels.
Azerbaijani (az)KırıkkaleRetains the Turkish spelling, whose letters are also available in Azerbaijani.
Gujarati (gu)કિરીકેલGujarati rendering recorded in the supplied label.
Punjabi (pa)ਕਿਰਿਕਕਾਲੇPunjabi Gurmukhi transcription following the Turkish name; no established Punjabi exonym is evidenced.
Malayalam (ml)കിരിക്‌കാലെMalayalam transcription following the Turkish name; no established Malayalam exonym is evidenced.
Kannada (kn)ಕಿರಿಕ್ಕಾಲ್Kannada rendering recorded in the supplied label.
Uzbek (uz)QirqqalʼaAttested Uzbek adaptation; «qalʼa» is the related word for a fortress.
Serbian (sr)КирикалеAttested Serbian Cyrillic transcription; Latin-script Serbian uses Kirikale.
Galician (gl)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Galician exonym is evidenced.
Zulu (zu)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Zulu exonym is evidenced.
Sinhala (si)කිරික්කලේSinhala transcription recorded in the supplied label.
Albanian (sq)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Albanian exonym is evidenced.
Xhosa (xh)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Xhosa exonym is evidenced.
Lithuanian (lt)KirikalėAttested Lithuanian adaptation with the feminine ending «-ė»; Kyrykalė is another recorded form.
Afrikaans (af)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Afrikaans exonym is evidenced.
Slovenian (sl)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Slovenian exonym is evidenced.
Luxembourgish (lb)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Luxembourgish exonym is evidenced.
Swahili (sw)KırıkkaleRetains the Turkish spelling. The supplied alias «Jimbo la Kırıkkale» denotes Kırıkkale Province rather than the city.
Odia (or)କିରିକ୍କାଲେOdia transcription following the Turkish name; no established Odia exonym is evidenced.
Irish (ga)KırıkkaleRetains the Turkish spelling, as in the supplied Irish label; normally used without an article.
Hausa (ha)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Hausa exonym is evidenced.
Yoruba (yo)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Yoruba exonym is evidenced.
Armenian (hy)ՔըրըքքալեArmenian transcription following Turkish pronunciation, using «ը» for dotless «ı»; no established Armenian exonym is evidenced.
Amharic (am)ክርክካሌAmharic transcription following Turkish pronunciation; no established Amharic exonym is evidenced.
Welsh (cy)KırıkkaleSame as English.
Latvian (lv)KirikaleAttested Latvian adaptation, replacing Turkish dotless vowels and simplifying the doubled consonant; feminine.
Tatar (tt)КырыккалеTatar Cyrillic rendering attested in the supplied label and Wikipedia title.
Nepali (ne)किरिक्कालेNepali Devanagari transcription following the Turkish name, with «क्क» representing the doubled consonant.
Georgian (ka)ქირიქკალეGeorgian transcription attested in the supplied label and Wikipedia title.
Belarusian (be)КырыкалеAttested Belarusian transcription with a single «к» in the middle, unlike Russian Кырыккале.
Basque (eu)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Basque exonym is evidenced.
Estonian (et)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Estonian exonym is evidenced.
Icelandic (is)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Icelandic exonym is evidenced.
Macedonian (mk)КирикалеMacedonian Cyrillic transcription following the attested Serbian rendering; no established Macedonian exonym is evidenced.
Maltese (mt)KırıkkaleDirect transfer of the Turkish Latin-script spelling; no separate established Maltese exonym is evidenced.
Kyrgyz (ky)КырыккалеKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering; no established Kyrgyz exonym is evidenced.

About

Kırıkkale is an industrial city east of Ankara in central Turkey and the capital of Kırıkkale Province. Its growth is closely associated with state armaments factories and other metalworking industries.

Notes

Several languages lack independent evidence, so their entries explicitly identify transcriptions or direct transfers of the Turkish spelling. Some supplied Indic labels are phonetically irregular; the Hindi label appears erroneous and is replaced with an explicitly identified transcription. The Swahili alias «Jimbo la Kırıkkale» refers to the province and is not included as a city-name form.

Identifiers: Wikidata Q206891 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/kirikkale/